阿富汗: 安理会决议呼吁“妇女平等和有意义的参与” 

联阿援助团驻地。
联阿援助团图片/Fardin Waezi
联阿援助团驻地。

阿富汗: 安理会决议呼吁“妇女平等和有意义的参与” 

和平与安全

联合国安理会今天一致通过一项决议,延长联合国阿富汗援助团的任务期限,并特别指出妇女“平等和有意义地参与”公共生活的重要性。 

8月15日,塔利班接管了阿富汗的国家权力。该决议强调“建立一个包容和有代表性的政府的至关重要”。 

决议还进一步强调了“维护人权,包括妇女、儿童和少数族裔人权”的重要性。 

安理会成员授权将联合国特派团的任务期限延长六个月,并请秘书长在2022年1月31日前编写一份报告,概述“根据最近的政治、安全和社会事态发展,对联阿援助团的任务提出战略和业务建议"。 

安理会还吁请古特雷斯秘书长每两个月向安理会通报该国局势和联阿援助团的工作,直至2022年3月17日。 

该决议承认“需要加强努力提供人道主义援助”,并要求“所有各方允许充分、安全和不受阻碍的人道主义准入”。 

阿富汗人民目前陷入多重危机,一半人口迫切需要援助。在周一举行的一次特别的联合国人道主义会议上,捐助方承诺提供超过10亿美元,援助阿富汗平民。 

恐怖主义关切 

安理会15个成员还希望确保阿富汗不被用作恐怖主义的基地。 

决议表示:“阿富汗领土不应被用来威胁或攻击任何国家,计划或资助恐怖行为,或庇护和训练恐怖分子,任何阿富汗团体或个人都不应支持在任何国家领土上活动的恐怖分子。” 

决议强调“联合国将继续在促进该国和平与稳定方面发挥重要作用”。 

 

2016年,阿富汗赫拉特的一所学校里,女孩们在打排球。
联合国阿富汗援助团
2016年,阿富汗赫拉特的一所学校里,女孩们在打排球。

 

阿富汗的未来 

另一方面,安理会决议草案起草牵头国挪威和爱沙尼亚今天向新闻界发表了一份联合声明。声明指出,阿富汗的局势“仍然不可预测”。 

两国认为,今天的投票显示了“安理会的一致立场,即通过联合国在实地的持续存在来支持阿富汗人民。” 

两国表示,他们将“继续支持和加强阿富汗女性和平建设者和人权捍卫者的声音。” 

声明说:“阿富汗妇女是社会的支柱,必须在建设阿富汗可持续和平与稳定方面发挥重要作用。” 

这两个共同提案国赞扬在周一日内瓦会议上做出的增加向阿富汗提供人道主义资金的承诺。然而他们表示,确保人道主义援助,特别是女性人道主义工作者能够安全、不受阻碍地进入该国各地至关重要。”