【专题报道】迎接中国农历新年 -- 联合国发行虎年生肖邮票

联合国邮政管理局发行的《中国农历虎年》明信片
联合国邮政管理局
联合国邮政管理局发行的《中国农历虎年》明信片

【专题报道】迎接中国农历新年 -- 联合国发行虎年生肖邮票

联合国事务

联合国邮政管理处自1951年成立以来,已发行了一千多种邮票。自2010年开始,联合国邮政管理处开始发行以“中国农历新年”为题的生肖邮票。在第一轮12生肖邮票发行完毕之后,2022年1月21日,邮政管理处开始了中国农历新年邮票的第二轮新设计邮票发行,正式推出虎年邮票版张。邮票设计者潘虎和联合国邮政管理局负责全球设计和通信事务的主管塞尔吉奥·巴拉达特(Sergio Baradat)就虎年邮票的设计和发行分别接受了《联合国新闻》的采访。请听特约记者杜佳的报道。

第一套美元面值的联合国邮票在1951年10月24日“联合国日”首先发布。联合国发行的邮票旨在反映联合国这一世界组织所从事的工作。因此,联合国邮票超越了集邮的界限,引导人们关注重大的世界问题。和平、人权、环境、濒危物种等世界人民普遍关注的问题,都是联合国邮政管理处邮票宣传的主题。联合国邮票由世界各地的艺术家创作,由不同国家的最优秀、最可靠的印刷厂印刷。

今年的《中国农历虎年》纪念邮票是第二轮生肖邮票的首套,这套以庆祝2022年中国农历虎年为主题的邮票版张内含10枚邮票,面值为1.3美元,主票为虎图,副票为联合国徽章,由中国艺术家潘虎创作。

联合国虎年生肖邮票设计者潘虎
照片由潘虎提供
联合国虎年生肖邮票设计者潘虎

潘虎在谈到邮票设计时指出:邮票虽然只是一个小小的画面,但它可以包罗万象。邮票设计必须精益求精,背后的功夫和付出不可忽视。

潘虎:“我画了很多的草图,然后寻求画面的相应的一种平衡。完成了草图之后,我们会想象如果用中式的工笔重彩及白描的方式,是不是能够进行完美的表达,这个时候我们可能会做一些局部的测试。我们先画出两个3A纸张大小的一副,必须先画大,再把它缩小。

当然在画大的过程当中是不是越细越好呢?其实从专业角度讲,不一定是越细越好,因为有的时候缩小了以后,它的有些细节会损失掉。然后我们通过电脑处理,让画面内容相互之间的关系会更为和谐,然后反复通过缩小过程之后,打印出来。之后提出问题和修改意见,做出适当修改,然后再重复以前的动作,再打印出来,觉得完美了之后提交给联合国。”

潘虎介绍说:能够把自己的想法不折不扣的完美表达出来,对一个艺术家来说是最值得欣慰的。虎年纪念邮票的形式和内容既体现了中国传统又反映了跨国界的普世价值。

潘虎:“这只老虎我们是用工笔的方式来进行表达,就是我们中国传统的工笔重彩。仅这一个工笔重彩的形式,我们就花了差不多一个月,非常细腻,虽然邮票印的小,未必看得出来,但最终我们付出了很大代价,进行了完美的表达。

虎背后的蔷薇,我们是用传统的白描的形式。无论是白描还是工笔的笔画,跟西洋画之间真的有很大的差异。中式的这种审美,这种笔画的功力一定要表现得非常到位。

 

联合国邮政管理局发行的《中国农历虎年》邮票版张
联合国邮政管理局
联合国邮政管理局发行的《中国农历虎年》邮票版张

 

我们想用中国的这种表现手法去表现,那么到底表现什么样一种主题?其实我在做创作的过程当中,一个灵感来自于萨松的代表作。萨松是一个非常著名的反战诗人,是一个和平爱好者和信仰者。他的一句诗句是:“心有猛虎,细嗅蔷薇”。其实这句话里边是一种很普世的价值,也就是说万事万物,包括我们人类都有自己的两面性:一面代表的是强大,另外一方面代表着细腻。勇猛无畏的老虎,有时候也可以表现出温柔温暖甚至是细腻的一面,有的时候也会停下来去享受更美好的事物,享受生命,享受生活。我们用中式的手法来表现这样一个内容,我想形式和内容在这里得到了统一。形式是中式的,但内容是没有国界的。”

联合国邮政管理局负责全球设计和通信事务的主管塞尔吉奥·巴拉达特(Sergio Baradat)对虎年邮票的艺术设计予以充分肯定,也希望这枚邮票所传递的信息将鼓舞人们在新春之际走出疫情给世界带来的阴影,满怀希望,勇敢前行。

巴拉达特:“潘先生的设计非常漂亮,笔触优雅,整体感观非常唯美,表现出非常古典的中国审美。在保持中国经典设计元素的同时,也展现出强烈的现代感和未来感。我认为对于这个项目来说,这是一个非常美妙的结合。

联合国邮政管理局负责全球设计和通信事务的主管塞尔吉奥·巴拉达特(Sergio Baradat)
Sergio Baradat
联合国邮政管理局负责全球设计和通信事务的主管塞尔吉奥·巴拉达特(Sergio Baradat)

虎在中国生肖中代表力量、威壮和繁荣。世界经历了过去两年的疫情困扰之后,虎年邮票传达出积极向上的讯息,让我们对世界的重建、人类的力量和未来的繁荣充满希望。”

巴拉达特特别指出:联合国邮政管理局过去十几年来发行的中国农历新年纪念邮票一直深受集邮者喜爱。对此他深感欣慰,并在虎年到来之际,给全球华人送上美好祝福。

巴拉达特:“我非常感谢你们这么多年来一直支持联合国邮政管理处的工作!我们的工作也是爱的付出。 感谢我们的集邮者,希望大家一如既往的喜爱联合国设计发行的纪念邮票,继续收藏中国农历新年生肖邮票。” 

以上是联合国新闻记者杜佳就联合国发行虎年邮票所做的报道。

欲购联合国虎年邮票,请访问以下网址:https://unstamps.org/zh-hans