联合国哀悼安南前演讲撰稿人爱德华·莫蒂默逝世

2021 年 6 月 21 日

本周末,前联合国秘书长科菲·安南的首席演讲撰稿人爱德华·莫蒂默(Edward Mortimer)逝世,他的朋友和前同事对此表示深深的哀悼。 

莫蒂默在1998年至2006年任职这段时间对于联合国来说是冷战后的一个关键时期,伊拉克战争成为关注重点,2003年联合国位于该国首都巴格达的总部遭到了轰炸。

现任联合国演讲撰稿主任理查德·阿姆杜尔回忆道:“我清楚地记得爱德华的到来——瘦长的四肢,一团蓬乱的头发,最重要的是,滔滔不绝的话语,他是秘书长身边的一个头脑活跃团队的一员,那时正值冷战后的初期,联合国正在重新书写未来并且仍然满怀希望。”

爱德华·莫蒂默(Edward Mortimer),前联合国秘书长科菲·安南的演讲稿撰写人、政策顾问和传播主任。
视频截图
爱德华·莫蒂默(Edward Mortimer),前联合国秘书长科菲·安南的演讲稿撰写人、政策顾问和传播主任。

 

阿姆杜尔说:“他热情、风趣、敏锐且忠诚。他拥护联合国,在电视上为我们辩护,并且完全致力于为安南服务。现在我们再也听不到他的声音是一种可怕的损失,但他的话为当时树立了标准,并将长期持续存在。”

在今天纽约举行的记者会上,联合国秘书长发言人杜加里克 (Stéphane Dujarric) 将莫蒂默描述为“秘书长值得信赖的顾问和联合国的热情的捍卫者,他在许多安南的标志性成就和举措方面留下了印记”  。 

他说:“作为同事,我们很幸运能与这样一位才思敏捷、善于辞令、幽默风趣,而且总是和蔼可亲、热情洋溢的人一起工作。”  

“特殊待遇和荣誉”

在2002 年至 2006 年期间,联合国全球传播部办公室主任贾亚·达雅尔 (Jaya Dayal) 作为特别助理一直与莫蒂默密切合作。她将这段经历描述为一种“特殊的荣幸”。她说:“爱德华向我们展示了我们在工作和日常生活中,我们可以在痛苦的不完美世界中尊重每个人的尊严。他的鼓励和对我们每个人表现出的慷慨使我们的工作更加轻松,这让我们感到自己的使命很特别。”

作为《泰晤士报》、《金融时报》的前记者以及关于伊斯兰教和法国共产党的广受好评的书籍作者,莫蒂默在2014年一次与联合国新闻的采访中指出,他加入安南的高管团队,主要是出于好奇。 

 

联合国秘书长科菲·安南的首席演讲撰稿人爱德华·莫蒂默(Edward Mortimer)正在观看安南的视频录影。
联合国图片/Stephenie Hollyman
联合国秘书长科菲·安南的首席演讲撰稿人爱德华·莫蒂默(Edward Mortimer)正在观看安南的视频录影。

新的制高点

莫蒂默说:“我想从这个特定的有利位置看到世界的样子。我很高兴得到这份工作,我觉得他们应该在发现我的时候就任命我。我直言不讳,尤其是在内部会议上。而且我认为,一般来说,这被认为是有用的。” 

莫蒂默拥有较强的学术背景,并专注于纸媒,有些人怀疑莫蒂默是否适合为这位前联合国秘书长写作,但他很快就适应了。他说:“我不得不简化我的风格和稍微精简一下——带有从句的长句在演讲中效果不佳。我认为 [科菲·安南] 的优点之一是他喜欢用相当简单的方式表达事物。因此,重要的是要写短句,不要写太多长句。”

离开联合国后,莫蒂默加入了萨尔茨堡全球研讨会担任高级副总裁兼首席项目官,这是一个位于奥地利的独立非营利组织。他还是欧洲委员会关于移民社区融入欧洲和北美的报告的主要作者。  

莫蒂默和妻子伊丽莎白育有四名孩子和七名子孙。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.