Стороны в конфликте в Ливии готовы к прекращению огня

Несмотря на усилия международного сообщества, боевые действия в Ливии продолжаются. Гражданское население по-прежнему является их основной жертвой. Об этом во вторник Совету Безопасности рассказал Специальный посланник ООН по Ливии Абдель Илах аль-Хатыба.

Он отчитался о результатах своей поездки в Ливию, отметив, что обе стороны конфликта заявляют о готовности прекратить огонь, но при этом выдвигают ряд условий.

Власти Ливии сообщили, что они прекратят огонь, если оппозиция сделает то же самое и силы НАТО свернут свою операцию. При этом ливийское правительство просит, чтобы ООН обеспечила наблюдение за соблюдением режима прекращения огня.

В Бенгази Абдель Илах аль-Хатыба встретился с председателем временного Переходного национального совета Мустафой Абдель Джалилем. Лидер оппозиции сообщил, что его силы также готовы к прекращению огня при условии, если другая сторона сделает то же самое, и если такая договоренность будет включать снятие осады всех городов в западной части страны и вывод вооруженных сил.

Правда, лидеры народного восстания заявляют, что прекращения огня недостаточно для разрешения конфликта в Ливии. Они требуют ухода полковника Каддафи, а также того, чтобы члены его семьи не допускались к мирным переговорам.

Касаясь ситуации в стране, представитель ООН заявил, что, несмотря на усилия членов коалиции по осуществлению бесполетной зоны и защите гражданских лиц, боевые действия в Ливии продолжаются.

По его словам, проправительственные силы продолжают подвергать бомбардировкам и обстрелам Мисурату. Недавно интенсивные вооруженные столкновения между войсками правительства и силами оппозиции стали расширяться на юг и запад страны.

Абдель Илах аль-Хатыба рассказал также членам Совета о том, что в субботу он получил письмо от Муамара Каддафи, в котором тот сообщил об авиаударах НАТО по дому его семьи и о том, что в ночь на 1 мая в результате таких авиаударов был убит его младший сын и внуки. Полковник Каддафи заявил, что такие действия недопустимы.

На это письмо Специальный посланник ООН по Ливии Абдель Илах аль-Хатыба выразил соболезнования ливийскому народу и семье погибших и напомнил лидеру Ливии о необходимости соблюдения резолюций Совета Безопасности ООН.