人权专家:必须让土著人和少数民族儿童用自己的母语学习

全球各地的证据显示,使用土著人和少数民族儿童的母语进行教学有助于提高学习质量。
© 儿基会图片/Nyan Zay Htet
全球各地的证据显示,使用土著人和少数民族儿童的母语进行教学有助于提高学习质量。

人权专家:必须让土著人和少数民族儿童用自己的母语学习

人权

联合国人权专家今天表示,针对土著人和少数民族儿童的教育教学必须尽可能用他们的母语开展,从而实现包容和优质教育,并尊重儿童人权。

联合国少数群体问题特别报告员德瓦雷纳(Fernand de Varennes)今天在向人权理事会提交报告时表示,“从长期来看,用少数群体儿童的母语进行教育,并结合以官方语言开展的优质教学,是最为有效的方式。能够降低辍学率、显著提升学习成绩,尤其是女生的成绩、改善母语及官方或主要语言的识字率和流利程度,还能促进家庭和社区参与。”

德瓦雷纳在报告中指出,无数研究证明,在教育领域适当和成比例地使用少数民族语言,能够增加少数群体成员与政府之间的包容、沟通和信任。

德瓦雷纳表示,“来自土著人或少数民族的儿童在以自己最为熟悉的语言,通常是他们的母语接受教育的时候,能够获得更好的学业成绩,接受教育的时间也更长。其中,延长受教育的时间,不仅为熟练掌握母语奠定了更加坚实的基础,也让他们能够更加流利地使用官方语言或主要语言。”

德瓦雷纳表示,反过来,若未能在理应使用少数群体母语的场合充分使用这些语言,可能会导致歧视,不符合各国包括保障教育权在内的人权义务,也与联合国可持续发展目标第4项“包容和公平的优质教育”不符,因为不能充分使用少数群体的母语可能会影响教育的效果和质量。

德瓦雷纳呼吁国际社会针对落实少数民族人权,以及使用少数民族母语开展教育起草切实可行的指南。

来自加拿大的德瓦雷纳是一位少数群体权益领域的专家,自2017年起担任联合国少数群体问题特别报告员。

联合国特别报告员或人权专家由人权理事会任命,以个人身份独立开展工作,对特定国家的人权状况或全球范围的重大人权议题进行调察、监测并发表公开报告,最长任期六年,不是联合国雇员,也不在联合国领取薪水。