联大主席博兹克尔:仅仅没有战争不是和平 真正的和平源于“共同的目标”

2021 年 5 月 5 日

联合国大会今天举行高级别专题辩论,纪念“多边主义与外交促进和平国际日”。联大第75届会议主席博兹克尔表示,75年前,世界各国的领导人走到一起,共同提出了“多边主义”这一大胆的设想,75年后的今天,作为多边主义体系的核心,联合国仍然在为应对全球危机,以及实现真正的和平而不懈努力。

博兹克尔表示,“在第二次世界大战结束,世界充满不信任和痛苦之时,联合国的奠基者们展现出了远见卓识,他们认识到,仅仅没有冲突无法实现真正的和平,和平只有通过追寻共同的目标和理想才能达成。因此,他们开始了外交促进和平的努力。他们共同制定了《联合国宪章》这一属于全人类的蓝图,确立了联合国作为多边主义体系核心机构的地位。”

博兹克尔表示,如今,面对日益错综复杂的国际环境,联合国的各大机构都遭遇了严峻挑战,其规模和严重程度都远远超出了初创者们的想象。

博兹克尔表示,“联合国并不总是能够应对眼前的挑战——我们必须诚实的承认这一点,否则就是对我们所服务的人民的伤害。”

但博兹克尔表示,没有联合国的世界也是难以想象的,冲突将无法避免,苦难将无法得到缓解。“无论如何,虽然并不完美,但在75年之后,联合国的重要性和相关行仍然无与伦比。”

博兹克尔表示,“通过建设性的讨论和磋商,在推进人类共同事业的背景下,一个个想法发展成为规范,继而推动政策的制定和落实。正是在联合国大会的讲台上,世界人权宣言首次得以提出,2015年,也是在联合国大会期间,各国通过了2030年可持续发展议程,承诺不让任何一个人掉队。”

除此之外,博兹克尔表示,多边主义与联合国还在许多艰难时刻发挥作用,对于受到冲突影响的社区而言,联合国维和部队的蓝盔“意味着世界并没有忘记他们,联合国正在为他们实现和平的努力提供支持”;对于移徙路上的人们来说,联合国难民署的庇护所“让他们能够睡上一个安稳觉”;对于饥饿的人们来说,粮食署的车队带来的是挽救生命的滋养;而对于遭遇了难以想象的恐怖经历的儿童来说,儿基会的书包则意味着教育,以及对于美好未来的希望。

博兹克尔表示,只要各国继续团结一致,通过“一个与其宗旨相适应的联合国”,重新致力于多边主义和外交促进和平,国际社会就能够像战胜此前的多次危机那样,以更好的方式,从新冠疫情之中复苏,建成一个对所有人而言都更加美好的世界。

 

 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.

往日新闻

多边主义与外交促进和平国际日: 联合国秘书长呼吁采取强有力行动 实施包容各方的多边主义 

4月24日是联合国大会设立的“多边主义与外交促进和平国际日”。秘书长古特雷斯在今年为此所发表的录像致辞中呼吁采取强有力的多边行动,安全地走出疫情,应对气候危机,建立更强大、更安全的社区和社会。 

【专题报道】《联合国宪章》—— 应对全球共同挑战的“永恒指南”签署75周年

2020年时值联合国成立75周年。这一年对联合国来说意义非凡,对全球每一个人来说也都是历史性的一年:一场始料未及的新冠病毒病大流行改变了人们的生活常态,世界陷入封锁和孤立,社会不平等突显,国际风云变幻莫测。疫情过后,世界会变得更加强大、以更好的姿态进行合作?抑或走向一个存在更多不信任和更大分裂的世界?在6月26日《联合国宪章》签署75周年纪念日到来之际,让我们重温这份诞生于战时的“永恒指南”所秉持的原则和价值观,及其在当今世界的危机中带来的启迪。请听联合国新闻张立的报道。