Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Черновицкое гетто: воспоминания ветерана Великой Отечественной войны

Черновицкое гетто: воспоминания ветерана Великой Отечественной войны

Загрузить

Ровно 71 год назад мир облетела радостная и светлая весть – Германия подписала акт о безоговорочной капитуляции. Документ вступил в силу 8 мая в 23 часа по среднеевропейскому времени. В Москве в этот момент уже наступило 9 мая. С тех пор 8 мая в Западных странах и 9 мая – в России – отмечается как День Победы. А Генеральная Ассамблея ООН провозгласила оба дня Днями памяти и примирения. Чествование ветеранов Второй мировой в Организации стало доброй традицией. Среди гостей штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке оказался Борис Фельдман.

В 1941 году он попал в Черновицкое гетто, созданное нацистскими захватчиками на территории Украины. После освобождения, в 1944 году, Фельдман вступил в ряды Красной Армии. Победу встретил в Австрии. Ветеран поделился с нашим Радио своими воспоминаниями о жизни в гетто и о войне.

*****

БФ: Прежде всего, немцы когда зашли, они схватили 12 крепких еврейских мужчин и повели на мост. У нас высокий мост, 15 метров, а внизу камни. И они 12 человек сбросили с моста. Они, конечно, погибли, а потом два дня не давали возможность их хоронить. Когда разрешили уже их похоронить, выбрали бригаду, и похоронили.

Потом каждые три-четыре дня мы только и слышали – там два человека убили, там три человека убили, и это без всяких причин.

Ну и, естественно, они использовали нас как рабов, и отправляли на любые работы, которые только были, грязные работы. Летом это очистка конюшен, мытье транспорта, ремонт дорог и прочее. А зимой, что самое страшное, как-то всегда получалось, что были большие снегопады, и всегда дорогу сильно засыпало снегом. Мы чистили дорогу почти каждый день зимой. Во-первых, это была стратегическая дорога, которая шла на Киев, и мы по 10, по 12 часов работали каждый день.

Вот еще такой пример: офицерам, которые там были в гарнизоне, захотелось свежей рыбы. Они выбрали шесть человек, в том числе и меня. Я был спортивный молодой человек, и меня, конечно, на все работы «тягали». Заставили сначала прорубить лед, потом дали сети и приказали зайти в воду. И мы в воде сетями наловили немного рыбы. Но, учитывая, что был очень сильный мороз мы, конечно, заболели. Мы были мокрые, на нас были фуфайки, ватники, и пока нас привезли домой, они были совершенно замерзшие. Два моих друга погибли через определенное время, потому что у них из-за мороза отказали почки.

ЛБ: Какие у вас воспоминания о военной службе и о победе?

БФ: Когда я ушел в армию, я попал в учебный батальон для подготовки сержантов. В течение месяца нас подготовили, я был старший сержант, и бросили сразу на Ясско-Кишиневскую операцию. Это оперативная была большая победа, там много немцев попало в плен. Затем с нашей частью мы, само собой, прошли всю Румынию. В Венгрии меня ранило, я попал в госпиталь, пролежал там месяц с лишним, и мы пошли на Австрию.

В Австрии мы закончили войну. Правда в последний день, 8 мая, у нас был еще очень сильный бой. Какое-то кощунственное событие. Дело в том, что это было в горах Фридберга, а Фридберг – горы мира. Еще Суворов там подписал мир с Австро-Венгрией. И там уже закончилась война, потом я поступил учиться. По окончанию Института физкультуры я был направлен работать в Львовский мединститут. Там я читал лекции по массажу, лечебной физкультуре. Ну и проработал 42 года в институте. Сейчас я живу в Бруклине. У меня двое внуков, которые здесь уже окончили колледжи, и четыре правнука.

Photo Credit
Борис Фельдман и Людмила Благонравова. Фото ООН