世卫组织欧洲区域主任：欧洲仍处于2019冠状病毒的“暴风眼”之中

世界卫生组织欧洲区域办公室主任克鲁格（Hans Henri P. Kluge）今天在通报该地区53个国家2019冠状病毒疫情的情况时表示，自国际社会抗击疫情100多天以来，欧洲地区仍被病毒的乌云笼罩。

克鲁格在丹麦首都哥本哈根举行的通报会上表示，仅在过去10天内，欧洲地区报告的病例数就翻了一番，达到近一百万。目前，欧洲病例数占全球总数的10％，8万4000多人已经丧生。

克鲁格表示，在该地区累计确诊病例最多的10个国家中，西班牙、意大利、德国、法国和瑞士最近几周的新增病例数字都有所下降。但是，其他国家发病率不断增加，包括英国、土耳其、乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯。

克鲁格说，未来数周对欧洲至关重要，虽然春季气温回升，但欧洲地区仍处于“风暴”之中。在一些国家新增确诊病例下降的同时，若干国家还未感受到疫情的全面影响。

他说：“不要放松戒备，这至关重要。但身体上保持距离、封城和其他措施以减缓或停止病毒传播正在影响人们的生计。民众都在发问，我们到底要承受多少? 忍耐到何时？作为回应，政府和卫生当局必须给出答案来确定何时、在什么条件下，以及如何逐步调整措施来确保安全过渡。”

新型冠状病毒门户网站和新闻更新

读者可以在这里了解到来自联合国、世界卫生组织和联合国机构的有关2019冠状病毒疫情的信息和防疫指南。  有关联合国新闻的每日更新报道，请单击此处。

克鲁格强调，任何减少限制的过渡措施都必须确保：

1.    有证据显示2019冠状病毒传播受到控制；
2.    公共卫生系统有能力识别、检测、追踪和隔离接触者；
3.    在高度脆弱的情况下将疫情风险最小化，尤其在养老院、精神健康设施和居住条件拥挤的地点；
4.    在工作场所建立防范措施，设有保持身体距离和洗手的设施并注意呼吸礼节；
5.    管理输入病例造成的风险；
6.    社区声音得到聆听并参与到过渡中

克鲁格总结说：“我们仍处于‘暴风眼’中。当一些被证明有效的措施得到实施时，我们可以阻止病毒继续前进，这些措施包括确保我们能够识别、隔离和检测所有可疑病例，对所有密切接触者进行医学隔离并监测其健康状况、为有需要的人提供照料，同时在必要时保持身体距离。”