【专题报道】“愿体育精神永远指引我们”——联合国人权理事会关注通过体育和奥林匹克理想促进人权

东京奥运会即将于7月23日正式开幕。
© 2021 - 国际奥委会图片/Yuichi Yamazaki
东京奥运会即将于7月23日正式开幕。

【专题报道】“愿体育精神永远指引我们”——联合国人权理事会关注通过体育和奥林匹克理想促进人权

人权

在东京奥运会即将开幕前夕,位于日内瓦的联合国人权理事会在7月7日举行了四年一度的专题讨论:“通过体育和奥林匹克理想促进人权”,今年的讨论重点关注如何通过体育在青年群体中促进人权。国际奥委会主席巴赫、东京奥组委首席执行官武藤敏郎,来自希腊的奥运帆船冠军贝卡托鲁,以及俄罗斯女子坐式排球国家队队员昆斯特曼分别通过视频方式参与了讨论。请听联合国新闻钱思文的报道。 

联合国人权事务副高级专员纳西弗在人权理事会题为 “通过体育和奥林匹克理想促进人权” 的讨论会上发表了开幕致辞。她表示,体育和奥林匹克理想代表着公平公正、无差别对待和机会均等,与普遍人权价值息息相关。 

纳西弗:“体育运动推广人权价值,吸引着世界各地的数百万人,其中也包括青年。在新冠疫情加剧全球不平等,复苏仍然面临许多不确定性的当下,有关如何通过体育促进人权的探讨可谓正当其时。体育为青年提供了公平参与的独特机遇,是帮助脆弱青年,包括移民与难民融入社会的有效手段,正如我们所见到的,难民代表队在奥运会上奋勇拼搏的身姿,激励了无数青少年,努力克服生活中的困难和挑战。” 

但纳西弗同时指出,体育赛事也可能成为侵犯人权行为滋生的场所。 

纳西弗:“体育赛事也可能加剧歧视、性虐待和其他形式的剥削,引发强制拆迁、带来恶劣的劳动环境,以及针对青年、记者及和平示威者的暴力。因此,我们必须始终将人权思想深深植入体育组织和赛事主办方的运营管理,尤其是大型赛事。近年来,联合国人权事务高级专员办事处日益关注与体育相关的人权机遇和挑战,比如,2018年,我们与俄罗斯联邦的多个合作伙伴密切配合,共同确保俄罗斯世界杯能够成为反对种族主义和种族歧视的有力平台,确保所有赛事相关工作都符合非歧视政策。” 

 

国际奥委会主席巴赫视察东京奥运会开幕式场馆。
国际奥委会图片/Greg Martin
国际奥委会主席巴赫视察东京奥运会开幕式场馆。

 

保持政治中立 

国际奥委会主席巴赫在视频致辞中表示,再过大约两周时间,7月23日,来自205个国家奥委会和国际奥委会难民代表队的运动员就将在暌违一年之后走上东京奥运会的赛场,向全世界传递和平与团结的讯息。 

巴赫:“国际奥委会的使命与人权价值密不可分,尤其是‘和平’这项最基本的人权。可以说,奥运会是全球对于包容、团结与和平价值最大规模的展示。在奥运会的赛场上,每一个人都是平等的,每一个人都遵守同样的规则,团结一致、并肩战斗。” 

巴赫表示,普遍和包容是奥林匹克精神的核心,这要求国际奥委会始终保持政治中立。因此,无差别对待和政治中立也是奥委会处理人权问题时的首要原则。 

巴赫:“为了让我们在和平与人权领域的工作能够取得成功,我们需要得到各国政府充分的政治尊重。假如无法做到这一点,奥运会就会像当今世界的许多其他领域一样,变得充满分歧,失去团结各界的力量,再也无法让来自各国的运动员以和平的方式参与竞争。因此,我们需要各国政府始终将奥林匹克运动视为一项合作,而永远不要将它看作是一种对抗。” 

巴赫表示,奥运会的赛场上人人平等,无论种族、国籍、性别、社会地位、宗教信仰和政治观念,正是这一“无差别原则”,才使得体育运动能够有效地在各国人民之间促进和平与理解。 

巴赫:“奥运会是唯一一项能够将整个世界团结在一起,开展和平竞争的活动。促进各国之间的合作与和平,正是体育在当今社会中所扮演的重要角色。也正是通过这种促进作用,体育才能够为全球的每一个人,尤其是青年带来希望,推动我们共同建设一个更加和平与美好的未来。” 

