跳转到主要内容

筛选

联合国中文日

2022年联合国中文日海报。
联合国

《专题报道》倡导推动语言文化多样性——联合国庆祝2022年中文日

联合国语文日旨在庆祝多种语言和文化多样性,并促进六种正式语文在联合国的平等使用。2010年11月,联合国新闻部(现为全球传播部)正式发起语文日倡议,相继设立了英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文和中文六种语文的庆祝日,倡导在这一天举办相关庆祝活动。今年,中国常驻联合国代表团、联合国总部中文笔译处以及联合国工作人员文娱理事会中国书会共襄盛举,在北京时间4月20日中文日当天举办了隆重的纪念活动。请听《联合国新闻》记者李茂奇的报道。

音频时长
8'13"
联合国室内乐协会演奏周龙作品
联合国视频截图

【专题报道】五位杰出华裔作曲家音乐作品在联合国受到隆重推介 

4月20日是联合国中文日。联合国室内乐协会为此组织了一场在线音乐会。主办者精心挑选了五位具有代表性的华裔作曲家的作品进行演奏。这五位作曲家是周龙(Zhou Long)、陈怡(Chen Yi)、田志仁(Christopher Tin)、阿布(A Bu)和姚隽如(Jenny Yao)。他们的一个共同特点是将中国音乐和中国文化的元素与西方音乐和文化元素大胆结合,创造出一种中西合璧的佳境。请听《联合国新闻》记者李茂奇的报道。 

音频
11'24"
马耳他驻联合国代表团外交官、联合国中文项目学生伊曼纽尔·达拉斯与她在联合国语言学习班的一些同学以及来自来自不同国家驻联合国外交使团的同事合影,当时他们正在福特基金会参加一次国际事务会议。
图片由伊曼纽尔·达拉斯提供

【专题报道】给语言文化使者点赞——访联合国中文教学负责人常竹亭和她的学生们

为了提高联合国这个国际化环境中人们的多语言和多文化技能,联合国秘书处在70年代正式设立了英、法、俄、中、阿拉伯和西班牙语六种正式语文的教学项目,为在联合国工作的外交官和秘书处的工作人员提供语言学习的机会。在今年联合国中文日到来之际,《联合国新闻》采访了语言教学计划中文部负责人常竹亭以及她的几位学生,请他们畅谈了有关中文教学和学习的体会和感想。请听李茂奇的报道。

音频
10'52"
古希腊诗人荷马与传说中的中国文字创始人仓颉
田建兴

【专题报道】纽约呼叫雅典 荷马对话仓颉——希腊举行“线上” “联合国中文日” 纪念活动

4月20日是联合国设立的一年一度的“中文日”纪念日。联合国纽约总部在此之前很早就已经开始为此进行筹备,准备在中文日当天推出一系列引人注目的庆祝活动。然而,一场新冠疫情将计划彻底打乱。由于总部大楼关闭,纽约州实施社交距离限制,使得纪念活动不得不缩小规模,通过“线上”展示方式举行。无独有偶,在大西洋彼岸的希腊首都雅典,一场别开生面的“线上”纪念联合国中文日的活动也在举行。现在就请您跟随联合国新闻一起领略一下在西方文化的摇篮——雅典举行的“联合国中文日”庆祝活动的盛况。请听李茂奇的报道。

音频
15'40"
中国书法家协会副主席,江苏省书法家协会主席孙晓云在2019年联合国中文日的庆祝活动上致辞。
联合国社交媒体/林子涵

【专题报道】联合国中文日迎来十年大庆 纽约总部聚集一堂徜徉中华文化

2010年11月,联合国全球传播部正式发起语言日倡议,旨在强调多语文和文化多样性的重要性,并推动各正式语文的平等使用。时光荏苒,今年4月20日人们即将迎来第十个语言日周年纪念日。为了庆祝这一重要的历史时刻,联合国中文书会和联合国中文语言教学组再次联手,于4月18日在纽约联合国总部举行了盛大的纪念活动。请听联合国新闻李茂奇的报道。

音频
6'53"
中国常驻联合国副代表吴海涛、联合国主管大会和会议管理事务的副秘书长兼使用多种语文问题协调员波拉德、主管全球传播事务的副秘书长斯梅尔,以及主管经济与社会事务的副秘书长刘振民出席联合国中文日开幕式活动并讲话。
冯悦摄影

【专题报道】展示中文博大精深 传播中华悠久文化——记第九届联合国中文日

2010年,联合国新闻部启动联合国语言日,以推动多种语言使用,促进文化多样性。其中,中文日设在每年的4月20日——中国的传统节气“谷雨”,也是传说中“中华文字始祖”仓颉造字的日子,以纪念仓颉造字的贡献和中国文字的诞生。今年是第九个“中文日”,联合国与中文相关的几个部门共襄盛举,组织了丰富多彩的活动,以展示中文和中华文化之美。请听钱思文的报道。

音频
9'50"