联合国秘书长古特雷斯:增进本国公民利益的最佳方式是增进人类共同未来的利益

2021 年 9 月 21 日

联合国秘书长古特雷斯联合国大会第76届会议一般性辩论前做工作汇报时指出,增进本国公民利益的最佳方式是增进人类共同未来的利益。

他强调,世界正处于一个转变的时刻,当今时代是一个充满各种可能性的时代,一个重新恢复多边主义的时代。相互依存是21世纪的逻辑,也是联合国的行动指南。他呼吁人们恢复信任,激发希望,并从现在就开始行动。

错误方向

古特雷斯在发言中表示,世界必须觉醒。我们正处于深渊的边缘,并且朝着错误的方向前进。世界从未受到如此大的威胁,或者说是分裂,并面临着一连串最大的危机:新冠大流行加剧了明显的不平等;气候危机正在冲击这个星球;从阿富汗到埃塞俄比亚到也门以及更大范围的地方的动乱阻碍了和平;不信任和错误信息的激增正在分化人们,使社会瘫痪;人权受到攻击;科学受到攻击;扶助最弱势群体的经济生命线显得太少也来得太晚;大多数富裕国家都接种了疫苗,但超过90%的非洲人仍在等待第一剂疫苗,这是对我们世界现状的道德控诉。

气候变化

古特雷斯说,气候科学家告诉我们,保持《巴黎协定》升温上限1.5度的目标还为时不晚,但是机会之窗正在迅速关闭。气温比工业化前有可能至少上升2.7度。他表示,距离格拉斯哥的联合国气候大会还有几周的时间,但距离实现我们的目标似乎还有数个光年。人们必须认真起来,必须迅速采取行动。

 

从威胁粮食生产的不断变化的天气模式,到增加灾难性洪水风险的海平面上升,气候变化的影响是全球性的,规模也是前所未有的。
世界气象组织/Shravan Regret Iyer
从威胁粮食生产的不断变化的天气模式,到增加灾难性洪水风险的海平面上升,气候变化的影响是全球性的,规模也是前所未有的。

 

信任危机

古特雷斯表示,新冠疫情和气候危机暴露了社会和地球的深刻脆弱性。与此同时,另一种疾病正在当今世界蔓延: 一种不信任的疾病,而信任的崩溃导致价值观的崩溃。

他指出,我们需要确保一个适合新时代的联合国。他表示,他所提出《我们的共同议程》报告对世界状况进行了360度分析,提出了90项具体建议,以应对今天的挑战,加强明天的多边主义。

弥合和平鸿沟

古特雷斯指出,世界必须跨越六大鸿沟。首先,必须弥合和平鸿沟。

他指出,国际社会缺乏团结于事无补。地缘政治分歧正在破坏国际合作,限制安理会作出必要决定的能力。如果世界上两个最大的经济体彼此不和,就不可能应对巨大的经济和发展挑战。令人担心的是:我们的世界正朝着两套不同的经济、贸易、金融和技术规则逐渐迈进,在人工智能的发展上使用两种不同的方法——最终形成两种不同的军事和地缘政治战略,这正在制造麻烦,其结果导致的可预测性远不如冷战时期。

他强调,为了恢复信任和激发希望,需要合作、对话和理解。

弥合气候鸿沟

古特雷斯表示,必须弥合气候鸿沟,弥合南北之间的信任。

他向每一个会员国发出的信息是:不要等待别人迈出第一步,请尽你的职责。例如承诺不再建设新的燃煤电厂。如果所有计划中的煤电厂都投入运行,不仅将明显高于1.5度的目标——而是将远远高于2度。这样,《巴黎协定》的目标将化为乌有。

他指出,这是一个星球紧急事件,我们有机会也有义务采取行动。

 

 

缩小贫富差距鸿沟

古特雷斯指出,必须缩小国家内部和国家之间的贫富差距。这首先要在所有地方、为所有人结束新冠大流行。

他再次呼吁改革和实现更加公平的国际债务架构。他强调,各国不应该在偿还债务和满足人民利益之间做出选择。

弥合性别鸿沟

古特雷斯表示,新冠疫情揭露并放大了世界上最持久的不公正: 男女之间的权力不平衡。他指出,妇女平等问题在本质上是一个权力问题。必须改变男性主导的世界,改变力量平衡,以解决我们这个时代最具挑战性的问题。

他强调,为了实现可持续发展目标和建设一个更美好的世界,我们能够而且必须弥合性别鸿沟。

弥合数字鸿沟

古特雷斯指出,一半的人类无法接入互联网。到2030年,我们必须把每个人连接起来。此外,人们面临的另外一个最大危险是数据的使用和滥用。政府和其他人可以利用收集来的信息和数据来控制或操纵人们的行为,侵犯个人或群体的人权,破坏民主。

他强调,为了恢复信任和激发希望,需要将人权置于我们努力的中心,以确保所有人都拥一个安全、公平和开放的数字未来。

弥合代际之间的鸿沟

古特雷斯指出,年轻人需要对未来抱有希望。最近的研究表明,十个国家的大多数年轻人对地球状况感到高度焦虑和不安。大约60%的未来选民觉得被自己的政府出卖。

他指出,我们必须向儿童和年轻人证明,尽管形势严峻,但世界拥有一项应对计划——而各国政府将承诺执行这项计划。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.