【联大一般性辩论】身处舆论中心的乌克兰总统发表反战演讲

2019 年 9 月 25 日

乌克兰新任总统、喜剧演员出身的泽连斯基近日因为与美国总统特朗普的“电话门”事件而陷入舆论中心,今天早晨,首次登上联合国大会讲台的他发表了以反对战争为主题的演讲,表示结束战争、让乌克兰所有被占领土得到归还、使和平得到弘扬是他的使命,但要实现上述目标,乌克兰需要国际社会的协助。泽兰斯基并未提及与特朗普所进行的那通在美国政坛掀起轩然大波的电话。

泽连斯基以乌克兰歌剧演员斯里帕(Wassyl Slipak)的生平开启演讲。斯里帕曾是巴黎歌剧院的演员,2014年乌克兰冲突爆发后回国加入志愿军,于2016年不幸牺牲,并被追授为“乌克兰英雄”。

泽连斯基表示,“斯里帕曾被誉为全世界最好的男中音,曾在纽约卡内基大厅演出……但如今我们再也无法听到他的天籁之声了”。泽连斯基指着手中的子弹说,“是它夺走了斯里帕的生命。一颗子弹的售价只要10美元,这就是夺走一条生命的代价”。

泽连斯基表示,“夺走斯里帕生命的顿巴斯冲突持续了五年,距离俄罗斯兼并属于乌克兰的克里米亚半岛也已经过去了五年。尽管有国际法,以及数百个旨在维护国际法的机构存在,乌克兰还是在用自己手中的武器,在用本国国民的流血牺牲,来捍卫国家主权和领土完整。”

泽连斯基表示,迄今为止,乌克兰东部冲突已导致1万3000人死亡,3万人受伤,150万人被迫逃离家园。这些不断增加的数字每一年都在联合国的会议厅里回响。

泽连斯基强调,“让战争结束、让乌克兰的所有被占领土得到归还、让和平得到弘扬是我的任务。但我不能以国民的生命为代价,不能以自由,以乌克兰的自决权为代价来实现这些目标。”

正因如此,泽连斯基表示,乌克兰需要国际社会的支持。“我明白,在座的诸位都有属于本国的关切需要解决,他国的问题不应该让大家投入更大的精力。但在我们所生活的当今世界,所谓‘他人的战争’早已不复存在。当乌克兰深陷战火之时,当欧洲出现冲突之时,没有一个人是安全的。”

泽连斯基表示,“当今的战争,无论在乌克兰、叙利亚、利比亚、也门还是世界的其他角落,无论死伤人数有多少,都是对一切人类文明的最大威胁。因为现在已经是2019年了,一个智人,一个拥有智慧的人类,却还在通过杀戮来解决矛盾。”

泽连斯基表示,人类自诞生以来便在不断寻找全新的方式来跨越距离、交换信息和治疗疾病。然而解决人与人、国与国之间冲突的方式却始终没有改变:仍然不是通过谈判,而是通过火箭弹和战争。

泽连斯基呼吁国际社会重新思考现有的冲突应对体系。他表示,“真正强大的领袖,并不是那些连眼睛都不眨一下就能送成千上万士兵上前线去流血牺牲的人,而是一个能够挽救每一个人生命的人。”

泽连斯基提醒与会各国代表,“不要以为战争很遥远”,当代战争所使用的方式、技术和武器已经将地球大大缩小。“我念完这最后一段话的时间,就足够毁灭整个世界。因此,每一个领导人,都肩负着决定全球命运的职责。”

泽连斯基将于今天下午与美国总统特朗普举行会晤

据媒体报道,今年8月,美国一名情报界人士检举特朗普在今年7月与乌克兰总统泽连斯基通电话的过程中,以向乌克兰提供军事援助为筹码,要求其对美国前副总统、目前在2020年总统竞选活动中居于领先地位的民主党竞选人拜登及其子亨特进行调查。

就在泽连斯基完成演讲后不久,白宫公布了两位领导人的相关通话记录,据媒体报道,记录显示特朗普确实在通话过程中向泽连斯基施压,要求其对拜登进行调查。众议院议长佩洛西已于昨日宣布就“电话门”事件对特朗普启动弹劾调查。

泽连斯基将于今天下午与美国总统特朗普在联合国大会会议间歇举行会晤。据其本人社交媒体账号显示,他在昨晚参加了特朗普夫妇所举行的正式晚宴,并表示今天将“继续工作”。

今天早晨,泽连斯基在联合国大会议厅外回应记者“电话门”提问时表示,他“将在晚些时候说明一切”。

 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.