叙利亚: 联合国秘书长欢迎安理会延长重要的跨境援助行动 

运送粮食援助的卡车越过土耳其边境进入叙利亚。(档案照片)
联合国人道协调厅/David Swanson Edit
运送粮食援助的卡车越过土耳其边境进入叙利亚。(档案照片)

叙利亚: 联合国秘书长欢迎安理会延长重要的跨境援助行动 

人道主义援助

联合国秘书长古特雷斯今天欢迎安理会周五做出的决定,将联合国在叙利亚西北部的跨境援助行动再延长12个月,为340多万有需要的人提供生命线,其中包括大约100万儿童。 

古特雷斯通过发言人表示,继续使用将于周六到期的巴布哈瓦过境点的授权至关重要,因为它“仍然是该地区及更大范围内数百万人的生命线。” 

需求增加 

发言人杜加里克表示:“需求继续超过反应行动,正如秘书长向安理会强调的那样,增加过境点和资金,联合国可以做更多的工作来帮助越来越多的需要帮助的人。” 

经过数周的拖延,这项妥协性决议于周五上午产生,并获得一致通过。它呼吁在六个月后就叙利亚-土耳其边境的援助准入问题提交一份“实质性”的联合国报告,重点是“行动的透明度,以及在满足人道主义需求方面跨线准入的进展”。 

不过,该行动将不会依赖于在明年1月份重新得到授权,跨境援助行动可以延长到明年7月。 

人道主义紧急情况 

鉴于新冠大流行对处于复杂人道主义紧急情况下的叙利亚造成的深刻社会经济和人道主义影响,该决议呼吁会员国“以实际步骤应对叙利亚人民的迫切需求”。 

古特雷斯在声明中表示,联合国将继续与这场残酷的十年冲突的所有各方接触,同时也为跨线车队提供便利。他强调,随着人道主义需求的持续增长,跨境运输对于扩大总体应对措施至关重要。 

他再次呼吁冲突各方根据国际人道主义法,确保所有有需要的人都能获得人道主义援助。 

令人心碎的痛苦 

在当天早些时候发布的一份声明中,联合国叙利亚危机副区域人道主义协调员马克·卡茨说,叙利亚各地人民的处境“比10年前冲突开始以来的任何时候都更糟糕”。 

他说,西北地区的苦难令人心碎,数百万人,其中大多数是妇女和儿童,被困在与土耳其接壤的活跃战区。 

卡茨说,每月有1000多辆运送人道主义物资的卡车越过边境,去年西北地区有100万人流离失所时,人道主义工作者能够为他们提供食物、药品、保护和住所。 

他补充说,由于可以过境,5月份有2.6万人接受了第一次新冠疫苗接种。 

卡茨说:“我们只能希望很快有一天叙利亚冲突会找到一个政治解决方案,与此同时,我们可以通过重要的跨境通道拯救生命。通过在今年7月10日跨境援助授权到期之前延长授权,安理会将确保被困在战区的数百万平民继续获得他们迫切需要的帮助”。 

最后生命线 

2014年,联合国安理会通过决议,授权通过四个过境点开展叙利亚的跨境援助行动。去年,由于俄罗斯和中国的反对,这四个过境点减少至一个——即土耳其和叙利亚伊德利卜之间的巴布哈瓦入境点。去年通过的保持一个入境点的决议将在7月10日到期。  

延长安理会授权决议需要得到15个安理会成员中至少几个成员的赞成,并且俄罗斯、中国、英国、法国和美国五个常任理事国中不能有任何一个国家投反对票。  

俄罗斯曾在不同场合一再表示,跨境运送不再必要,食品、药品和其他援助应该通过首都大马士革进行管理。  

通过巴布哈瓦可以直接进入叙利亚反叛力量据守的最后一个阵地伊德利卜地区。每月通过巴布哈瓦运送食品、药品和其他物资的卡车达1000辆左右。