秘书长特别代表:在西非和萨赫勒推进民主是“一个持续的过程”

尼日利亚博尔诺州巴卡西营地的一个境内流离失所家庭。
联合国人道协调厅/Eve Sabbagh
尼日利亚博尔诺州巴卡西营地的一个境内流离失所家庭。

秘书长特别代表:在西非和萨赫勒推进民主是“一个持续的过程”

和平与安全

联合国秘书长西非和萨赫勒事务特别代表钱巴斯(Mohammed Ibn Chambas)今天在安理会有关该地区局势的通报会上指出,虽然选举是一次性的事件,但“民主是一个持续的审议和协商过程”,在这个过程中,对话为“建立民族共识提供了重要的平台”。 

最近几个月,西非和萨赫勒地区举行了五次总统选举、三次立法选举和两次地方选举。钱巴斯表示,选举管理机构“展现出令人印象深刻的组织和举行选举的技术能力”。 

选择官员

钱巴斯在呈述秘书长关于西非和萨赫勒地区的最新报告时,强调了布基纳法索总统大选。他说:“政治行为者之间开展的对话带来了获得一致接受的结果,败选的竞选者祝贺总统   罗克·马克·克里斯蒂安·卡博雷(Roch Marc Christian Kaboré)连任第二个任期,并承诺将共同努力解决不安全局势。“

钱巴斯指出,在加纳,选举大体上是非暴力的,他还赞扬尼日尔11月27日举行的和平投票,指出这将成为该国首次在民选总统之间的民主过渡。

尽管几内亚出现了选举纷争和令人无法接受的暴力水平,但他指出“投票大体上良好地进行”。 

钱巴斯还提及了冈比亚为促进各政党之间的对话以实施宪法改革而正在进行的努力,并赞扬科特迪瓦举行的讨论,以在选举动荡的情况下重塑民族凝聚力。 

钱巴斯向安理会表示,联合国驻西非办公室与西非经共体、非盟和其他国际伙伴携手开展了合作。

 

富有希望的时刻

钱巴斯指出,在几内亚比绍存在了20年之后, 联合国几内亚比绍建设和平综合办事处于12月31日结束了任务,这标志着该国的一个“富有希望的时刻”。 

他说:“这使几内亚比绍人民能够团结一致,商定一项更适合该国具体情况的新宪法,打破政治动荡、暴力和复杂的治理挑战的循环。” 

钱巴斯向安理会介绍了联合国为支持该国的民主过渡所做的努力,同时强调了在跨领域框架内解决诸如人权和气候变化等问题的重要性。 

新冠疫情影响 

面对新冠大流行在过去一年引发的多重挑战,钱巴斯指出,该地区大多数国家陷入了衰退,资源从生产性投资和与对抗不安全局势的工作中转移。 

钱巴斯指出,该地区目前正在分发疫苗,同时也面临着第二波疫情暴发的风险,他说:“越来越重要的是,我们应该开展合作,吸取经验教训,以改善治理水平并为社会提供更为完善、安全和稳定的基本服务,使其更加成熟、安全并具有抵御力。” 
钱巴斯还赞扬西非经共体及其成员国应对新冠大流行的努力。

妇女和女孩 

尽管该地区的妇女和青年在新冠大流行期间遭受的打击最大,但钱巴斯指出,该地区各国在和平与安全方面的每项议程都“取得了重大进展”。 

钱巴斯鼓励各国制定行动计划,并鼓励安理会对这一问题予以“最大程度的关注“。

他说:“女孩的教育仍然是发展的至关重要的杠杆。因此,“拥有政治意愿和资源来落实各项文书,特别是与女童教育相关的政策,必须继续成为优先事项”。 

钱巴斯最后强调,有必要“正视众所周知的导致排斥的根源性问题,加强民主治理,并开展新的、果断的行动来与不安全局势作斗争。“