安理会的团结对支持缅甸民主至关重要 

2021 年 2 月 2 日

联合国缅甸问题特使今天呼吁安理会团结一致,支持缅甸的民主。在此之前,缅甸军方刚刚从由昂山素季领导的文人政府手中夺取了权力,并宣布实施为期一年的紧急状态。 

在缅甸军方夺取政权并拘留包括国务资政昂山素季和总统温敏在内的高级政治领导人和活动人士的第二天,联合国缅甸问题特使克里斯蒂娜·施拉纳·比尔格纳在安理会举行的一次有关缅甸问题的闭门会议上向各国代表发表了讲话。 

根据随后分享的发言,她表示,“安理会的团结比以往任何时候都更加重要”。 

她说:“我强烈谴责军方最近采取的步骤,并敦促你们所有人集体发出支持缅甸民主的明确信号。” 

 “令人惊讶和震惊” 

这场危机源于11月举行的选举,这次选举标志着缅甸自十年前军事统治结束以来举行的第二次民主选举。 

昂山素季领导的政党全国民主联盟获得了压倒性胜利。军方和一些政党声称投票存在欺诈。 

缅甸最高法院定于本月将宣布其对涉嫌违反选举的投诉具有管辖权。 

比尔格纳说:“我们曾在早些时候鼓励所有的选举纠纷都应该通过既定的法律机制来解决,军方似乎承诺维护法治。所以,事态的转变令人惊讶和震惊。” 

释放领导人

这位联合国特使强调了全国民主联盟在投票中取得的胜利。该党赢得了82%以上的席位,这“为全国民主联盟提供了强有力的新授权,反映了缅甸人民继续走来之不易的民主改革道路的明确意愿。” 

她呼吁取消紧急状态,释放被拘留的领导人,同时选举后的诉讼程序应在“双方的充分承诺下”恢复。 

她补充说,军方再次举行选举的提议应该受到劝阻。 

她说:“我们必须共同努力,帮助确保军方尊重缅甸人民的意愿,遵守民主规范。” 

 

国际法院/Frank van Beek
缅甸国务资政昂山素季今天出席国际法院针对缅甸军方的罪行举行的首次听证会,并为缅甸军方进行辩护。

 

对倒退的担忧 

针对出现暴力的报告,包括针对记者的暴力,比尔格纳敦促安理会确保平民得到保护、人权得到维护。 

她警告说:“2011年以来缅甸实施了开放,我们不能允许出现全面倒退。”她同时对这场危机的人道主义后果表示担忧,因为包括联合国救援航班在内的所有航班都将停飞至4月份。 

这位特使还强调了危机的其他方面,表示这可能会阻碍解决该国罗兴亚社区状况的努力,这些人主要生活在缅甸西部的若开邦。 

这个以穆斯林为主的少数民族群体面临军方的暴力迫害。2017年,在安全部队发动大规模袭击后,70多万罗兴亚人逃往邻国孟加拉国。 

比尔格纳表示:“非常遗憾的是,以11月8日选举为标志的持续进展的希望,包括加强联合国与缅甸的合作,已经受到损害。” 

她说:“权力的平稳过渡将为推进优先问题上的行动提供一个重要机会,包括罗兴亚危机、加强法治以及推进缅甸所有不同社区的民族和解和人权保护。” 

联大主席表达关注 

联合国大会主席博兹克尔呼吁立即释放被拘留的缅甸政治领导人。他表示,破坏民主和法治的企图是不可接受的。 

他的发言人瓦尔马今天对记者表示:“联大主席今天上午表示,他深感关切的是,缅甸的军事政变可能会进一步加剧包括罗兴亚穆斯林在内的最弱势群体的问题。” 

瓦尔马说:“他再次谴责政变,并呼吁人道主义援助不受限制地进入若开邦和该国其他地区。” 

博兹克尔还希望根据联大关于缅甸罗兴亚穆斯林和其他少数民族人权的决议,安排联合国缅甸问题特使向所有联合国会员国通报情况。 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.

往日新闻

缅甸局势更新:与外界通讯尚未恢复 联合国呼吁防止民主进展崩溃瓦解

继联合国秘书长古特雷斯昨天发表声明,对缅甸国务资政昂山素季、总统温敏及其他政治领导人在新一届议会开幕前夕遭军方扣押表示强烈谴责后,联合国继续密切关注缅甸局势发展,并呼吁国际社会对这一事件给予强力且明确的谴责,避免缅甸脆弱的民主进展崩溃瓦解。

联合国秘书长强烈谴责缅甸军方拘留昂山素季及接管立法、行政和司法权力

联合国秘书长古特雷斯今天通过发言人发表声明, 强烈谴责在缅甸新议会开幕前夕拘留国务资政昂山素季、温敏总统和其他政治领导人。他对宣布将所有立法、行政和司法权力移交给军方表示严重关切。他表示,这些事态发展是对缅甸民主改革的严重打击。