在跨大西洋贩奴贸易期间用于束缚黑奴的镣铐在联合国总部展出(资料图片)。

《专题报道》铭记美国奴隶制惨痛历史是为了实现真正和解——专访《纽约时报》记者汉娜-琼斯

联合国图片/Mark Garten
在跨大西洋贩奴贸易期间用于束缚黑奴的镣铐在联合国总部展出(资料图片)。

《专题报道》铭记美国奴隶制惨痛历史是为了实现真正和解——专访《纽约时报》记者汉娜-琼斯

人权

“1619 项目”由《纽约时报》的记者妮可·汉娜-琼斯(Nikole Hannah-Jones)发起, 旨在通过将奴隶制的后果和美国黑人的贡献置于美国国家叙事的中心,在此基础上重构美国历史。汉娜-琼斯在3月29日联合国大会纪念跨大西洋奴隶贸易的活动中发表了讲演,之后接受了《联合国新闻》的采访,介绍了1619项目的主旨。请听《联合国新闻》特约记者杜佳的报道。

欧洲对美洲土著人的奴役早在哥伦布早在1493-1494年就有记载。历史学家一般认为,第一批被奴役的非洲人实际上是在1526年被带到北美的。1619年,“二十来个”被囚禁的非洲人被带到弗吉尼亚殖民地。2019年8月启动的“1619项目”正是为了纪念被奴役的非洲人抵达英属殖民地弗吉尼亚400周年,进而引发了一系列有关奴隶制历史的讨论。在接受《联合国新闻》的采访时,汉娜-琼斯强调了铭记这段历史的重要性。

 

汉娜-琼斯:“美国 250 年的奴隶制后果仍然影响着我们今天的社会。 所以这不仅仅是关于过去,而是关于现在发生的事情。 因此我认为不仅在美国,而且在全世界,这段历史都很重要。

在美国,我们拥有奴隶制的时间比拥有自由的时间还要长。 美国作为一个废除奴隶制的国家的时间并不很长。而且,当奴隶制在所有国家结束时,构成奴隶制基础的种族主义并没有被清除。 因此,我们看到这些社会中的黑人、非裔在曾经是奴隶制的国家仍然处于社会底层。”

汉娜-琼斯指出:奴隶制的后果仍在塑造我们的世界。 “1619 项目”中的每一篇文章都不是关于很久以前发生的事情,而是关于很久以前发生的事情如何继续塑造和腐蚀当今社会。

汉娜-琼斯:“我们是一个建立在上帝赋予的自由理想之上的国家。 我们相信我们是世界上最自由、最杰出的国家。因此当‘1619项目’指出奴隶制是许多社会问题的根源,奴隶制塑造了我们的经济政治制度、我们的文化,在美国总是会遇到阻力。”

坦桑尼亚桑给巴尔斯通镇的奴隶制纪念碑。
联合国/Israa Hamad
坦桑尼亚桑给巴尔斯通镇的奴隶制纪念碑。

有些人认为重提美国奴隶制这段惨痛历史,再次揭开伤疤,不利于社会弥合,而汉娜-琼斯认为奴隶制造成的创伤正在对社会造成伤害。

汉娜-琼斯:“当伤口还在溃烂的时候,我们需要取下绷带并找出原因。 就在两年前,我们举行了世界历史上最大规模的“黑人的命也是命”(Black Life Matters) 抗议活动,因为一名黑人乔治·弗洛伊德(George Floyd)被一名白人警察卡断体内供氧长达8分钟而死。

所以伤口就在那里。 那些说如果我们谈论这些,社会会变得更糟的人显然不是在这段历史条件下生活和受苦的人。 我个人认为,光亮是最好的消毒剂,我们必须承认并说出我们历史的真相,然后才可以开始修复。没有承认和赎罪,就不可能有和解。”

汉娜-琼斯特别提醒民众:美国不仅是世界各国移民向往的目的地,美国黑人在这片土地上的逃离和迁徙也是美国历史的一个重要部分。

汉娜-琼斯:“我们一般认为美国是一块磁石,吸引其他地方的受压迫者来到美国。但我们经常忽略的是:这个国家的黑人如何被剥夺民主、被剥夺权利。白人欧洲人来到美国后可以立即获得的权利,这里的非洲人后裔却被剥夺。

美国的移民历史不仅仅是外国移民来到美国,美国历史上最大规模的移民是600万南方的黑人决定搬家到北方,寻找更好的生活和更好的机会,成为自己土地上的难民。”

塞内加尔戈里岛的堡垒是西非最早的欧洲定居点之一。
Unsplash
塞内加尔戈里岛的堡垒是西非最早的欧洲定居点之一。

汉娜-琼斯认为联合国发布关于美国种族主义的报告具有重大意义,对联合国承认跨大西洋贩卖奴隶的暴行表示赞赏。

汉娜-琼斯:“我能来到这里并在联合国大会上发言真是一次不寻常的经历。我讲了我祖母的故事,她出生在一个棉花种植园,只读过四年级,一辈子做清洁工,直到退休。她无法想象她的所有牺牲能让我今天以这种方式,代表我们的人民和我们的祖先发声。”

以上是《联合国新闻》特约记者杜佳的报道。