 

滑板等广受青年群体欢迎的运动将在东京首次亮相奥运会赛场。
Unsplash/Gabrielle Meschini
滑板等广受青年群体欢迎的运动将在东京首次亮相奥运会赛场。

 

“和而不同”与青年运动 

东京奥组委首席执行官武藤敏郎在发言中表示,“和而不同”(Unity in Diversity)是东京奥运会和残奥会会徽设计中所包含的三大基本概念之一。 

武藤敏郎:“东京奥运会和残奥会应当成为既让每一个人认识到彼此的差异,同时又共同实现全球团结的场所。本届东京奥运会和残奥会将成为有史以来最接近性别平等目标的一届赛事,奥运会的女性运动员比例达到48.8%,残奥会的女性运动员比例达到40.5%,这将向赛场内外的青年一代传递出有关人权和平等的重要信息。世界各地的运动员来到东京参加比赛,在同一套规则之下以最高水平开展竞争,正说明了人类社会有能力超越所有的区别和差异,实现‘合一’。” 

武藤敏郎表示,体育运动为青年提供了展示才华的舞台,这一点在本届东京奥运会和残奥会上也将得到充分体现。 

武藤敏郎:“有史以来第一次,在东京,三对三篮球、攀岩、滑板、自由式小轮车和冲浪将成为奥运会的比赛项目。这些在青年群体中广受欢迎的项目被纳入奥林匹克大家庭,充分反映了当代青年体育运动发展的现状,同时也意味着全球的青年群体,无论其社会和经济背景如何,都将有机会在国际舞台上一展风采。” 

体育运动让残疾青年走出家门 

俄罗斯女子坐式排球国家队队员昆斯特曼(Elizaveta Kunstmann)因为童年时代的一场事故而失去了双腿,是母亲让她在康复中心里第一次接触到了坐式排球,并找到了生活的新方向。 

13岁时,她成了年龄最小的残奥会参赛运动员,15岁时,她随俄罗斯国家队获得了世界锦标赛的铜牌,又在18岁时获得了欧洲锦标赛的金牌。2018年,俄罗斯坐式女排队在荷兰举行的世锦赛上历史性地首次夺得冠军,并获得了东京残奥会的参赛资格。目前,她正与队友一起为奥运会积极备战。 

 

俄罗斯女子坐式排球国家队队员昆斯特曼(图中持球者)在2019年国际女子坐式排球六强赛期间。
国际残疾人排球联合会图片
俄罗斯女子坐式排球国家队队员昆斯特曼(图中持球者)在2019年国际女子坐式排球六强赛期间。

 

昆斯特曼在发言中表示,她不喜欢因为身体上的不同而受到区别对待,除了排球之外,她的兴趣爱好和生活方式与其他22岁的年轻女孩别无二致。 

昆斯特曼:“我不想把自己的遭遇说成是一场不幸、悲剧或是灾难,而是选择泰然处之——已经发生的事情无法改变。我很不喜欢别人因为我身体上有残疾就给我特殊待遇,我是最普通的一个平常人,有最普通和平常的烦恼、经历、梦想和兴趣。平时我的娱乐活动也是最普通的:去听饶舌音乐会、去以前没去过的城市和国家旅游、玩高空跳伞,希望我支持的冰球队莫斯科迪纳摩队能够赢球,但我最喜欢的还是体育。” 

昆斯特曼表示,在俄罗斯国内和世界上的许多其他国家,残奥运动都在获得越来越多的关注,这对于所有残疾人士的生活都将产生非常积极的影响。 

昆斯特曼:“许多身体有残疾的人往往不愿意出门,只想待在家里,而有关残奥运动的报道则能够帮助改变他们的生活,鼓励他们更加主动的参加体育运动,以更加活跃和积极的方式生活。这对于患有残疾的青年尤其重要,体育活动能够帮助他们重新建立与外部世界的联系,体育运动不仅是保持健康最为经济和有效的方式,同时也有助于残疾人群体在身体、心理和社会层面的全面康复。” 

从奥运赛场到“#我也是” 

