阿富汗另一个令人痛心的里程碑: 2018年平民死亡人数创下十年来的最高记录

2019 年 2 月 24 日

根据联合国阿富汗援助团和联合国人权办公室今天发布的一份新报告,仅在一年内,阿富汗就有3800多名平民妇女、儿童和男子被杀害,创下了又一个“令人深感不安和完全无法接受”的记录。
 

 

根据联合国收集的数据,2018年,战斗和残酷暴力夺走了3804名平民的生命,其中包括927名儿童,这是今年的又一个悲剧记录。这一人数比2017年增加了11 %。

此外,2018年有7189人受伤,比前一年增加了5 %。

总体而言,近三分之二的平民伤亡是由武装反对派团体造成的,包括塔利班、伊斯兰国和其他不明团体。然而,平民也是亲政府部队(包括阿富汗军队和国际部队)军事行动的连带受害者,近四分之一的平民伤亡由此造成。
该报告显示,平民伤亡增加的主要原因是武装反对派团体的自杀式袭击激增,以及亲政府部队的空中打击和搜索行动对平民的伤害增加。

联合国阿富汗问题特别代表山本忠通表示:“阿富汗平民遭受的伤害和痛苦程度令人深感不安,完全不能接受。所有各方都需要立即采取额外的具体步骤,阻止平民伤亡人数的进一步上升。”

这份报告是联合国发布的第十份年度报告,记录了阿富汗冲突中平民的困境:十年来,超过3万2000名平民被杀,大约6万人受伤。

山本忠通表示,这场冲突已经持续了40年,已经夺去了成千上万人的生命。现在是结束这种人类苦难和悲剧的时候了。制止杀害和残害平民的最好办法是停止战斗。这就是为什么现在更加需要做出一切努力来实现和平。

报告显示,2018年,与选举有关的暴力对平民来说尤其致命,包括10月20日投票日,当时联阿援助团记录的平民伤亡人数是全年任何一天中最高的。

联阿援助团图片/Fardin Waezi
阿富汗首都喀布尔,在爆炸中丧生的一名黎明电视台记者葬礼现场。

 

联合国人权事务高级专员巴切莱特表示:“阿富汗的冲突继续导致太多平民丧生,并给无数其他人造成了长期的身心痛苦。今年被杀害的儿童人数是有记录以来最高的,这一事实尤其令人震惊。除了丧生之外,严峻的安全局势阻碍了许多阿富汗人享受他们的经济、社会和文化权利,成千上万的儿童已经因为学校和医疗设施遭到袭击而落下终身残疾。”她呼吁冲突各方充分尊重国际人道主义法和国际人权法,保护所有平民的生命。

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.