新冠疫情:古特雷斯秘书长表示联合国工作仍将继续进行 为所服务的人民提供服务

2020 年 3 月 15 日

鉴于冠状病毒的持续传播,联合国已加强措施保护工作人员和世界各地所有使用其办公用地的人,同时确保本组织的重要工作继续完成关键任务,并向有需要的人提供拯救生命的支持。

联合国秘书长古特雷斯在周末开始时发给所有联合国工作人员的一封电子邮件中强调说,本组织“仍将继续运转”,但“我们的工作将使用不同的技术在不同的地点进行” 。

古特雷斯概述了通过实施全职远程办公来“减少我们在联合国总部的实际存在”的必要性,除非在联合国办公室内确实需要工作人员的实际存在来执行必要的工作。他表示,缩减后的人员编制水平将在三周后得到重新评估。

他补充说,纽约总部工作人员将继续向日内瓦、内罗毕和维也纳的其他主要办事处和外地特派团以及必须继续开展的一系列政府间进程(如安理会的工作)提供重要支持。

古特雷斯在周五所发给员工的邮件中表示:“在接下来的几天和几周,我们将比以往任何时候都更加依赖彼此的责任感和专业精神,我对员工们相互保证安全、同时继续为我们所服务的人提供服务的承诺充满信心。”

点击此处查看我们新的冠状病毒建议和更新门户。

联合国发言人杜加里克在远程工作安排通知发布前几个小时在纽约向记者介绍了情况。他说有两个主要问题:第一,确保在联合国大楼工作或在正常时间访问的每个人的安全,并帮助纽约市在新型冠状病毒疫情蔓延的过程中将其伸展曲线拉平。

“与此同时,第二个优先事项是确保联合国的工作继续下去。我们有10万维和人员在实地,成千上万的人道主义工作者需要得到支持。我可以向你保证,无论是(政治事务部负责人)迪卡洛女士、(维和行动部负责人)拉克鲁瓦先生,还是(人道主义事务负责人)洛科克先生……所有其他高级管理人员都将全力以赴,确保工作继续下去,所提供的支持继续下去。”

杜加里克表示,在实地的人道主义者有一项特殊的责任,那就是采取缓解措施,限制冠状病毒向地球上一些最脆弱人群的传播: “我们的维和行动也是如此……这就是为什么我们改变了部队的轮换政策,试图限制轮换,推迟一些轮换。我们希望确保那些最脆弱的人得到尽可能长时间的保护。”

 

联合国图片/Jean-Marc Ferré
联合国日内瓦万国宫夜景中的会员国国旗。

 

日内瓦、维也纳、内罗毕的联合国办事处——工作仍在继续

万国宫是纽约以外最大的工作地点,拥有1600多名工作人员,是联合国日内瓦办事处的所在地。周六,总干事塔季扬娜·瓦洛瓦娅重申了联合国秘书长关于有效远程办公的呼吁,并指出“办事处将继续开放,但工作方式将有所不同。”

日内瓦联合国新闻处处长亚历山德拉·韦卢奇说,工作人员已经清楚地听到了秘书长的信息,即随着新冠疫情的继续传播,联合国将在困难时期“尽我们的一份力量”。

她说:“鉴于日内瓦国际组织出现的一些新冠疫情病例,从3月16日起,所有驻万国宫的联合国工作人员将远程工作,除非他们有必要留在大楼里。”

“但在日内瓦的联合国大家庭将继续尽自己的一份力量,解决移民和难民危机,实施可持续发展项目,讨论人权问题和与贸易有关的措施,最重要的是,支持世卫组织及其合作伙伴在抗击这一流行病方面正在做出的艰苦努力。”

在维也纳,国际原子能机构工业发展组织联合国毒品和犯罪问题办公室以及其他机构所在地,远程办公也从周一开始实施。

总部设在维也纳的主要组织的负责人在一份联合声明中表示:“这些措施是根据明确的医疗建议采取的,并把工作人员及其家属的福祉作为重中之重。作为我们东道国奥地利社区的一部分,我们都可以发挥自己的作用,帮助遏制2019冠状病毒疫情的传播,降低传播风险。”

在肯尼亚首都内罗毕的联合国非洲总部,联合国发言人斯特凡·杜加里克周五表示,那里的管理人员也在实施远程工作,“在最大程度上与业务连续性兼容,以大幅减少人员在交通和其他拥挤地区的暴露水平。”

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.