人权高专:玻利维亚的选举是一个化解极端两极分化的契机

2020 年 10 月 16 日

联合国人权高专巴切莱特今天呼吁玻利维亚总统选举期间的所有参与者保持冷静,避免采取任何可能破坏周日大选和平进行的行动。

巴切莱特在一份声明中敦促玻利维亚人利用投票作为一个机会,来化解过去几年来困扰该国的极端两极分化。

她指出,每个人都应该能够在没有恐吓或暴力的情况下和平行使投票权。

巴切莱特表示,鉴于一年前举行选举时引发的政治和人权危机,她希望周日的选举将以平静、参与性和包容性的方式、在确保尊重玻利维亚所有人人权的环境中举行。

去年10月,时任玻利维亚总统的莫拉莱斯陷入选举舞弊风波,有数十人在大选过后发生的政治动荡和暴力冲突中丧生,数百人受伤。莫拉莱斯随后被迫辞职并出国避难。

 

联合国玻利维亚办事处/Hasan Lopez
玻利维亚拉巴斯的市民聚集在旧金山广场。

 

 “严重关切”煽动性语言的使用

巴切莱特对最近几周一些政客使用煽动性语言和进行威胁以及发生的越来越多的身体攻击事件表示严重关切。

她表示,至关重要的是,各方都要避免可能引发对抗的进一步暴力行为。 没有人希望去年所发生的事件重演。去年的事件导致出现大量侵犯和践踏人权行为的发生,包括至少30人被打死,800多人受伤——最终每个人都是失败者。

人权高专办于2019年11月向玻利维亚派遣了一个检查小组。该小组目前仍在该国监测和报告任何侵犯和践踏人权的行为,包括在选举期间出现的侵权行为。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.

往日新闻

联合国人权高专敦促玻利维亚进行结构性改革以预防危机

联合国人权事务高级专员巴切莱特(Michelle Bachelet)今天欢迎玻利维亚最近达成协议,为10月18日举行大选铺平道路。她同时欢迎抗议大选推迟的示威者因此解除封锁路段的举动。

玻利维亚选举推迟引发严重抗议 联合国秘书长古特雷斯呼吁示威者为救护车“让道”

玻利维亚政府今年7月底宣布,为防控新冠疫情,将原本推迟到9月6日举行的大选再次延后至10月18日,此举引发大规模抗议,示威者在全国设置上百个路障,导致交通受阻。联合国秘书长古特雷斯11日晚发表声明,呼吁示威活动组织者确保为救护车、氧气和药品留出安全运输通道,并允许百姓获得必须的物品和服务。