Повышение роли сельских женщин - путь к ликвидации голода и нищеты, заявил Пан Ги Мун

15 октября отмечается Международный день сельских женщин. В послании по этому поводу Генеральный секретарь Пан Ги Мун призвал дать труженицам села доступ к производственным ресурсам, обеспечить их участие в принятии решений и ликвидировать дискриминацию на гендерной почве, подчеркнув, что это приведет к повышению уровня жизни 150 миллионов человек.

«Все новые и новые исследования показывают, что сельские женщины играют ключевую роль в решении проблем голода, недоедания и нищеты. В роли фермеров и воспитателей, предпринимателей,преподавателей и целителей женщины могут вносить свой вклад в обеспечение продовольственной безопасности и экономического роста в самых отдаленных и уязвимых районах мира», - говорится в послании Пан Ги Муна.

В нем подчеркивается, что, несмотря на такую ответственность, сельские женщины не пользуются равными возможностями и не имеют равного доступа к ресурсам.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) считает, что если бы сельские женщины получили такой же доступ к производственным ресурсам, как мужчины, то это позволило бы избавить от нищеты более 100 миллионов человек. Рост производительности на женских фермах составил бы до 30 процентов. Число голодающих снизилось бы на 17 процентов, что способствовало бы повышению уровня жизни 150 миллионов человек.

«Мы знаем, как можно добиться таких результатов: необходимо выделять средства на нужды сельских женщин. Ликвидировать дискриминацию в отношении женщин де-юре и де-факто. Обеспечить, чтобы проводимая политика отвечала их потребностям. Предоставить им равный доступ к ресурсам. Обеспечить участие сельских женщин в принятии решений», - подчеркнул Пан Ги Мун.

Он призвал все международное сообщество признать вклад сельских женщин в развитие и помочь им сделать еще больше для построения общего будущего.