联合国第九任秘书长古特雷斯1月3日抵达纽约总部大楼，开始履行领导这一最重要的国际组织的使命。他在向联合国工作人员发表的讲话中表示，联合国是解决全球问题策略的基石，世界多种问题的解决需要依靠多边主义和全球解决方案。请听联合国新闻李茂奇的报道。

3日是新年过后的第一个工作日。联合国第九任秘书长古特雷斯在71届联大主席汤姆森、他所任命的三位女性高级官员常务副秘书长阿米娜·穆罕默德、秘书长办公厅主任维奥蒂和秘书长政策问题特别顾问康京和的陪同下步行进入联合国总部大楼。他首先在参观者大厅内陈设的2003年联合国巴格达总部遭遇炸弹袭击事件中保存下来的联合国旗帜前驻足，向以往以身殉职的联合国人员表示了哀悼。然后前往秘书处大厅同自发等候在那里的众多联合国工作人员会面。

古特雷斯向联合国员工发表了热情洋溢的讲话。

古特雷斯：“亲爱的同事们， 今天对我来说是一个令人激动的日子。今天站在这里同大家见面让我感到谦恭和高兴。10年前我开始成为一名联合国的职员。我不仅有幸服务于联合国系统，并且作为难民高专还专注于服务于那些世界上脆弱群体中的最脆弱者。在那个岗位上我认识到，如果说联合国是多边主义的一个主要支柱，联合国的职员便是这个国际组织的主要支柱。我目睹了难民署在全世界的同事们的勇气、决心、慷慨以及智慧和能力。所以你们能够想像在经过一年的休整之后在我重新可以成为你们的同事时我是多么的高兴和荣幸。”

古特雷斯于2005年6月至2015年12月任联合国难民事务高级专员。在此之前，他于1995年至2002年期间曾担任葡萄牙总理。去年10月13日，在经过联大组织的“公开面试”和安理会多轮意向性投票后，古特雷斯被联大正式任命为第九任秘书长，任期自今年1月1日起至2021年12月31日结束。

古特雷斯在向工作人员发表的讲话中表示，世界正在面临严峻的挑战。人们不应存在幻想，应该直面摆在面前的考验。

古特雷斯：“一方面我们看到冲突在接连发生，相互交织，并衍生出目前的全球恐怖主义现象。作为难民高专我见证了土耳其作为最大的接纳难民的国家所显示出的慷慨，在目睹其人民在过去几天成为严重恐怖袭击的受害者时，大家可以想像我的感受。”

古特雷斯表示，在所发生的冲突中，难民法等国际法得不到应有的遵守，人权受到大规模践踏。曾几何时大多开放的边界现在则处于关闭状态，在世界的许多地方，人们再也无法获得作为一名难民的权利。

他表示，一方面人们看到了经济和科技的进步，极端贫困有所减少，但在社会福利总体得到改善的同时，人们却在目睹社会不平等现象的加剧。在沟通变得日益全球化的今天，被排斥在繁荣生活之外的人们会变得更加绝望，因为他们可以看到世界其它地方的繁荣生活，从而引发反抗、愤怒，成为社会不稳定和导致冲突的因素。

古特雷斯：“当我们目睹世界的一些趋势，如人口增长和气候变化的时候，我们会发现他们相互关联地交织在一起，许多问题都是全球性的问题，无法由单独的国家一个一个地加以解决。因此现在是我们坚持多边主义的时刻，现在是我们坚信全球问题需要以全球方案才能得到解决的时刻，而联合国则是这一全球解决策略的基石。”

古特雷斯表示，人们对事务不应采取一种理所当然的态度。他所阐述的观点并不为世界上的许多人所认同。在许多国家，公共舆论与政府和政治机构间的分歧变得越来越严重，对于同联合国这样的国际组织的关系存在许多抵触情绪，许多人对于联合国所发挥的作用存有疑虑。

古特雷斯：“我认为我们对在联合国所做的一切应该感到自豪是非常重要的，对我们的成就加以认识，许许多多的人被联合国所挽救，许许多多的人正是因为联合国的存在而少受痛苦，许许多多的人由于国际合作而使生活条件得到了改善。所有这些我们都应该引以为荣，同时我们也要认识到自己的不足，认识到我们的失败，认识到在一些情形下，我们本可以为我们所应该关爱的人把工作做得更好。”

古特雷斯指出，在难民署，需要得到照顾的人的身份非常明确，那就是难民和流离失所者，而他现在所服务的联合国所需要关照的人是世界上的所有人，因此需要对世界上所有人的焦虑、关切和渴望做出回应。但他坦白地表示，人们还没有做好恰当地做出这种反应的准备，因此需要做出更大的努力，进行变革，加以完善，而这种努力不仅源于秘书长和一两个高级管理人员，同时需要所有联合国工作人员的集体努力，对所存在的缺点加以克服。

古特雷斯：“我们在化解冲突方面仍然束手无策。我们在将和平安全、可持续发展和人权三个方面联系在一起的过程中仍然存在困难。我们仍然未能认识到在我们从事的所有工作中其实都有一个统一的因素，那就是人。而人是不可分隔的。因此在我们工作的不同领域，应该最大限度地实现融合，因为我们所服务的对象会以一种综合的角度去看待问题。与此同时，我们应当确保根据会员国的要求对发展系统进行改革。同时我们还应当摆脱导致我们工作受到极大影响的官僚系统对我们的束缚。以上工作的执行需要我们所有人做出努力，同时也需要就此同会员国进行讨论、对话和取得相互理解，克服目前仍然存在的许多分歧。”

古特雷斯表示，目前所存在的挑战是严峻的。但做正确的事还不够，还需要确保获得做正确事情的权利，这就需要大家一道为此做出共同的努力。

古特雷斯：“我们了解此次选举联合国秘书长的程序使人们对于被选出的秘书长存在很大的期望。我希望对大家说，我不是奇迹，我也不是一个创造奇迹的人，而唯一能够让我们实现目标的途径就是我们作为一个团队来开展工作，使我们能够配得上并服务于《联合国宪章》所倡导的崇高价值和将人类团结在一起的价值。”

元月9日，古特雷斯将同员工举行一场“恳谈会”（Town Hall meeting）。他表示，这一恳谈会的主要的目的是听取大家的关切、期望、意见和建议，而不是前去阐述他对未来的既定想法。他期望同大家进行一次有意义的对话。

李茂奇，联合国纽约总部报道。