Почти два миллиона сирийцев бежали в соседние страны от незатихающего конфликта. Кто-то нашёл приют у местных жителей, остальные живут в лагерях для беженцев, созданных при поддержке ООН. И хотя это лучше, чем жить под обстрелом, в постоянном страхе за свою жизнь, но лагерь – это тоже не далеко не родной дом. Ряды палаток, минимальные санитарные условия, ограниченный доступ к воде, оторванность от привычного образа жизни, страх за друзей, родных.

Управление ООН по делам беженцев делает всё, чтобы обеспечить беженцев всем необходимым, включая психологическую поддержку. А молодые сирийцы в лагере Килис на турецко-сирийской границе нашли свой способ справиться с тяжёлой ситуацией: они читают рэп.

*****

В лагере для беженцев Килис в Турции живут 12 тысяч сирийцев, главным образом женщины и дети. Это целый городок – тут ездят на велосипедах, на дорожках между палатками играют дети. А молодые люди из «Молодёжного движения Дамаска» репетируют рэп.

Они собираются через день, а в аудитории – ребятишки помладше. Оборудование им предоставило руководство лагеря. Тут всё, как положено - пульт, микрофон, колонки.

Причём среди исполнителей есть и две девочки. Одна из них – Нур Джануди, объясняет, почему занялась рэпом:

«Рэп – это искусство. Мы слышим какие-то истории на улице и превращаем их в произведения искусства. Нам это даёт силу и энергию».

Но рэп на арабском языке? Хассам Мугладж не отрицает, что сочинять ритмичные рифмованные тексты на нём непросто:

«Да, с арабским трудно. Некоторые другие языки больше подходят для рэпа. Но со временем можно научиться писать хороший рэп. Тут, как во всём, главное – сосредоточиться, и тогда всё получится».

У многих, как у Хассама, рэп вызывает ностальгию, воспоминания об оставленных друзьях и близких:

«Каждый раз, когда я исполняю рэп, первое, о чём я думаю – это мои друзья в Сирии. Это они научили меня рэпу и подбадривали меня. У меня там была ещё пара иракских друзей – все они читали рэп и очень мне помогли».

Но, наверное, для этих подростков рваные ритмы рэпа – это символ их связи с остальным миром и звуки надежды на то, что когда-нибудь они смогут вернуться домой и будут читать рэп уже вместе со старыми друзьями.