联合国与国际刑事法院对纽伦堡审判前检察官本杰明·费伦茨逝世表示哀悼

秘书长古特雷斯会见全球和平倡导者本杰明·费伦茨。
联合国图片/Mark Garten
秘书长古特雷斯会见全球和平倡导者本杰明·费伦茨。

联合国与国际刑事法院对纽伦堡审判前检察官本杰明·费伦茨逝世表示哀悼

法律与预防犯罪

国际刑事法院的积极倡导者、曾参与纽伦堡审判的检察官本杰明·费伦茨(Benjamin B. Ferencz)4月7日在美国与世长辞,享年103岁。联合国与国际刑事法院今天分别发表声明,对他的逝世表示哀悼。

二战结束后,费伦茨曾担任纽伦堡审判检察官,负责纳粹德国“特别行动队”案件的审判。 

多年来,作为民间社会的一员,费伦茨倡导建立一个永久、独立的国际刑事法院。 

国际刑事法院的早期倡导者

联合国秘书长古特雷斯在通过发言人发表的声明中,对费伦茨的逝世表示难过。

古特雷斯表示,费伦茨作为一名士兵亲眼目睹了犹太大屠杀的恐怖,并作为一名年轻律师在纽伦堡审判中调查和起诉纳粹战争罪行,他一生在其后的大部分时间里都致力于让世界变得更美好。

声明指出,费伦茨是一位充满热情的致力于建立国际刑事法院的早期倡导者,他曾将提议中的国际刑事法院描述为“世界法律秩序中缺失的一环”。 后来,他仍然是国际刑事法院的坚定捍卫者。

古特雷斯说:“我代表联合国,向本杰明·费伦茨先生的家人,以及世界各地生活在这位杰出而富有同情心的正义与人权捍卫者身边的所有人,表示最深切的慰问。”

“我们对费伦茨先生最好的敬意是继续他的重要工作,以促进追究暴行犯罪,并确保受害者的声音得到倾听。”

“用法律的力量取代武力”

国际刑事法院今天也发表声明,与国际司法界一道对费伦茨的逝世致以哀悼,并向他的家人和朋友表示慰问。

国际刑事法院声明指出,费伦茨的决心和乐观精神激励了几代律师、活动家和外交官努力“用法律的力量取代武力”,这也是费伦茨的座右铭之一。他还曾说:“法律,而不是战争”。 

2020年,费伦茨在百岁诞辰之际被授予“国际刑事法院杰出荣誉研究员”的称号。当时,法院为他的半身像举行了揭幕仪式。 

国际刑事法院表示:“费伦茨为国际刑事司法服务的不懈努力将成为永恒的遗产”。