В последние шесть месяцев ситуация на юге Ливана была нестабильной

В течение последних шести месяцев ситуация на юге Ливана была напряженной и нестабильной. Относительное спокойствие, царившее в первой половине года, уступило место возобновившимся перестрелкам в полосе Мазария-Шебаа. Эскалация напряженности была отмечена, в частности, в начале августа и в первую неделю октября. Об этом говорится в докладе Генерального секретаря ООН Совету Безопасности о Временных силах ООН в Ливане.

В документе сообщается, что воздушные удары и инциденты с перестрелкой через «голубую линию» привели к гибели трех израильтян — двух солдат и одного гражданского жителя — и трех ливанских граждан.

Глава ООН выразил обеспокоенность тем, что Израиль «настойчиво совершает свои провокационные воздушные вторжения» в пределы суверенной ливанской территории.

Вместе с тем, он подчеркнул, что открываемый членами группировки «Хезболла» огонь из средств ПВО через «голубую линию» также является нарушением, причем нарушением, создающим явную угрозу жизни людей.

Кофи Аннан подчеркнул необходимость того, чтобы все стороны в полном объеме выполняли свои обязательства в соответсвии с резолюциями Совета Безопасности, проявляли сдержанность и придерживались линии отхода на всем ее протяжении, чтобы не допускать ухудшения обстановки на местах.

С учетом сохраняющейся нестабильной ситуации в регионе, Генеральный секретарь рекомендовал Совету Безопасности продлить мандат Временных сил ООН в Ливане до 31 июля 2004 года.