阿富汗:人权专家谴责禁止女性从事体育禁令,前往喀布尔的联合国人道空运恢复

2021 年 9 月 14 日

多位联合国人权专家今天对塔利班一名官员于 9 月 8 日向媒体发表的关于不允许阿富汗女性参加体育运动的声明表示遗憾,并警告说这可能是迈向“性别隔离”的一步。与此同时,联合国人道主义空运服务终于得以恢复向喀布尔运送援助物资。 

塔利班文化委员会副主任上周在接受采访时表示,女性进行体育运动“既不合适也不必要”。

一名阿富汗体育官员随后发表的一份声明表明,尚未做出最终决定。在此背景下,七位联合国人权专家敦促塔利班立即明确表示将允许女性参加体育运动,并确保她们的参与。

发表这项联合声明的专家涉及文化权利、宗教或信仰自由以及歧视妇女和女童问题等多项人权。

禁赛

专家们指出,如果阿富汗禁止女性参加体育运动,世界各国和体育协会应禁止阿富汗参加国际体育比赛。

专家们说:“正如国际法禁止体育中的种族隔离一样,必须承认将女性完全排除在体育运动之外是完全不可取的,属于侵犯人权的行为,其他人不应与之合谋。”

《反对体育领域种族隔离国际宣言》和《禁止体育领域种族隔离国际公约》呼吁各国“尽最大努力确保普遍遵守奥林匹克不歧视原则”。

专家们表示,“性别平等权和不受歧视地参与文化生活的权利要求妇女平等参与体育运动。”

阿富汗人权状况正在恶化

专家们表示,9 月 8 日建议将女性排除在体育运动中的声明恰逢塔利班宣布成立全男性临时政府之际,这只是据报道塔利班最近几天任意剥夺妇女和女童参与公共和文化生活的举措之一,其他行为包括逮捕女性抗议者,命令一些女性远离她们的工作场所,以及在某些教育环境中将女性排除在外,并在其他环境中隔离女性。总之,这表明该国的人权状况正在恶化。

专家们说:“这一关于女性不需要运动并且可能不能参加运动的声明表明,塔利班系统地将女性排除在公共生活之外并实行性别隔离的严峻历史又在重演。”

“今天她们将被排除在田径场和球场之外,明天可能会像以前的塔利班政权统治下一样被更广泛地排除在公共生活之外。这是完全不可接受的。”

划定鲜明“红线”,拒绝“同谋”

专家们指出,“国际社会和各国政府以及体育机构现在必须对维护阿富汗妇女的普遍人权采取坚定立场,划定一条非常明确、有意义的红线,否则情况可能会进一步恶化。”

专家们赞扬一些体育协会和政府已经宣布不会与阿富汗比赛,以抗议禁止妇女参与体育运动的规定。

专家们说:“对性别隔离的默许等于合谋和赞同严重侵犯人权的行为。性别平等是国际法和《联合国宪章》的基石。国际法完全拒绝以文化或宗教论据为依据来为侵犯人权行为辩护的企图。”

“具有各种宗教和文化背景的妇女参加世界各个地区的体育运动,这是她们受到国际保障的参与文化生活和平等权的一部分。绝不能剥夺阿富汗妇女的这项权利。”

人道航班恢复

世界粮食计划署领导的联合国人道主义空运服务(UNHAS)已恢复了飞往喀布尔的航班,使人道主义应急人员和急需的救济物品能够抵达全国各地,援助绝望的阿富汗人。

由于超过 90% 的阿富汗家庭在为吃饱肚子发愁,而且全国各地的人道主义危机日益严重,援助机构正争分夺秒地满足巨大的需求,而即将到来的冬季可能会使该国部分地区完全与外界隔绝,让数以百万计人脆弱的民众几乎无法生存。

世界粮食计划署领导的联合国人道主义空运服务航班自 8 月 29 日起开始运营,将巴基斯坦伊斯兰堡与阿富汗城市马扎里沙里夫、坎大哈和赫拉特连接起来。与喀布尔的空中连接在塔利班8 月 15 日接管后暂时中断后,于 9 月 12 日重新复航。 

联合国人道主义空运服务还负责运输非食品物品,例如医疗和其他应急物资。目前已完成三架货运航班,为世界卫生组织运送了一批医疗用品。

粮食计划署阿富汗国家主任玛丽-艾伦·麦格罗蒂(Mary-Ellen McGroarty)说:“重启飞往喀布尔的航班标志着一个转折点。如果我们有希望防止一场彻底的灾难,那么让援助人员和救援物资进入阿富汗及其周边地区至关重要。”

然而,目前需要捐助者提供3000 万美元来维持这一重要的航空服务。除此之外,粮食计划署迫切需要2 亿美元,以便在冬季来临之前补充其粮食储备,并将物资运入阿富汗。

粮食计划署一直在通过其在阿富汗全国的六个办事处加强援助行动。粮食车队正在全国范围内移动,仅在 8 月份就有超过 40万人获得了援助。然而,为了避免人道主义灾难,还需要做更多的工作。如果要实现到 2021 年底援助 1400 万人的计划目标,粮食署需要在 11 月之前每月为 900 万人提供服务。

 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.