【联大一般性辩论】外长王毅:中国——任何威胁都吓不倒 任何压力都压不垮

2019 年 9 月 27 日

在今天的联合国大会一般性辩论发言中,中国国务委员兼外交部长王毅表示,当前单边主义和保护主义在冲击国际秩序,但“中国作为一个拥有五千年文明史、14亿勤劳勇敢人民、960万平方公里辽阔国土的国家,任何威胁都吓不倒,任何压力也压不垮。”

贸易保护主义:中国不惧怕任何威胁和压力

王毅表示,全球化的世界一荣俱荣,一损俱损,中国致力于构建开放型世界经济,维护以世贸组织为核心的多边贸易体制,推动全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡和共赢的方向发展。

他指出,在单边主义和保护主义冲击国际秩序的重大关头,中国从未缺席。作为联合国创始会员国,中国愿意与各国一道建立新型国际关系和人类命运共同体,坚定维护以联合国为核心、以国际法为基础的国际体系。

他指出,面对贸易保护主义,中国不能袖手旁观。“面对全球挑战竖起高强不是办法,面对自身问题,诿祸于人不是出路。上个世纪大萧条的教训表明,不应筑起关税大坝,挑起经贸摩擦,这样做将干扰全球产业链、供应链,损害多边贸易体制和全球经贸秩序,甚至可能导致世界陷入衰退的陷阱。”

王毅说:“对于经贸摩擦和分歧,中国坚持以冷静、理性和合作的方式加以解决。我们也愿意展现最大的耐心和善意,但是如果不讲诚信,不讲平等,不讲规则,我们也必须做出必要反应,维护自身正当权益,捍卫国际公平正义。”

他说:“面对单边主义肆虐,我们不能姑息、纵容。国际秩序需要法治规则,为所欲为必将天下大乱。”

王毅进一步指出,新一轮科技革命的机遇属于全世界,其成果不能由个别国家独享,并阻碍其他国家的创新努力。“搞单边制裁和长臂管辖,没有国际依据,缺乏合法性和正当性。将自身利益凌驾于各国共同利益之上,是典型的霸凌行径,必将不得人心。”

建国70年,自强自立

王毅表示,自70年前中华人民共和国成立以来,中国用几十年的时间取得了发达国家在几百年里取得的发展成就。70年里,新中国不断融入世界,通过自身发展,积极促进和平与繁荣。当前中国已成为全球发展的主要动力源和国际和平的重要稳定器。

中国将继续坚持独立自主的和平外交政策,维护国家核心利益,不屈服于强权,不屈服于压力,坚持主权、平等、不干涉内政的《联合国宪章》基本原则。

中国主张大小国家一律平等,尊重各国主权和领土完整,尊重各国人民自主选择社会制度和发展道路。

王毅说:“我们在国际上讲公道话,做公道事,反对霸权主义。中国将坚定地同广大发展中国家站在一起,维护发展中国家的共同利益和发展权利。”

 

联合国图片/Loey Felipe
中国国务委员兼外交部长王毅在联合国大会第七十四届会议的一般性辩论中发言。(2019年9月27日)

评述国际热点

对于国际热点问题,王毅阐述了中国的立场:

《中导条约》对于维护全球和平与稳定具有重要作用,单方面退约具有消极影响。中国敦促相关国家履行核裁军义务,同时中国将继续参与国际军控进程。王毅宣布,中国已经启动加入《武器贸易条约》的国内法律程序。

伊朗核问题关乎世界和平与安全。各方应共同努力,维护《全面协议》,而不是将让这一历史性成果付诸东流。当前中东海湾局势紧张升级,中国倡议推动伊朗核问题尽快回归《全面协议》轨道,推动海湾地区国家搭建对话协商平台,推动域外国家为促进地区安全发挥积极作用。

巴勒斯坦问题必须放在国际议程的核心位置。王毅指出,“我们缺的不是宏大的方案,而是兑现承诺的勇气和主持公道的良知。两国方案和土地换和平是国际正义的底线,不能继续后退。独立建国是巴勒斯坦人民不可剥夺的民族权力,不容任何交易。”

阿富汗问题上,中国希望看到一个团结和稳定的阿富汗,坚定不移地打击恐怖主义,与邻国和睦共处,并成为地区和平与稳定的积极力量。中国将继续为阿富汗的和解与重建做出自己的贡献。

朝鲜半岛问题上,王毅指出,不能再错过机遇。20多年曲折反复的历程一再表明,推进半岛无核化,按照分阶段同步走的思路,解决各自关切,逐步建立信任,是现实可行的途径。“朝鲜方面已经展现出促进对话的意愿,希望美方相向而行。安理会有必要结合半岛局势进展,考虑启动涉朝决议的可逆条款,为政治解决半岛问题注入动力。”

对于罗兴亚难民危机,王毅表示,在中国的斡旋下,缅甸和孟加拉国达成了新的共识,这一势头来之不易,等待不是办法,只会带来人道局势的进一步恶化,只有通过行动才有期望最终解决若开邦问题。各方,包括联合国机构应为此提供助力,而非阻力。

他指出,克什米尔问题是历史遗留下来的争议,要根据《联合国宪章》、安理会决议以及双边协定,以和平方式加以妥善解决,各方都不应采取单方面的行动。