来自希腊的帆船运动员索菲亚·贝卡托鲁(Sofia Bekatorou)曾分别在2004年雅典奥运会女子帆船470级和2008年北京奥运会女子帆船鹰铃级龙骨艇的比赛中摘得一金一铜,还曾四次加冕帆船世界锦标赛冠军,并在2016年里约奥运会入场式期间担任希腊代表团的旗手,她也是希腊奥运代表队历史上的第一位女性旗手。 

她在发言中表示,在过去很长的一段时间里,她都认为帆船项目就是她的一切,每天的生活就是制定目标、努力训练,她人生的使命就是要成为一名精英运动员,在奥运会的赛场上摘金夺银。直到一次严重的脊椎伤病,才让她第一次有时间停下来,仔细思考体育、帆船运动和奥运会参赛经历对于她的意义。 

 

2019年4月19日,贝卡托鲁(右)与搭档在意大利参加亨佩尔帆船世界杯​系列赛热那亚站。
© 国际帆船联合会图片/Jesus Renedo
2019年4月19日,贝卡托鲁(右)与搭档在意大利参加亨佩尔帆船世界杯​系列赛热那亚站。

 

贝卡托鲁:“我开始一点点回顾过去,回顾我的职业生涯,回想为了站上奥运赛场而付出的漫长奋斗,以及在奥运大家庭中的所有经历。虽然也曾有过许多紧张、艰苦和困难的危机时刻,但每一个瞬间都是如此的珍贵。我结识了许多来自世界各地的挚友,学会了如何既抱有强烈的求胜欲望,同时又脚踏实地,对自己的情况作出合理的评判。所有的回忆,好的坏的,都是宝贵的人生经验,毫无疑问,征战奥运的经历为我今后的生活做了最好的准备。” 

在获得两枚奥运会奖牌之后,贝卡托鲁在备战里约期间经历了姐姐因罹患脑癌去世和母亲去世的重大家庭变故,但她仍然作为希腊代表队的旗手走上了里约奥运会的赛场,并与搭档一起,在帆船诺卡拉​17级的比赛中获得了第18名。 

2020年,退役后的她鼓起勇气,在一次访谈中揭露了自己曾经遭到性侵的经历。 

贝卡托鲁:“帆船运动能够帮助你建立战略性的全局思维,但同时也需要勇气和灵活应变,需要相信自己的直觉,但同时也必须坦然接受错误和失败,绝对没有所谓的‘安全模式’。今年,我决定为自己的人生掌舵,做出我认为是正确的决定,即便没有任何人的支持。我决心直面我的心魔。我说出了22年前,在备战悉尼奥运会期间,被当时的希腊帆船联合会主席强奸的经历。” 

 

美国纽约时代广场呼吁性别平等的广告牌。
联合国图片/Manuel Elias
美国纽约时代广场呼吁性别平等的广告牌。

 

贝卡托鲁的勇敢发声在希腊全国引发剧烈反响,开启了希腊的“#我也是”运动,在希腊,大家使用的社交媒体关键词是贝卡托鲁的名字:“我挺索菲亚 #MeTinSofia (#IAmWithSofia)”。希腊帆船联合会的大批高级官员被迫辞职,许多其他有着类似经历的女性也纷纷打破沉默。她受到了同为女性的希腊总统卡特里娜·萨克拉罗普卢的接见,并得到了总理米佐塔基斯的公开支持。 

贝卡托鲁:“许多长期滥用权力的人:教练、官员和神父,开始遭到起诉,有些已经被关进了监狱。希腊司法部决定修改刑法的部分条款,以便更好地应对性暴力问题。目前,我正积极参与推动司法改革,以便在性暴力案件的调查过程中更好地保护受害者,并与其他受害者和律师一起为维护人权而抗争,呼吁将已经得到联合国教科文组织推荐的最佳做法在希腊进行推广和实施。” 

贝卡托鲁表示,奥林匹克运动的精神和价值观将始终在她的生活中延续,彻底终止性暴力和侵犯人权行为、实现性别平等,将是属于全人类的“奥林匹克奖牌”。 

贝卡托鲁:“我一直在职业生涯中努力践行的奥林匹克价值观,如今又指引着我,让我有机会帮助我的国家和全世界做出真正的改变,维护人权、实现性别平等,消除一切形式的暴力。这是一场没有终点的接力赛,在许多年前就已经起步,而且还将在未来的许多年里不断延续。这将是属于全人类的奥林匹克奖牌,让我们一起把它赢回来!” 

 

钱思文,美国纽约报道。