俄罗斯呼吁“共同努力” 遵循《联合国宪章》的宗旨和原则 

俄罗斯联邦外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在联合国大会第七十六届会议一般性辩论上发言。
联合国图片/Cia Pak
俄罗斯联邦外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在联合国大会第七十六届会议一般性辩论上发言。

俄罗斯呼吁“共同努力” 遵循《联合国宪章》的宗旨和原则 

联合国事务

俄罗斯外长拉夫罗夫今天在联合国大会“一般性辩论”上发表讲话,呼吁达成新的共识,维护联合国创始文件《联合国宪章》的“宗旨和原则”,并拒绝西方支持的“基于规则的秩序”概念。 

拉夫罗夫说,在联合国的广泛合作“现在特别重要,因为国际议程上的问题越来越多”。 

他说,跨境威胁的范围正在各地扩大,“强权即公理的方法,而非国际法,正在越来越频繁地被应用。主要大国对世界秩序的原则没有共识”。 

他说,对俄罗斯来说,“很明显,只有在严格遵守普遍公认的国际法准则——首先是《联合国宪章》的宗旨和原则——的情况下,通过协同努力,才能有效应对威胁和挑战。” 

联合国必须释放“全部潜力” 

拉夫罗夫说,联合国本身应该“在世界政治中发挥核心协调作用,充分释放其全球多边主义和合法性的潜力。” 

他说,最近有许多试图“削弱”联合国作用的企图,或者使其成为促进自私的国家利益的“可塑工具”。 

他批评了他所称之为“基于规则的秩序”的概念。他表示,这不是国际法的概念,而是“西方在不断引入政治话语。” 

拉夫罗夫说,美国最近提出的“民主峰会”建议更“符合冷战精神,因为它宣布对所有持不同政见者进行新的意识形态讨伐”。他说,这与拜登总统呼吁停止将世界分裂成对立集团相矛盾。 

他批评美国和西方盟友对构成民主共识的实例不加容忍,并呼吁美国不要将其“发展模式”强加给其他国家,认为基于规则的秩序是“建立在双重标准的基础之上”。 

他表示,各国使用单边制裁和限制,损害了安理会的特权和二战后形成的以联合国为中心的架构,这种架构“一再证明是应对全球挑战中灾难性情况的可靠保障”。他说,世界需要团结,而不是新的分裂。 

他说:“俄罗斯强烈主张拒绝任何对抗和陈规定型观念,共同努力解决发展的关键任务。” 

他呼吁安理会进行改革,通过增加亚洲、非洲和拉丁美洲的代表性来适应“多中心世界秩序的现实”,并采取“真正的集体行动”。 

“五常”峰会呼吁 

他提请人们注意普京总统提议召开安理会五个常任理事国——中国、法国、俄罗斯、美国和英国——的首脑会议,以“就全球稳定问题进行坦率的讨论。” 

他说,所有国家都在同一条船上,有着共同的利益,需要确保“这艘船在全球政治的浪潮中安全漂浮。” 

他说,“尽管存在分歧,但通过共同努力,为了共同利益,应该有可能完成联合国的光荣使命,拯救这一代人‘免于战祸’,也免于后代遭受战争、饥饿和疾病,为所有人建设一个更加和平、稳定和民主的未来。最后,让我提出一个标签:#《联合国宪章》是我们的规则 (# UNCharterIsOurRules)。”