【专题报道】东京奥运抗疫准备如何?——世卫组织和国际奥委会如是说

奥林匹克旗帜与联合国旗帜
联合国图片/Evan Schneider
奥林匹克旗帜与联合国旗帜

【专题报道】东京奥运抗疫准备如何?——世卫组织和国际奥委会如是说

健康及卫生

现在距离东京奥运开幕还有不到两个半月的时间,虽然新冠疫苗的推出让世界许多地区的人们看到了摆脱疫情的一线曙光,但印度等地区疫情回潮并造成大规模病毒传播,尤其是奥运东道国日本的新冠感染人数也在出现大幅攀升,这让人们对在此时举办奥运还是捏了一把汗,奥运能否如期且安全举行似乎成了一大悬念。就此,让我们不妨听听世卫组织和国际奥委会的专家所做的分析和解释。请听联合国新闻李茂奇的报道。

巴赫:“100天后——7月23日奥运会开幕式,我们东京见”。

这是国际奥委会主席巴赫4月14日在瑞士洛桑举行的东京奥运100天倒计时活动上发出的乐观呼吁。

东京奥运原定于2020年7月24日至8月9日举行。由于受到2019冠状病毒病疫情影响,去年3月24日,国际奥林匹克委员会与日本政府决定东京奥运延期举行,但保留“东京2020”的名称不变,目前确定为2021年7月23日至8月8日举行。如果开幕式如期举行,东京2020奥运将成为历史上首届延期举行的奥运会。

由于新冠疫情继续在全球扩散,尽管运动员都在认真备战,但无论在日本国内还是在国际上,一些人仍然对于这届奥运能否安全举行持怀疑态度,甚至是反对。

东京2020奥运协调委员会主席约翰·科茨(John Coates)在100天倒计时仪式上对于东京奥组委为举办奥运所做的不懈努力予以高度赞扬。

 

奥林匹克标识
图片提供: 苏扬
奥林匹克标识

 

科茨:“奥运会肯定会举行。东京2020奥运将在7月23日开幕,巴赫主席和我以及其他许多人都将其描述为有史以来准备得最好的一次奥运会。组委会在这方面的工作非常出色,我毫不犹豫地说,奥运会将会举行,而且它也将是在尽可能的情况下举行的最安全的一次奥运会。所有应对新冠疫情的对策都已到位,以确保公众、运动员和所有其他参与者的安全。”

科茨表示,东京奥运如期举行将对于运动员、观众和整个社会都具有重要意义。

科茨:“对运动员、奥林匹克运动、组织者和日本人民来说,奥运会如期举行将能够展示:这是人类战胜大流行病取得的胜利,使我们能够展示通过共同努力我们所能取得的成就。”

东京奥运如在7月23日开幕,东京残奥会也将在8月24日至9月5日举行。4月28日,国际奥委会、国际残奥委会、东京2020组委会、东京都政府和日本政府发表联合声明公布了一系列商定的措施,以确保奥运会的安全举办。声明表示,为了包括运动员在内的所有参与者以及主办奥运会的日本公众的利益,五方将继续部署所有可能的抗击新冠对策,并将安全放在最高优先地位。

即将采取的防疫措施包括:所有参与者在飞往日本之前都必须参加两次新冠病毒测试。原则上,运动员和所有与运动员关系密切的人将每天接受检测,以最大限度地降低病毒传播和阳性病例出现的风险。所有其他奥运参加者将在抵达后的三天内每天接受测试。在最初的三天之后和整个逗留期间,他们将根据其角色的性质和与运动员的接触水平定期接受测试;原则上,所有奥运会参与者必须只按照他们的活动计划进行活动,尽量减少与已经在日本呆了14天以上的奥运会参与者和日本当地居民之间的接触:所有与会者必须使用奥运会专用车辆,不得使用公共交通工具;所有奥运会参与者只能在实施新冠应对措施的限制性地点用餐,包括奥运会场馆的餐饮设施、定点酒店的餐厅,或在房间使用客房送餐服务。

