Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Армения-Азербайджан: ООН готова оказать помощь пострадавшим

Штаб-квартира ООН в Нью-Йорке.
Фото ООН/Ч.Пак
Штаб-квартира ООН в Нью-Йорке.

Армения-Азербайджан: ООН готова оказать помощь пострадавшим

Права человека

Комментируя ситуацию в Карабахском экономическом регионе, пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик заявил, что Генеральный секретарь обеспокоен перемещением населения. «Важно, чтобы права перемещенного населения были защищены, и чтобы люди получали причитающуюся им гуманитарную поддержку», – сказал Дюжаррик.

Он добавил, что представители Управления ООН по координации гуманитарных вопросов находятся на юге Армении. Гуманитарную помощь пострадавшим также предоставляет Управление ООН по делам беженцев (УВКБ).

Права этнических армян

Тем временем, Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк заявил, что он также с обеспокоенностью следит за развивающейся гуманитарной ситуацией.

«Важно, чтобы права этнического армянского населения на местах были защищены, а все действия основывались на международном праве. Защита всех гражданских лиц должна быть абсолютным приоритетом. Пострадавшие должны иметь доступ к гуманитарной помощи», – подчеркнул он. 

Государства обязаны не отказывать этническим, религиозным или языковым меньшинствам в праве жить в своем культурном контексте, исповедовать свою религию или говорить на своем языке. 

«Каждое государство должно также защищать существование и национальную или этническую, культурную, религиозную и языковую самобытность меньшинств на своей территории и поощрять создание условий для поддержки такой самобытности», – добавил Тюрк. 

Необходимость гуманитарного доступа

Ранее сегодня на брифинге для журналистов в Женеве Марта Уртадо из Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) сказала, что у УВКПЧ нет физического доступа в Карабахский регион, поэтому Управление не может проверить или подтвердить заявления о нарушениях прав человека. 

«У пострадавшего населения должен был быть доступ к гуманитарной помощи; все внутренне перемещенные лица также должны иметь право вернуться безопасным и достойным образом. УВКПЧ находилось в контакте со всеми сторонами и стремилось получить доступ», – сказала Уртадо.

Представительница Информационной службы ООН в Женеве Алессандра Веллуччи заявила, что ООН готова провести оценку гуманитарных потребностей пострадавших людей, если у Организации будет такая ​​​​возможность.

Перемещение населения

Шабия Манту из УВКБ сообщила, что, по состоянию на сегодня, зарегистрировано в общей сложности уже около 19 000 вновь прибывших в Армению – со вчерашнего дня их число увеличилось втрое. У границы выстроились длинные очереди. По словам Манту, многие люди изнурены и травмированы. 

Люди, прибывающие на границу, нуждаются в срочной помощи и психосоциальной поддержке. Из-за низких температур по ночам им также необходима помощь в предоставлении временного убежища, уточнила Манту.

«Этот продолжавшийся десятилетиями конфликт, который вспыхнул снова, привел к перемещению многих тысяч людей», – заявил Верховный комиссар ООН по делам беженцев Филиппо Гранди. 

«Наши команды находятся на местах и ​​пытаются оказать срочную помощь. Нам необходимо убедиться, что гражданское население защищено, а гуманитарная помощь может быть оказана тем, кто в ней нуждается», – добавил он.

Манту призвала все стороны «воздерживаться от действий, которые могут привести к перемещению гражданского населения», защищать гражданских лиц и убедиться, что они могут безопасным образом добраться до места назначения. «Никто не должен быть принужден покинуть свой дом», – подчеркнула она. 

Помощь от Управления по делам беженцев

Правительство Армении создает координационные структуры при поддержке УВКБ и партнеров ООН. УВКБ вместе с офисом постоянного координатора ООН в Армении также возглавляет межведомственный план действий на случай чрезвычайных ситуаций и реагирования для поддержки ответных мер правительства.

УВКБ предоставляет вновь прибывшим непродовольственные товары, такие как складные кровати и матрасы, сейчас Управление готовится расширять объемы помощи, поскольку потребности продолжают расти.

Правительство создало несколько пунктов регистрации для вновь прибывших в юго-восточных областях Сюник и Гегаркуник, там также проводят оценку их потребностей. УВКБ ООН предоставляет властям техническую поддержку.