古特雷斯:哥伦比亚政府与剩余武装团体达成停火协议是巩固和平的“新希望”

作为该国和平进程的一部分,哥伦比亚纳里尼奥的一个土著社区成员获赠“和解”手镯。
联合国驻哥伦比亚核查团/Nadya González
作为该国和平进程的一部分,哥伦比亚纳里尼奥的一个土著社区成员获赠“和解”手镯。

古特雷斯:哥伦比亚政府与剩余武装团体达成停火协议是巩固和平的“新希望”

和平与安全

联合国秘书长古特雷斯在周日晚通过发言人发表的一份声明中表示,哥伦比亚政府与该国剩余的五个最大武装团体之间达成协议,这为在新的一年里 “实现全面和平带来了新希望”。

哥伦比亚总统佩特罗于 1 月 1 日宣布取得了这一突破。他在推特上表示,2016年在联合国支持下与哥伦比亚革命武装力量达成具有历史意义的和平协议之后,鉴于暴力持续不断,他一直在寻求“全面的和平”。

2016年的协议结束了政府与哥伦比亚革命武装力量之间数十年的冲突,但这份协议不包括其他持不同政见的武装派别,这些派别的武装人员因而也未复员。

佩特罗总统表示,双边停火协议包括民族解放军、第二马奎塔利亚、中央总参谋部、哥伦比亚盖坦派自卫队和内华达山脉自卫队,将持续六个月,直至今年 6 月底,并且 “取决于进展”而有可能延长。

佩特罗说,将有一个“国家和国际核查机制”来监督和确保这份新的停火协议的执行。

哥伦比亚达贝巴小镇 正在促进前哥伦比亚革命武装力量战斗人员重返民间社会。
联合国哥伦比亚核查团/Esteban Vanegas
哥伦比亚达贝巴小镇 正在促进前哥伦比亚革命武装力量战斗人员重返民间社会。

建立信心

发言人的声明说,“秘书长相信,遵守这些承诺将减少受冲突影响社区的暴力和苦难,同时有助于建立对正在进行的对话的信心。”

秘书长还重申“联合国支持哥伦比亚实现全面持久和平的努力。”

佩特罗总统本人曾是一名叛军战士,自上世纪90年代初以来一直从事民主政治活动。他去年6月当选为总统,并承诺启动谈判,使全面和平协议成为现实。

“没有更好的选择”

联合国哥伦比亚核查团团长卡洛斯•鲁伊斯•马谢乌 (Carlos Ruiz Massieu)  今年10 月告诉安理会,人们对取得进展的期望越来越高。

他说:“我当然有信心,哥伦比亚可以再次向世界证明,没有比通过对话更好的结束冲突的选择。”

他还欢迎哥伦比亚政府承诺加强“寻求真相、正义、赔偿和防止重陷冲突综合系统”,并支持为调查失踪人员而建立的机制。

尽管哥伦比亚革命武装力量的战士在 2017 年复员并进入民主政治,但据新闻报道,来自其他武装团体的大约 1万名好战分子继续陷入致命的争端,破坏了整个国家的稳定。

据报道,领导该国最后一次公认的叛乱的民族解放军自 11 月以来一直在与政府谈判,并在 12 月中旬宣布了短期单方面停火。

在周日的一条推文中,马谢乌对佩特罗总统的声明表示欢迎,称联合国支持减少暴力的“一切努力”,这将保护仍受冲突影响的脆弱社区,并有助于建立持久和平。