联合国举行首次“可持续发展目标时刻”活动 马拉拉敦促“让行动跟上承诺” 

2020 年 9 月 18 日

联合国和平使者马拉拉(Malala Yousafzai)今天在联合国的一个活动上表示,可持续发展目标代表着数以百万计想要接受教育的女孩、争取平等的妇女,以及争取清洁空气的青年的未来。她问与会代表:“你们打算何时进行这项工作”?

在首次联合国“可持续发展目标时刻”活动上,马拉拉说:“当我上一次在联合国发言时,我正要进入大学……对未来的前景非常乐观:大学生活、结交新朋友,并获得令人难以置信的教育机会。今年4月,我在一个残酷的世界中毕业,一个我们中许多人都没有预料到的世界。”

这位年轻的诺贝尔奖获得者指出,五年前,联合国会员国签署了可持续发展目标,但是“到目前为止,你们的工作还没有跟上”。

她强调,尽管2019冠状病毒病让“我们的集体目标遭受重大挫折”,但“这不能成为借口”。

她说:“仅在教育上,当危机结束时,可能有另外2000万女孩永远不会回到教室,而且全球教育资金缺口已经增加到每年2000亿美元。”

制定新规范

马拉拉指出,要向前迈进,世界就不应该回到原来的状态。

她说:“你们何时会投入必要的资金为每个孩子提供12年的优质教育? 你们何时会优先考虑和平并保护难民?你们何时会通过削减碳排放的政策?”

她强调,需要“对世界原本应该有的方式作出深远的承诺,让世界成为每个女孩都可以学习和发挥领导力的地方,一个使人和地球优先于利润的地方,一个领导人信守承诺的地方”。 

马拉拉呼吁与会者团结在一起,为可持续、健康、受过教育和公平的新时代“设定准则”。

古特雷斯:必须高瞻远瞩

秘书长古特雷斯也出席活动并发表讲话指出,在着手开展可持续发展目标行动十年的过程中,我们必须“为健康星球上的所有人享有尊严和机会而奋斗”。

他说:“我们必须超越当前的危机,放眼未来……表明转型是可能的,并且正在发生。”

一个“受到强烈震撼”的世界

古特雷斯描绘了一个因2019冠状病毒病而“受到强烈震撼”的世界,这种震撼将“我们推向几十年来最严重的衰退”,造成了广泛的破坏,饥饿加剧,债务飙升,财政资源暴跌,并威胁儿童的生存和教育。

他指出,甚至在新冠大流行暴发之前,不平等现象就在加剧;同时,随着温室气体飙升至创纪录水平,全球化带来的好处未能惠及“数以百万计的贫困人口”。

古特雷斯说:“我们需要一条使所有人都能享有健康,振兴经济,使人们脱离社会边缘并建立长期的复原力、可持续性、机会与和平的道路。”

前进的道路

古特雷斯表示,新冠大流行削弱了《 2030年议程》旨在解决的脆弱性,即消除贫困,不让任何人落后。

他指出,穷人有权要求我们付出努力和精力,并首先得到支持,这应“通过扩大社会保护,确保普遍获得基本服务,加强教育、卫生系统和互联网连接,以及将妇女置于决策中心”等举措来实现。

当公众对变革的渴望与政治意愿和明智的政策选择相吻合时,迅速的进步是不可阻挡的。--古特雷斯

古特雷斯指出,《 2030年议程》还要求过渡到包容性低碳、具有抗御力的经济体,这些经济体将提供更多的就业机会和更清洁的环境,这不仅将减少未来出现疾病大流行的风险,而且还将减轻气候变化的最严重影响。

他说:“简而言之,《 2030年议程》为我们提供了结束新冠大流行,应对其社会经济影响,并为转型性复苏指明道路的指南。”

三管齐下

古特雷斯强调“再也没有时间拖延”,并着重指出了融资、新冠后复苏和更大的雄心三个关键领域。

在融资方面,他强调了应对发展中国家所面临的眼前、中期和长期挑战的重要性,并指出即将于9月29日举行的联合国筹资会议是“抓住最重要的政策选择的机会”,例如将暂停债务偿还倡议延长到至少2021年底之前。

对于新冠后的复苏,他指出,计划必须具有包容性和坚持绿色原则,以帮助各国过渡到更加公平和可持续的经济,包括通过利用纳税人的钱进行有复原力的复苏、终止化石燃料补贴以及将妇女置于重建进程的中心。

在第三个优先事项上,古特雷斯认为,世界需要“雄心与团结”,以向所有人提供新冠疫苗和治疗所需的数十亿美元;将碳排放量减少一半;保护生物多样性,实现性别平等,并兑现可持续发展目标的诺言。

他说:“当公众对变革的渴望与政治意愿和明智的政策选择相吻合时,迅速的进步是不可阻挡的。每年的可持续发展目标时刻是我们展示作为一个统一的大家庭的机会,我们有能力消除贫困和饥饿,应对气候变化,实现性别平等,并实现所有17个全球目标。”

“集体的优先任务”

联合国大会主席博兹克尔指出,世界需要“合作、协作与对话”。

他说:“制止2019冠状病毒病的传播和在可持续发展目标方面取得进展必须是我们的共同优先事项。” 他指出,处于特殊情况下的国家应被置于优先地位。

博兹克尔说:“这并非易事,但是可持续发展目标本身为我们提供了更好地进行恢复的蓝图”。

常务副秘书长阿米娜·穆罕默德强调, “转型正在所有地方进行,绝不能让任何人掉队”。

她说:“这是我们必须团结起来为所有人建设复原力和可持续发展的时刻。”

联合国开发计划署署长施泰纳表示,人类的发展进程有可能出现30年来的首次逆转,并指出社会保护解决方案是保护全球社区的关键。

他说:“建立人们对脆弱性、风险和匮乏的抵御能力,并帮助他们在踉跄跌倒时站立起来,这给21世纪的社会保护下了一个定义。”

联合国经济及社会理事会主席阿克拉姆表示,由于新冠大流行, “我们面临自联合国成立以来最大的挑战。”

到目前为止,已经有近100万人因新冠疫情而死亡。他警告说,将有1亿多人陷入极端贫困,这是整个2030年议程的巨大挑战。

阿克拉姆说:“因此,我们的首要任务是控制病毒。我们必须希望疫苗会在不久的将来面世,我们必须承诺确保在世界各地的每个人不论贫富,都不受歧视,能够平等并且以负担得起的价格获得疫苗。”
 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.