联合国前秘书长德奎利亚尔逝世 享年100岁

2020 年 3 月 5 日

联合国前秘书长、来自秘鲁的著名外交官哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔,于当地时间4日晚间在位于首都利马的家中去世,享年100岁。联合国秘书长古特雷斯刚刚发表声明,对德奎利亚尔的逝世深感悲痛。

声明说,德奎利亚尔是“一名卓越的政治家、一位忠诚的外交官,一个激励他人的榜样,为联合国以及全世界带来了深远的影响。”

德奎利亚尔1920年出生于秘鲁首都利马,于1982-1991年期间担任联合国的第五任秘书长,是联合国历史上第一位、也是迄今为止唯一一位来自拉丁美洲地区的秘书长。

古特雷斯表示,从1946年参加第一届联合国大会开始,德奎利亚尔的一生“不仅跨过了一个世纪,更见证了联合国的整个历史”。

古特雷斯表示,在德奎利亚尔担任联合国秘书长的十年间,国际事务经历了两个截然不同的时代。走过“冷战最高峰”之后,随着“意识形态对抗的终结,联合国开始更加全面地发挥其创始人所设想的作用。”

古特雷斯表示,德奎利亚尔在一系列成功的外交斡旋中扮演了关键角色,包括纳米比亚独立、两伊战争结束,在黎巴嫩内战期间遭绑架的美国人质成功获释、柬埔寨和平条约签署等,在担任联合国秘书长的最后一天,他还主持了萨尔瓦多历史性和平协议的达成。

古特雷斯向德奎利亚尔的家人、其祖国秘鲁的人民,以及世界各地所有曾因他的辛勤工作而迎来全新生活的人们“致以最深切的慰问”,他表示,德奎利亚尔是一位富有同情心的杰出全球领袖,他让我们的世界变得更加美好。

前任联合国秘书长潘基文今天致信表示,为哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔的去世感到悲伤。他表示,德奎利亚尔作为他的前任和联合国秘书长,其智慧和判断力在自己2007到2016年的任期中成为了一种灵感和指导,使他受益匪浅。

潘基文表示,德奎利亚尔在其一生当中成为人类文明深远历史的一位可贵的和独特的见证者。作为和平的保卫者、人权的拥护者,以及发展的倡导者,他带来了长久的改变,让国际社会的轨道转而通向更好的未来。

潘基文表示,德奎利亚尔作为秘书长所取得的成就,包括缔造结束伊朗-伊拉克战争的和平协议,并促进纳米比亚取得独立,被认为主导了联合国的“重生”,在这过程中,合作比分歧更加得到重视。不可否认,他为国际社会带来的这一深刻的影响将在今后数十年中持续下去。

潘基文表示,他与秘鲁人民一道,为20世纪一位伟大的外交家的逝去表示悲痛,并向德奎利亚尔的家人致以最深切的同情,希望他永远安息。

在德奎利亚尔担任联合国秘书长期间出任他办公室主任的维伦德拉·代亚尔(Virendra Dayal)今天在接受联合国新闻的采访中表示,德奎利亚尔促成了一系列外交上的突破,这“也许在联合国历史上独一无二”。

代亚尔赞扬了这位前任联合国秘书长“与生俱来的教养和诚信”。他表示,担任了两任联合国秘书长的德奎利亚尔见证了冷战的结束,并在这一过渡时期“以非常老练的方式”发挥了关键的作用。

代亚尔说:“德奎利亚尔的第一个任期的主要特点是冷战的存在,在那时,安理会无法运作,战争在各地爆发。因此,那是非常困难的时期,但德奎利亚尔有着极大的耐心,重塑了联合国,让这一机构在时机成熟时得以从变局中受益……他的第二个任期非常杰出,不仅由于他自己做好了准备,也因为戈尔巴乔夫上任了,那时局势发生了巨变,德奎利亚尔需要推动这些改变,塑造这些改变的发生,并重建一种信任。”

据媒体报道,德奎利亚尔的遗体告别仪式将于3月6日上午10时30分在秘鲁外交部举行,葬礼则定在3月7日。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.