【专题报道】传统文化与社会角色认定对男性移民的心理健康产生更大冲击— 专访联合国国际移民组织官员史尼纳

国际移民组织推出了一本自助手册,由插画家Diala Brisly绘制,以帮助居住在德国的叙利亚男性识别和应对社会心理挑战。
©联合国国际移民组织
国际移民组织推出了一本自助手册,由插画家Diala Brisly绘制,以帮助居住在德国的叙利亚男性识别和应对社会心理挑战。

【专题报道】传统文化与社会角色认定对男性移民的心理健康产生更大冲击— 专访联合国国际移民组织官员史尼纳

移民与难民

联合国国际移民组织的数字显示:2020 年世界上约有 2.81 亿国际移民,相当于全球人口的 3.6%。移民的规模和结构变化直接与全球社会和经济转型相关联。为了了解移民的生活方式和融入社会的过程,推进社会融合,国际移民组织在各个国家深入移民社区,做了大量工作。国际移民组织负责心理健康、社会心理应对和跨文化交流的主管古列尔莫·史尼纳 (Guglielmo Schinina)在接受《联合国新闻》采访时,详细介绍了社会心理支持对移民的重要性,特别强调男性移民在经历社会与家庭角色转变过程中,尤其需要精神健康方面的支持。请听《联合国新闻》特约记者杜佳的报道。

根据联合国经济和社会事务部的统计数据,2020年,男性和女性移民的比例分别为51.9%和48.1%。就移民工人而言,国际劳动组织的统计显示,2017年,男性和女性移民劳工的比例分别为58.4% 和41.6%。

国际移民组织负责心理健康、社会心理应对和跨文化交流的主管古列尔莫·史尼纳 (Guglielmo Schinina)长期关注并研究移民的精神健康问题。由于传统文化对心理产生的影响,他发现男性移民相较女性移民而言在心理健康方面似乎更需要得到社会支持。

古列尔莫·史尼纳:“与妇女和儿童相比,男性一般不愿意主动寻求社会心理支持服务。这是相当令人担忧的。在寻求心理咨询、谈话疗法、小组讨论等心理社会支持服务的人群中,男性比例明显偏低。很多国家和国际数据显示,男性是世界上自杀人数最多的人群,男性自杀的比例几乎是女性的两倍。“

 

国际移民组织负责心理健康、社会心理应对和跨文化交流的主管古列尔莫·史尼纳 (Guglielmo Schinina)
©联合国国际移民组织
国际移民组织负责心理健康、社会心理应对和跨文化交流的主管古列尔莫·史尼纳 (Guglielmo Schinina)

 

对于逃离战争、在一个全新国度开始生活的男性来说,在精神和心理上形成的压力似乎更加难以承受。这些压力一部分来自安全感的丧失,更主要的是来自男性社会角色的改变。

史尼纳以叙利亚难民为例指出:在一个父权制和传统的社会,男人对家庭和社会具有特定的责任。在战乱中,当你不能保护你的家人,不能像从前一样为家人提供生活来源,而是需要外界的支援和慈善,你会感到自尊心丧失,感到羞耻,甚至诉诸暴力,以宣泄情绪。

古列尔莫·史尼纳:“当你在经历一种创伤时,你可能不会注意到它。但是当你可以在一个相对安全的环境下安顿下来,可以有时间回顾的时候,会有一种很强烈的失落感。

每当你从一个地方搬到另一个地方时,你就会失去自己的一部分。当你逃离了战乱等艰难处境之后,可能会被一种巨大的内疚感所困扰,为逃离故土和族人而感到内疚。”

联合国难民署统计,目前有超过一百万叙利亚难民在欧洲生活,其中将近60%生活在德国。国际移民组织推出了一本自助手册,以帮助居住在德国的叙利亚男性识别和应对社会心理挑战。这些挑战包括:社会孤立、文化冲击、语言障碍、种族歧视以及未来的不确定性。该手册以叙利亚男性的经历为基础,同时融入他们的姐妹、母亲、妻子或女儿的观察和视角。它帮助叙利亚男性更好地了解他们的感受和情绪,以及他们的身体对压力的反应,并支持他们针对个人需求制定应对策略,例如调整家庭角色和个人身份意识。

 

ورود وحجارة: كتيب الرعاية الذاتية للرجال السوريين المقيمين في ألمانيا

 

古列尔莫·史尼纳:“男性即使在需要支持时,通常也很少寻求帮助。基于这个事实,我们制作了可以克服上述障碍的自助手册。它是可以随时随地阅读的小册子,没有人会看着你。看上去你没有在寻求心理帮助,只是通过阅读获取信息。

德国政府也意识到需要通过某种特殊的手段,协助叙利亚男性融入社会,因此给我们的工作提供了大量协助。这本自助手册有不同语言版本,可以在网上阅读,或者在人们常去的地方获取,如超市、培训中心、语言学校等。”

史尼纳同时强调:人们离开自己的国家是有原因的。除了逃避战乱冲突,还有很多移民因为其他原因而离开出生地,如拓展更好的生存发展空间、改善经济状况、进而实现向上的社会流动。而在所有这些经历中,都存在身份意识和文化冲击的因素。

古列尔莫·史尼纳:“人们通常倾向于看它的外在部分。 很少有人关注与认同感密切相关的心理问题:我是谁。 “我是谁”不仅与你有关,也是你每天从其他人那里收到的反馈。 因此,对于所有移民来说,身份认同都是非常具有挑战性的。

从社会心理学的角度来看,当我们研究移民状况时,我们建议政府在制度设计上考虑到不同文化之间的差异,如在教育制度、医疗系统、社会法律体系等方面。移民不是问题,是一个越来越普遍的现象,将在任何国家任何社区随时出现,而移民在各个领域的贡献更是不容忽视。我们正在进入一个多元化世界。”

以上是《联合国新闻》特约记者杜佳发自德国的报道。