新加坡外交部长维文:保护主义、单边行动以及技术和供应链系统分道扬镳将会带来恶果 

2020 年 9 月 26 日

新加坡外交部长维文今天在联大举行的一般性辩论中发言表示,世界正面临一个长期动荡的时期。多边体系面临着民族主义、仇外心理、拒绝自由贸易和全球经济一体化,以及技术和供应链系统的分道扬镳。2019冠状病毒病加速并强化了先前存在的这些趋势,但保护主义和单边行动最终会给自己带来恶果。 

多边主义的重要性 

维文在预先录制的视频致辞中表示,2019冠状病毒病大流行没有改变新加坡对多边主义必要性的基本信念。他说,小国占联合国会员国的一半以上。至关重要的是要有一个体系,在这个体系中,拥有主权的小国具有平等的发言权,争端可以根据国际法和商定的规则和平解决。这就是为什么新加坡早在1992年就与一个跨区域国家集团合作建立了小国论坛。小国论坛一直是联合国和基于规则的多边体系的倡导者,它将会继续为更强大的联合国和更大的多边主义大声疾呼。 

维文表示,多边体系不仅增进了小国的利益,大国也受益于通过多边机构采取行动,因为它们获得了政治合法性。所有人都受益于一个更加和平、稳定和繁荣的全球环境。多边机构为各国提供了一个汇集想法并共同努力应对包括2019冠状病毒病在内的人类面临的共同挑战的途径,对推进共同利益至关重要。 

技术和供应链系统分道扬镳的危害 

维文表示,现代供应链非常复杂。在自己境内完成所有关键项目的生产是极其困难的,因为在该过程的多个步骤中总是需要来自其他地方的材料和专业知识。技术和供应链系统分道扬镳缩小了全球“知识池”,减少了分享研究和创新利益的机会。正是因为各国对分享科学知识持开放态度,人们才能够在新冠大流行的早期阶段快速生产检测试剂盒。现在需要的是疫苗多边主义,需要加强国际合作,以确保公平和普遍获得新冠疫苗。 

维文表示,违反关键货物出口和人员流动的合同义务会侵蚀国家之间的信任。通往后新冠时代“新常态”的道路不会是直线的。在这一过程的每个阶段,所有国家都需要平衡公共卫生关切与经济和社会关切,并根据其独特的国情进行权衡。他表示,持续的国际合作是克服这一大流行病的破坏性影响和重建的关键。人们需要建立更大的信任,需要相互学习,还需要合作建立安全协议,以便重新开始旅行。 

保持开放和基于规则的国际贸易体系 

维文表示,确保开放的贸易体系是重建努力的关键。没有一个国家可以完全自给自足。维护和加强供应链互联互通符合所有国家的利益。事实上,寻求更多的市场和使供应来源多样化将增强一个国家的韧性。 

他表示,强调开放的、基于规则的多边贸易体系是全球可持续复苏的基础极为必要。该体系允许各国以互利的方式进行商品和服务贸易。它让数亿人摆脱了贫困。在战胜2019冠状病毒病之后,人们应该寻找支持和加强这一制度的方法,使它在未来更好地发挥作用。此外,还需要重建安全可靠的运输网络,以促进人员流动的恢复。 

世界贸易组织的价值不容置疑 

维文表示,世贸组织是国际贸易争端的中立仲裁者,其任务是监督和执行国际商定的贸易法。新加坡作为一个基于规则的多边贸易体系的坚定支持者,相信世贸组织的价值,它给所有人带来了几十年的繁荣。然而,世贸组织的规则是为以农业和制造业为基础的世界经济设计的,今天迫切需要改革。这个世界需要适当的服务规则,特别是数字服务和知识产权,以为正在我们面前展开的数字时代做准备。新加坡致力于与其他国家合作,保持世贸组织的相关性和良好运作。 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.

往日新闻

新加坡和斐济率先交存批准书《新加坡调解公约》有望生效 

在今天于联合国纽约总部举行的一个仪式上,新加坡和斐济交存了《新加坡调解公约》的批准书。这一旨在促进通过调解解决贸易争端的公约朝着生效迈出了重要的一步。  

【联大一般性辩论】新加坡总理李显龙:全球化和自由贸易将惠及所有人

新加坡总理李显龙今天在联大第74届会议一般性辩论中表示,全球需要依赖开放、包容的多边合作来解决全球问题。他尤其强调了开放的全球贸易以及亚洲区域合作的重要性。