【专题报道】相约云端,共享奥林匹克日——记6月23日不间断在线健身活动

奥林匹克五环标识
图片提供: 苏扬
奥林匹克五环标识

【专题报道】相约云端,共享奥林匹克日——记6月23日不间断在线健身活动

健康及卫生

6月23日是“奥林匹克日”。国际奥林匹克委员会世卫组织与联合国在当天发起一项伙伴关系,鼓励世界各地的个人和社区一起增强体质,保持健康,提高抗御2019冠状病毒病的能力。当天,许许多多来自世界各地的著名奥林匹克运动员响应这一号召,参加了有史以来最大规模的24小时不间断云端健身活动。请听联合国新闻李茂奇的报道。

世卫组织的一项调查显示,许多罹患重症2019冠状病毒病的人原本已经患有非传染性疾病或存在罹患非传染性疾病的风险。研究结果强调了保持健康生活方式的重要性,包括体育锻炼、健康饮食、避免吸烟和饮酒。

在过去的六个月里,2019冠状病毒病大流行影响了全球每一个角落和人们生活的每一个方面。世卫组织总干事谭德塞表示,很高兴与国际奥林匹克委员会合作,传播可以挽救生命的重要健康信息。奥运选手将帮助倡导保持健康的重要意义,以确保人们像卫生系统一样具有抵御2019冠状病毒病的能力。

联合国秘书长古特雷斯表示,奥林匹克运动和它的运动员们总是把人类最好的一面展现出来,联合国很高兴与国际奥林匹克委员会和世界卫生组织合作,呼吁世界各地的人们团结起来,成为健康的一员。

奥林匹克日当天发起的24小时不间断云端健康活动的目的是,通过世界各地奥林匹克运动员的“明星效应”和体育这一有益健康的方式,促进人们保持健康意识、增强抗击疫情的能力。

 

奥运全球合作伙伴阿里巴巴在杭州举办奥林匹克日活动
图片提供: 苏扬
奥运全球合作伙伴阿里巴巴在杭州举办奥林匹克日活动

 

国际奥委会主席巴赫表示,运动员身上体现着毅力、奉献和耐力,这些都是所有人在这场公共卫生挑战中需要的品质。体育可以拯救生命。在过去的几个月里,人们已经看到体育运动对健康和幸福的重要性。

巴赫:“来吧,让我们在这个奥运日一起变得更加健康。请加入跨越20个时区的奥运选手的行列,一起参加锻炼。保持活动——成为世界上最大的数字奥林匹克运动的一部分。”

奥林匹克日由国际奥林匹克委员会于1948年设立,旨在纪念1894年6月23日在巴黎索邦诞生的现代奥林匹克运动会。纪念日的宗旨是鼓励世界上所有的人,不分性别、年龄或体育技能的高低,都能参与到体育活动中来。

自从2019冠状病毒病大流行迫使世界进入封锁状态和2020年东京奥运会被迫延期以来,世界近5000名奥运选手与来自50多个国家的2.43亿人在国际奥委会“保持强壮”、“保持活跃”、“保持健康”的活动中进行了在线交流,分享他们日常锻炼和关于如何保持身心健康的体会。国际奥委会在“奥林匹克日”这一天将这项活动推向了一个新的高潮。

 

联合国总部里的奥林匹克五环标识
联合国新闻/张静
联合国总部里的奥林匹克五环标识

 

在“奥林匹克日”当天,来自世界各地的运动员在当地时间上午11点通过社交媒体平台“即时电报”(Instagram)直播频道在20个时区进行现场锻炼展示。众多奥运冠军,如肯尼亚的1500米金牌获得者费思·基普耶贡(Faith Kipyegon)和法国有史以来获得最多奖牌的冬季两项运动员马丁·福卡德(Martin Fourcade)等著名奥运选手共襄盛举,参加了云端健身展示活动。

肯尼亚中长跑运动员基普耶贡在2016年里约奥运会中夺得1500米冠军,此后她又赢得了2017年世界锦标赛的金牌和2019年世界锦标赛的银牌。她和另外22名奥林匹克运动员一起预先为奥林匹克日云端健身活动录制了一个长达30分钟的“预热”视频,向人们展示健身的一些基本动作和要领。

(视频同期声)

劳里·埃尔南德斯(Laurie Hernandez)是一名美国艺术体操运动员。作为美国女子体操队的一员,她参加了2016年夏季奥运会,获得团体项目金牌和平衡木银牌。2016年,赫尔南德斯和职业舞蹈家奇梅尔科斯基搭档,共同赢得了《与星共舞》节目第23季的冠军。

 

奥运全球合作伙伴阿里巴巴在杭州举办奥林匹克日活动
图片提供: 苏扬
奥运全球合作伙伴阿里巴巴在杭州举办奥林匹克日活动

埃尔南德斯:“嘿,请加入我和世界各地的其他奥运选手的行列,一起参加奥林匹克日的锻炼。让我们现在就开始。这是一个庆祝、保持运动和践行奥林匹克价值观的日子。保持活动至关重要,因为运动的自由可以给你提供一种权能大增的感觉。我觉得我自己可以成就一切。锻炼对人们的精神健康也有好处。准备好了吗?我希望你已做好准备,让我们现在就开始锻炼!”