3月份,日本方面通知国际奥委会和国际残奥委会,由于新冠疫情在全球蔓延势头不减,日本方面决定不允许海外观众进入日本观看2020年东京奥运会和残奥会。在4月28日发表的联合声明中,国际奥委会和日本方面表示,将根据不断演变的新冠流行情况,在6月份做出有关限定奥运会和残奥会场馆观众人数的决定。

 

Media briefing on #COVID19

 

世界卫生组织突发卫生事件规划负责人迈克尔·莱恩(Michael Ryan)在5月7日于日内瓦举行的记者会上表示,奥运会期间的防疫涉及奥运村和奥运会本身的运行环境。

莱恩:“日本新冠阳性感染率约为7%。和其他国家一样,日本在过去几周和几个月里感染率出现了增长。现在已经趋于平稳,没有继续增加。这是我们的希望,正如我们对每个国家的希望一样,希望感染率继续呈下降趋势。我们将让日本当局来决定奥运会的参与人数,他们非常有能力。我们知道当局已经决定不允许观众和其他人从国外来参加奥运会,所以这不是目前讨论的问题。接下来的问题将是在奥运场馆周围允许开展社交活动的程度。我相信,有关措施已经到位,日本当局将在适当的时候就此做出决定。新冠病毒在人们长时间高密度相互接触的地方传播。要达到对运动员提供保护的目的就要防止这种近距离的相互接触,这样就可以为运动员创造一个安全的环境,为每一个参与者创造和保持一个安全的环境,无论参与者的比例是多少,并在场馆周围创造一个安全的环境。”

迈克尔·莱恩赞同国际奥委会与日本方面发表的联合声明的看法:有关人们参与奥运会的方式和程度的决定需要到临近奥运会开幕的时候才能根据当时的新冠流行情况做出。

莱恩:“我们希望奥运会能够举行。在过去的六个月里,我们看到许多其他赛事在没有观众的情况下非常安全地举行,为运动员和许多其他人提供了特殊的封闭式安排。奥运会是一个复杂的赛事活动。有那么多不同的活动,那么多代表团,这是对物流的一种考验,也是对风险管理的考验。我们相信,国际奥委会和主办城市东京以及日本政府将就如何最好地管理风险做出正确的决定,事实上他们正在极其努力地确保这些风险得到妥善管理。”

5月6日,日本政府及国际奥委会宣布已经与美国辉瑞制药公司和德国生物科技公司达成协议,由辉瑞制药向东京夏季奥运会及残疾人奥林匹克运动会的各国代表团赠送辉瑞/生物科技新冠疫苗,这些疫苗将于5月底前送交给各国代表团,以便在前往东京前完成两剂接种。国际奥委会在与辉瑞和生物科技公司共同发表的一项声明中强调:“接种疫苗不仅是为了奥运会的安全环境,也是出于对日本居民的尊重。”

世界卫生组织新冠应对工作技术方面负责人玛丽亚·范·克尔科夫(Maria Van Kerkhove)在日内瓦举行的记者会上表示,在各国需要举办活动时,世卫组织支持各国使用基于评估风险的方法来决定是否举办活动。她强调,无论是奥运会,宗教节日,政治集会,还是在自己家里进行一次烧烤,都存在风险,关键是如何管控这种风险。

范·克尔科夫:“这取决于你住在哪里,取决于有多少病毒在传播,取决于是否有适当的措施来制定早期发现、早期确诊、早期治疗和开展接触者追踪和沟通的计划。同时还关系到各个国家的疫苗分配和疫苗推广。我们真正需要的是世界各地的每个人都采取措施保护自己的安全,最大限度地减少暴露在新冠病毒和病毒变体面前的机会,并确保不允许病毒继续进行传播。”

李茂奇,联合国纽约总部报道。