منظور عالمي قصص إنسانية

خبراء حقوقيون يحذرون من أن جنوب أفريقيا "على شفا عنف متفجر معادٍ للأجانب"

كان البقاء على قيد الحياة خلال جائحة كوفيد-19 صعبا بشكل خاص على اللاجئين والمهاجرين المعرضين للخطر الذين يعيشون في جنوب أفريقيا.
© UNICEF/Sobekwa
كان البقاء على قيد الحياة خلال جائحة كوفيد-19 صعبا بشكل خاص على اللاجئين والمهاجرين المعرضين للخطر الذين يعيشون في جنوب أفريقيا.

خبراء حقوقيون يحذرون من أن جنوب أفريقيا "على شفا عنف متفجر معادٍ للأجانب"

حقوق الإنسان

أدانت مجموعة من خبراء حقوق الإنسان المستقلين التابعين للأمم المتحدة* تقارير عن تصاعد العنف الذي يستهدف الرعايا الأجانب في جنوب أفريقيا، ودعت للمساءلة لمناهضة تزايد كراهية الأجانب والعنصرية وخطاب الكراهية الذي يستهدف المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء - وحتى المواطنين الذين يُنظر إليهم على أنهم أجانب - في جميع أنحاء البلاد.

وفي بيان صدر اليوم الجمعة، استشهد الخبراء الحقوقيون بـ "عملية دودولا" كمثال على خطاب الكراهية، التي بدأت في الأصل كحملة على وسائل التواصل الاجتماعي، وأصبحت مظلة لتعبئة الاحتجاجات العنيفة، وأعمال العنف الانتقامية، وإحراق منازل وشركات المهاجرين، وحتى قتل الرعايا الأجانب.

حذر المقررون الخاصون من أن التعبئة المستمرة لكراهية الأجانب تتوسع وتتعمق، وأصبحت استراتيجية مركزية لحملات بعض الأحزاب السياسية في البلاد.

وأضافوا: "لقد أدى الخطاب المناهض للمهاجرين من قبل كبار المسؤولين الحكوميين إلى تأجيج نيران العنف، وفشلت الجهات الحكومية في منع المزيد من العنف أو محاسبة الجناة."

"شديدو السواد ليعتبروا من جنوب أفريقيا"

وتابعت المجموعة قائلة: "بدون اتخاذ إجراءات عاجلة من قبل حكومة جنوب أفريقيا للحد من استخدام المهاجرين واللاجئين كبش فداء، وانتشار العنف والترهيب ضد هذه الجماعات، فإننا نشعر بقلق عميق من أن البلاد على حافة العنف المتفجر."

وأشار الخبراء إلى أن كراهية الأجانب، ولا سيما المهاجرين واللاجئين من أفريقيا وجنوب شرق آسيا من ذوي الدخل المنخفض، كان سمة من سمات سياسات جنوب أفريقيا لسنوات عديدة.

ففي عام 2008، على سبيل المثال، أدى العنف القائم على كراهية الأجانب إلى وفاة أكثر من 60 شخصاً وساهم في تشريد ما لا يقل عن 100 ألف شخص.

غالبا ما يتم تصبح كراهية الأجانب عنصرية بشكل صريح، وتستهدف المهاجرين واللاجئين السود من ذوي الدخل المنخفض، وفي بعض الحالات، يتهم مواطنو جنوب أفريقيا بأنهم "شديدو السواد بحيث لا يمكن أن يكونوا من جنوب أفريقيا."

في إحدى الحوادث التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة في نيسان / أبريل 2022، قُتل مواطن من زيمبابوي يبلغ من العمر 43 عاماً، وهو أب لأربعة أطفال، في ديبسلوت على يد مجموعة تتنقل بين المنازل وتطالب برؤية التأشيرات.

قام المهاجمون بطرد الضحية من مكان كان يلتمس فيه اللجوء، وضربوه وأضرموا فيه النيران. واستمر العنف بلا هوادة، حيث يُزعم أن حرق سوق يوفيل في جوهانسبرج في 20 حزيران /يونيو من هذا العام كان قد نفذ من قبل أشخاص استهدفوا أصحاب المتاجر المهاجرين.

عائلة تطل على ديربان في جنوب أفريقيا من مبناهم السكني. كانوا قد فروا من منزلهم في جمهورية الكونغو الديمقراطية بسبب الصراع منذ أكثر من خمسة عشر عاما. (كانون الأول /ديسمبر 2021)
© UNICEF/Sobekwa
عائلة تطل على ديربان في جنوب أفريقيا من مبناهم السكني. كانوا قد فروا من منزلهم في جمهورية الكونغو الديمقراطية بسبب الصراع منذ أكثر من خمسة عشر عاما. (كانون الأول /ديسمبر 2021)

"التمييز المؤسسي"

وأشار الخبراء الأمميون إلى أنه تم إضفاء الطابع المؤسسي على التمييز ضد الرعايا الأجانب في جنوب أفريقيا في سياسة الحكومة ومجتمع الأوسع على حد سواء.

وأدى ذلك إلى انتهاكات للحق في الحياة والسلامة الجسدية، والحق في مستوى معيشي لائق وأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه، فضلاً عن ارتفاع مخاطر الاعتقال التعسفي والتعذيب والإعادة القسرية، على حد قولهم.

كما أعرب الخبراء عن قلقهم إزاء التقارير التي تفيد بأن الفساد المستشري في أنظمة اللجوء والهجرة في جنوب أفريقيا يضاعف من هذه المشاكل الخطيرة.

وأضافوا: "التكلفة في مجال الكرامة الإنسانية والأرواح البشرية، لا سيما في ضوء العنف القائم على كراهية الأجانب في الثلاثين عاما الماضية، لا تزال واسعة الانتشار ومقلقة للغاية."

وقالوا: "إننا نشعر بقلق بالغ من أن جنوب أفريقيا لا تفي بالتزاماتها الإيجابية لحماية وتعزيز حقوق الإنسان ومنع التمييز العنصري وكراهية الأجانب".

"في نفس الوقت، يتمتع الجناة بإفلات واسع من العقاب على خطاب كراهية والعنف ضد الأجانب، مما يؤدي إلى عدم المساءلة عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان وازدهار البرامج السياسية العنصرية والمعادية للأجانب."

وحث الخبراء الجهات الفاعلة الخاصة والعامة على الوفاء بالتزاماتها تجاه حقوق الإنسان والعدالة العرقية، واتخاذ موقف حازم ضد العنف العنصري وكراهية الأجانب الذي يستمر في جنوب أفريقيا.

خبراء الأمم المتحدة على اتصال رسمي مع حكومة جنوب أفريقيا لمعالجة هذه الادعاءات وتوضيح التزاماتها بموجب القانون الدولي.

 

المقررون الخاصون للأمم المتحدة 

  • المقررون الخاصون هم جزء مما يعرف بالإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان. 
  • الإجراءات الخاصة، وهي أكبر هيئة للخبراء المستقلين في نظام الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، هي الاسم العام لآليات المجلس المستقلة لتقصي الحقائق والرصد التي تعالج إما حالات بلد معين أو قضايا مواضيعية في جميع أنحاء العالم. 
  • يعمل خبراء الإجراءات الخاصة على أساس تطوعي وليسوا من موظفي الأمم المتحدة ولا يتلقون رواتب مقابل عملهم. هم مستقلون عن أي حكومة أو منظمة ويعملون بصفتهم الفردية.

*الخبراء:

السيدة تينداي أشيومي، المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛ 

السيد موريس تيدبال - بينز، المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي خارج نطاق القضاء؛ 

السيد فيليبي غونزاليس موراليس، المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين