联合国秘书长:在一个充满选择的世界里,“让我们选择和平” 

2021 年 12 月 18 日

联合国秘书长古特雷斯今天荣获了“和平之灯”奖,这是天主教会的一项重大荣誉。他表示,这是对联合国人员“为世界和平而努力”的认可。

他提醒说,在经历了 20 世纪世界大战的恐怖之后,“联合国是以和平的名义创建的”。他强调,“我们今天在这里团结一致,追求和平”。

“和平之灯”奖旨在表彰那些寻求让人民和平共处的人士。古特雷斯在接受这一荣誉时表示,“和平仍然是我们的指路明灯和最宝贵的目标”。

有信仰的人

方济各会的“和平之灯”是阿西西的圣方济坟墓上长明的一个玻璃油灯的复制品。阿西西的圣方济毕生致力于引导环境伦理。

该奖项于 1981 年首次颁发,过去的获奖者包括教皇约翰·保罗二世、达赖喇嘛、加尔各答的圣特蕾莎和前苏联领导人戈尔巴乔夫。

古特雷斯表示:“作为一个对圣方济各的使命深表赞赏和尊重的有信仰的人,这个奖项和仪式对我有着特别的意义。” 

促进和平

从他的第一个任期开始,古特雷斯就将促进和平作为他的首要任务。

在担任联合国难民事务高级专员期间,他目睹了冲突的一些最严重影响,因此发起了“和平外交浪潮”。

他通过视频连线在授奖仪式上表示:“我更注重预防,建立更严格的系统和框架来分析风险,加强决策并支持会员国在暴力升级之前采取行动。”

“当新冠病毒首次出现时,我明白这将是对和平的新威胁,并立即呼吁全球停火以对抗我们共同的敌人——新冠病毒”。

期待

秘书长表示,作为一个诚实的调解人、桥梁建设者和和平使者,他决心在这些倡议的基础上进行斡旋。

他说:”但考虑到当今相互关联的冲突的复杂性,争取和平的斗争往往是一项西西弗式的永不停息的任务。我们生活在一个和平难以保持并面临巨大威胁的世界中。”

古特雷斯描绘了一幅国家和地区遭受长期冲突以及和平经常被低估和破坏的图景,并强调这些问题使得这样的“尊重和平、反思我们维护和促进和平的责任”的时刻变得更加重要 。

和平的要求

古特雷斯表示,“和平对我们提出了要求”,因为这不是对现状的被动接受,而是一种具体的行动,有时是一个艰难的选择。

他说:“但在我们这个支离破碎、多灾多难的世界中,这是一个至关重要的世界。 它是唯一的。 它仍然是联合国每天在每个国家开展工作的推动力。”

秘书长引用教皇方济各的通谕《众位弟兄》(Fratelli tutti)重申,只有走和平的道路,团结一致,我们才能为所有人建设更美好的未来,“因为和平可以实现战争永远无法实现的奇迹”。

最后,他说:“在一个我们可以选择任何事情的世界里,让我们选择和平。”

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.