联合国人权专家:阿根廷通过允许堕胎法案是“消除对妇女歧视的关键一步”

2020 年 12 月 31 日

12月30日,阿根廷通过了“一项开创性的法律”,允许怀孕不超过14周的妇女堕胎。联合国歧视妇女和女童工作组的五名人权专家以及联合国身体和精神健康权问题特别报告员莫佛肯(Tlaleng Mofokeng)称此举 “是消除对妇女和女童歧视的关键一步”。 
 

人权专家们表示,这项法律是“阿根廷在履行其国际人权义务方面迈出的历史性一步,并为整个地区甚至在更大范围内树立了典范”。阿根廷上议院昨天通过了这一法案,下议院此前也已经通过类似法案。

据报道,在经过长达一整夜的马拉松式辩论之后,阿根廷参议院以38票赞成、29票反对、1票弃权的结果在30日凌晨通过了这一关于允许堕胎的法案。  

安全堕胎 

人权专家们指出,到目前为止,大部分天主教国家只允许在遭受强奸或妇女健康受到威胁的情况下才能堕胎,然而,实际上,即使基于这些理由,堕胎也常常无法实施。 

他们说:“我们欢迎这项使堕胎变得更安全的法律。对堕胎定罪对终止妊娠无济于事,只会逼迫妇女进行非法、不安全地堕胎,许多妇女因此丧生。” 

人权专家们指出,现行法律对生活在贫困中的妇女和女孩具有歧视性,因为她们无法承担出国或安全堕胎所需的费用。而且,现行法律导致妇女被迫继续怀孕,即使在一些情况下她们因遭到强奸而怀孕。

人权专家们说,妇女和女孩享有平等、身心健康和隐私的权利,这要求她们必须享有对怀孕做出自主决定的权利。  

而且根据世界卫生组织(WHO)的统计,在妇女能够获得信息、进行避孕和有权终止妊娠的国家中,终止妊娠的实际发生率最低。 

来之不易的胜利

近年来,阿根廷国会多次尝试通过该法律,但均未成功。在这一背景下,人权专家们称赞“该国所有积极推动法律通过的人士和卓越的动员努力”。 

同时,他们警告说:“要确保妇女和女孩享有平等的权利以及最高标准的性健康和生殖健康,还有许多工作要做”。 

人权专家们强调:“现在重要的是,该法律应在全国范围内加以适用,而不能被政治议程或宗教教义所篡夺。”  

“时间就是生命”

但是,联合国专家们对这项法律所附带的一项“依据良心反对堕胎”(conscientious objection)的条款表示关注,该条款允许卫生从业人士在违反自己的信念的情况下不实施堕胎。   

联合国专家们指出,只有在明确职责和切实可行将孕妇转介给有能力实施堕胎并愿意提供服务的机构并在不出现任何拖延实施堕胎程序的情况下,才能这样做。 

他们强调:“该条款不应成为及时获得堕胎服务的新障碍。在这种情况下,时间就是生命。” 

联合国人权特别报告员或人权专家由人权理事会任命,以个人身份独立开展工作,对特定国家的人权状况或全球范围的重大人权议题进行调察、监测并发表公开报告,最长任期六年。他们不是联合国雇员,也不在联合国领取薪水。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.