阿斯夫·苏尔塔尼(Asif Sultani)是一名身在澳大利亚、来自阿富汗的难民运动员。他是东京奥运会国际奥委会奖学金获得者。如果东京奥运开幕,他将是难民运动队的一名成员。苏尔塔尼利用奥林匹克日健身活动的契机,呼吁人们更多地关注难民的处境。

苏尔塔尼:“大家好,我叫阿西夫·苏塔尼。我是东京奥运会国际奥委会难民奖学金获得者。你可能知道6月20日是世界难民日。这一天是为了提高针对所有因持续冲突和迫害而不得不逃离家园的人们的意识。寻求庇护的过程极其痛苦,我们在成为难民后许久仍可感受到这种痛苦所带来的影响。今年世界难民日的主题是每一个行动都可带来改变。我们必须共同努力,努力创造一个更具包容性的环境,消除系统性不平等,促进人权。难民需要你。我需要你。作为一个个体,你可能很强大,但是我们团结一起就会不可阻挡。请和我们一起提高有关全世界难民的意识。”

谷爱凌(Eileen Gu)出生于美国加利福尼亚州旧金山市,是一名自由式滑雪运动员。她在九岁时就荣获美国全国滑雪锦标赛未成年组女子冠军。从2017-18赛季开始,她开始代表美国参加国际比赛。在2018-19赛季,在所参加的三站世界杯中,谷爱凌获得一枚金牌和一枚银牌。

2019年6月,谷爱凌宣布自己正式转为中国国籍,并发文“中国自由式滑雪运动员谷爱凌报到”。据国际雪联官网资料,2019年6月谷爱凌在国际雪联的注册国籍已经从美国变更为中国。预计,谷爱凌将代表中国参加2022年北京冬奥会。

谷爱凌在参加奥林匹克日的健身活动中表示,保持身体活动在此时更为重要,因为活动不仅对身体有益,同时对于保持精神健康也很重要。她在视频上带领人们做的健身动作是一个滑行姿势。

谷爱凌:“大家好,我是谷爱凌,一个来自中国的自由式滑雪运动员,我们将进行的这项训练强调速度和控制。让我们一起来做,准备好,三,二,一,开始。你需要用你的手臂帮助稳定和掌握平衡。注意保持膝盖和脚的正确位置,这将有助于你的双腿更好地对齐,并确保你不会受伤。好,五,四,三,二,一。恭喜。你动作完成了。你在成为一名奥运选手的道路上先完成了这一动作。”

张虹是中国速度滑冰运动员,曾荣获2014年索契冬奥会冠军。2018年2月,经国际奥委会主席巴赫提名,张虹当选为国际奥委会运动员委员会委员。2019年,张虹任中国奥委会执委,并入选国际奥委会委员。张虹是2022年北京冬奥会申奥大使,同时担任北京冬奥组委运动员委员会委员。

张虹:“当前对运动员和公众来说都是一个充满挑战的时期。我们都在家里呆了很长时间。人们此时需要坚持锻炼,保持积极向上的态度,就像奥利匹克日所倡导的那样,保持健康,保持强壮,保持活跃。运动员呈现的是一种健康形象,人们都认为运动员应该更快、更强,应该成为公众的榜样,尤其是对于年轻一代来说。在社交媒体上,或者在我们的社区里,我们进行互动,相互支持。夏季奥运会将在一年内举办,冬奥会也将在2022年举办。有人说,在三年当中参加两次奥运,的确是令人兴奋的一件事。”

6月23日晚,中国奥委会与北京冬奥组委将联合发起#保持强大#中国奥运选手在线加油会,以此呼吁广大体育爱好者为备战东京奥运会、北京冬奥会的运动员加油,为全民健身喝彩。中国奥林匹克委员会就活动发出的宣传口号是:6月23日,一起相约云端,共享奥林匹克日 !更快,更高,更强,成就不一样的自己,运动无所畏惧!加入到所有奥运选手的行列中来,每一天都做好充分的准备,以积极的状态保持强大,保持健康,保持活跃。

李茂奇,联合国纽约总部报道。