联合国敦促在白俄罗斯-波兰边境地区维护“安全和人权”
难民署和国际移民组织今天发表声明,对最新报道感到震惊,呼吁各国确保“移民和难民的安全和人权”。
在白俄罗斯针对抗议活动实施镇压,特别是在今年5月,据报道白俄罗斯为扣押一名主要持不同政见者迫使一架在两个欧盟国家之间正常飞行的商业航班降落后,欧盟以人权为由决定对白俄罗斯实施制裁。自那时起,白俄罗斯与欧盟的边界便称为了一个摩擦地带。
欧盟表示,作为报复,白俄罗斯一直故意协助移民非法越境进入波兰,白俄罗斯则对这一指控予以否认。
“最高优先事项”
周一,有报道称,包括妇女和儿童在内的一大群移民和难民从白俄罗斯前往布鲁日(Bruzgi)国际边境口岸,据称他们在那里的一个临时营地安顿下来。
难民署和移民组织与两国政府进行了接触,呼吁“紧急化解”对抗局势,同时要求获得“立即和不受阻碍地通行”,以提供人道主义援助和其他形式的保护。
随着冬季来临,边境地区最近记录了几起悲惨的死亡事件,联合国机构提醒各国,“必须防止进一步的生命损失”,并人道地对待移民和难民,将其“作为最高优先事项”。
政治操纵
这两个联合国机构均表示,为达到政治目而利用移民和难民是“可悲的,必须停止”。
声明指出:“利用移民和难民的绝望和脆弱,向他们提供不切实际和误导性的承诺,是不可接受的,会带来严重后果”。
难民署和国际移民组织向白俄罗斯当局重申,需要保护人民的福祉,避免造成困难的人道主义局势。
随时准备提供帮助
这两个组织表示,它们随时准备向边境两侧的移民和难民提供人道主义援助,并支持白俄罗斯在远离这些地区的地方对人员做出评估并提供咨询。
它们表示,“鉴于边境令人震惊的局势,双方必须履行国际法规定的义务,保证滞留在边境的人的安全、尊严和权利得到保护”。
国际移民组织和难民署敦促当局探索应对这一局势的所有人道主义选择,包括自愿回返。
保护儿童
与此同时,联合国儿童基金会欧洲应对难民和移民问题特别协调员阿夫山·汗(Afshan Khan)对“欧洲及其边境地区移民和寻求庇护儿童面临的严峻形势”深表关切。
她提醒说,关于儿童生活在恶劣的条件下、被拘留在东部边境的“令人震惊的”报道中涉及的行为“直接违反了《儿童权利公约》”。
她表示,“儿童及其家人有权寻求庇护,他们的保护需求应根据个人情况进行评估”。
这位特别协调员表示,儿童基金会承认会员国的主权、非正常移徙带来的挑战以及遵照安全有序的边境管理程序的必要性,但与此同时她与难民署、国际移民组织和联合国人权事务高级专员办事处一道谴责跨境驱回做法,认为这违反了国际法,并危及儿童的生命。
新承诺
汗女士说:“需要重新做出集体政治承诺,在欧洲保护和保障所有儿童——无论他们的移民身份如何。”她同时指出,移徙儿童不应被用于政治目的,他们安全申请庇护的权利必须得到保障”。
她表示,儿童基金会随时准备与各国政府、联合国组织和民间社会合作,确保所有儿童的权利在任何地方都得到“理解、保护和促进”。
她说:“孩子就是孩子,无论其处于何种情形之下”。