联合国常务副秘书长鼓励索马里继续在妇女参政与和平选举方面取得进展

2021 年 9 月 12 日

联合国常务副秘书长阿米娜·穆罕默德今天访问了索马里,以支持索马里妇女要求充分、平等参与政治生活的呼声,并呼吁国际社会对该国及时举行包容、和平和可信的选举提供支持。

穆罕默德在索马里首都摩加迪沙举行的多场会议上都强调,该国的议会选举是一个契机,以继续推进在妇女参政方面取得的进展。

她还强调,妇女充分融入社会各个部门将有助于增强这个非洲之角国家的复原力、和平与稳定。

她说:“索马里在 2016-2017年度的上一次选举中取得了里程碑式的成绩,24% 的议会席位由女性担任。我希望该国将在此基础上进一步扩大女性的参与,确保达到 30% 的配额是实现充分代表性和包容性社会的重要的第一步。没有女性,和平红利就不会发生。” 

目前,索马里正在举行上议院选举,并准备举行下议院,即人民议院的选举。

联合国和索马里的其他国际合作伙伴一直大力支持推动该国举行选举的努力,并表示支持让女性更多地参与该国的政治舞台,敦促该国领导人在 2021 年的选举中坚持女性应占30%席位的最低配额。

30%席位的承诺 

在摩加迪沙,常务副秘书长会见了总统穆罕默德(法马约)、总理罗布尔和全国协商委员会(National Consultative Council)成员,该委员会的成员包括联邦成员州的领导人,负责为选举提供总体指导。
   常务副秘书长穆罕默德说:“罗布尔总理和全国协商委员会的其他成员在促进女性政治参与方面表现出了极大的领导力和承诺,包括通过具体措施,例如降低女性候选人的费用,并任命亲善大使和倡导者以促进更大程度的包容性。”

她指出,为了在即将举行的选举中准确实现女性最低 30% 配额的承诺,就具体机制达成一致也很重要。

在索马里2016 年 11 月 13 日的选举中,一位妇女在邦特兰投下了自己的一票。
图片: UNDP Somalia
在索马里2016 年 11 月 13 日的选举中,一位妇女在邦特兰投下了自己的一票。

女性更多地参与

常务副秘书长穆罕默德还与索马里长老以及来自一系列领域的女性领导人和倡导者进行了讨论,包括选举管理机构、亲善大使、倡导者和民间社会领导人。她表示声援他们为使妇女更多地参与国家政治和经济生活所做的努力。

她还注意到各方对索马里妇女的总体状况表达的关切,包括妇女遭受的暴力和不安全程度,以及这如何影响她们参与政治生活。
   
她说:“妇女应该能够参加选举而不必担心暴力、恐吓和歧视。这同样适用于日常生活,无论是在教育、商业,还是社交生活中。”

当被问及24岁的女特工伊克兰·塔利勒·法拉赫(Ikran Tahlil Farah)的失踪案时,常务副秘书长表示,法治和诉诸司法对于保护免遭暴力至关重要,是所有妇女的权利。

政治紧张局势

关于选举和最近的政治紧张局势,常务副秘书长穆罕默德指出,“索马里在其选举进程中取得了相当大的势头,我很高兴地听到我会见的所有人都承诺将确保这种势头得以持续,让关键的选举如期推进。”

常务副秘书长进一步指出,不应让“政治不和”威胁到该国取得的成果。

她补充说:“我相信索马里的领导层会缓和任何紧张局势,避免可能导致暴力和进一步推迟选举或破坏其信誉的行动。”

索马里的国际合作伙伴最近表示担心,围绕伊克兰·法拉赫失踪案的争议正在造成政治紧张局势,可能影响索马里联邦政府的运作并扰乱选举进程。

在一份联合声明中,他们还呼吁缓和局势,并指出他们将继续与广泛的索马里领导人接触,敦促迅速解决争议,包括对伊克兰·法拉赫的失踪进行可信的调查,并完成选举进程,不再拖延。
 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.