联合国大会第75届会议开幕 突显多边主义的必要性
联合国大会第75届会议9月15日开幕。在大会堂中，代表们为了与保持身体距离而稀疏地落座。
联合国大会第75届会议开幕 突显多边主义的必要性
联合国事务
联合国大会第75届会议纽约时间今天下午三点开幕。在空前的2019冠状病毒病大流行的背景下，全体会员国代表进行了默哀。新任联大主席博兹克尔在开幕式上表示，2019冠状病毒病大流行体现了多边主义在应对集体挑战方面的价值。
为保持社交距离，会员国派出了较少的代表与会，整个联大会堂显得比较空旷。还有更多人通过在线方式参加了会议。
博兹克尔说：“我们现在工作的环境在提醒我们多边主义体系的必要性。”
他表示很荣幸能够主持本届联大，并指出，“只要健康条件允许”，各国代表亲自出席会议非常重要，并申明他有意尽可能地召开面对面的会议。
博兹克尔表示，在采取必要的缓解措施以保护代表和工作人员的健康与安全的同时，“在外交事务中，没有与对方面对面会谈的替代品，只有这样才能建立对他人立场的长期了解，并能够作出妥协”。
国家元首和政府首脑在线参会
博兹克尔在今天的全体会议上表示，下周将有比以往年更多的国家元首参与一般性辩论。
他指出，为期两周的这一关键性高级别会议“将指导联大本届会议的工作”，并表示相信其影响“不会因当前的情况而受到损害”。
丰富的议程
新联大主席博兹克尔承诺，将竭尽全力“支持和领导”纪念联合国成立75周年高级别会议、第四次世界妇女大会25周年、促进“国际彻底消除核武器日”高级别纪念活动，以及生物多样性峰会。
他说：“在联大第75届会议期间，我们还将举行两次特别会议。其中一个是关于2019冠状病毒病；第二个是反对腐败会议。”
博兹克尔还列出了他任职期间的优先事项，其中包括审查《联合国全球反恐战略》、纪念社会发展问题世界首脑会议25周年、为第五届联合国最不发达国家问题会议做准备等。
此外，他还将举行一次高级别会议，讨论《 2030年议程》中与水有关的目标和指标，以及海洋大会，并振兴联大的工作，继续就安理会改革进行讨论。
他保证道：“我还将与您们一起成功执行委托给我的各项任务”。
关键的一年
联合国秘书长古特雷斯在致辞时对博兹克尔当选表达了热烈的祝贺，并表示他将为联大全力提供支持和坚定的伙伴关系。
他说：“今年将是联合国组织生命中至关重要的一年。我们必须通过加强卫生系统并支持治疗和疫苗的开发和公平分配，继续应对2019冠状病毒病大流行的直接影响。”
他强调，有必要在《 2030年议程》和《巴黎协定》的基础上进行有力的恢复，同时继续联大的工作，应对未来的所有全球挑战，包括和平与安全、裁军、人权、两性平等以及可持续发展。
联合国大会第75届会议主席博兹克尔扬起了象征新一届联大开幕木槌，秘书长古特雷斯和卸任联大主席班迪鼓掌祝贺。
四分之三个世纪
古特雷斯在纪念联合国成立75周年的这一里程碑时刻指出，世界对联合国作为基于规则的国际体系中主要的多边平台寄予了厚望。
他指出：“多边主义的性质正在发生变化，我经常指出，21世纪需要更网络化和更具包容性的多边主义。”
他欢迎联大保证“努力巩固会员国、国家集团和其他国际组织之间的信任与凝聚力”。
最后，秘书长古特雷斯表示，他期待在联大第75届会议期间与联大主席密切合作，“以实现我们的共同目标”，并为此提供“整个秘书处”的合作与支持。
他对联大主席博兹克尔说：“我祝您非常成功地完成任务。”
“大步前进”
卸任的上一届联大主席班迪今天结束了他不平凡的任期。他在新冠大流行中领导了联大第74届会议的工作。
班迪感谢秘书长古特雷斯和常务副秘书长穆罕默德以及秘书处工作人员的“空前支持”。他表示，没有秘书处工作人员，联大难以良好运行。
他说：“我们在我们所服务的人民的希望和抱负的指导下开始了本届会议。” 他指出，第74届会议在促进多边努力以消除贫困和零饥饿、促进优质教育，加强气候行动和包容性方面迈出了很大的步伐。
新冠大流行的影响
班迪指出，在没有人知道将会出现一场疾病大流行之前，第74届联大的第一次高级别会议就将重点确定为全球卫生。
他说：“2019冠状病毒病的出现表明，我们必须继续加深卫生部门的多边合作，包括扩大国家和全球努力，为所有人建立一个更健康的世界。”
他对会员国表示感谢。在新冠大流行开始时，会员国通过了两项决定，使得联大能以在线方式通过了70多项决议，并选举了第75届会议各主要委员会的主席。
选择团结而不是不和
班迪强调了联大的重要性。他指出，联大“建立在平等的声音和投票基础上”，其决议反映了“人类的愿望”。
班迪说：“这是我们共同的地球和未来的时刻，是采取行动、雄心勃勃、平等、包容和伙伴关系的时刻。” 他还强调必须让青年参与联合国的工作。
他指出，只有这样，世界才能“确定获得和平、正义与发展”。
他说：“即使面对分歧，我们也必须继续深思熟虑地定义我们的行动，并坚持我们不会把任何人落在后面的承诺。的确，尽管存在分歧，我们仍必须具有同理心，选择团结而不是不和。”