特别代表:哥伦比亚革命武装力量全面重新融入仍需更多努力

来自哥伦比亚莫科阿(Mocoa)社区的妇女和儿童点燃蜡烛,组成“和平”字样。
©难民署图片/Ruben Salgado Escudero
来自哥伦比亚莫科阿(Mocoa)社区的妇女和儿童点燃蜡烛,组成“和平”字样。

特别代表:哥伦比亚革命武装力量全面重新融入仍需更多努力

和平与安全

安理会今天上午召开会议讨论哥伦比亚局势。 今年1月7日上任的秘书长哥伦比亚事务特别代表卡洛斯·鲁伊斯·马休(Carlos Ruiz Massieu) 向安理会汇报了哥伦比亚近期的局势。 他表示,还需做出更多努力,让哥伦比亚革命武装力量成员在社会、经济和政治上重新融入。

安理会这次会议由多米尼加共和国外交部长米格尔·巴尔加斯(Miguel Vargas)主持。哥伦比亚外交部长卡洛斯·奥尔梅斯·特鲁西略(Carlos Holmes Trujillo)和印度尼西亚外交部长蕾特诺‧马尔苏迪(Retno Marsudi)都出席了会议。

秘书长哥伦比亚事务特别代表兼联合国哥伦比亚核查团负责人鲁伊斯首先对武装团体“民族解放军”今年1月17日在波哥大袭击国家警察学院导致21人丧生的事件表示谴责。

 

 

鲁伊斯表示, 他7日到任后与哥伦比亚政府、哥伦比亚革命武装力量领导人和民间社会代表等各方进行了广泛的接触。 哥伦比亚革命武装力量-人民军的前战斗人员表达了强烈的在哥伦比亚社会中找到自己位置的愿望,同时对他们的安全和经济前景的不确定性表达了关切。

鲁伊斯表示, 哥伦比亚在法治方面取得了一系列的进展, 例如真相委员会 已经启动, 开始了为期3年的任务期, 以促进真相与和解, 这是该国历史上的一个重要里程碑。

1月16日, 负责 哥伦比亚和平进程中最敏感 的一部分问题的“特别和平司法机制”已经运作了一年。在过去一年中,该机制听取了 46名武装部队成员有关法外处决的证词;  两天前, 该机制宣布31名哥伦比亚革命武装力量的领导人也将会就绑架案件的单独和集体责任被要求做证。

鲁伊斯同时指出, 2019年新年伊始发生的 一系列杀害社会领导人的事件 令人关注。 在今年1月份的头几天就有7位领导人被杀害。 该国司法总长的调查显示,四分之三的这些杀害行为由犯罪和非法武装团体所为。

 

2019年1月,秘书长哥伦比亚事务特别代表兼联合国哥伦比亚核查团团长卡洛斯·鲁伊斯·马休(Carlos Ruiz Massieu) 访问位于哥伦比亚安蒂奥基亚的“培训与重新融入领地“。
联合国哥伦比亚核查团图片/Liliana Garavito
2019年1月,秘书长哥伦比亚事务特别代表兼联合国哥伦比亚核查团团长卡洛斯·鲁伊斯·马休(Carlos Ruiz Massieu) 访问位于哥伦比亚安蒂奥基亚的“培训与重新融入领地“。

 

此外, 哥伦比亚革命武装力量 的成员继续遭到杀害。 自和平协议2016年签署以来,被杀害的哥伦比亚革命武装力量成员总数达到了87人。 这凸显了在“培训与重新融入领地“之外提供有效的安全措施的重要性。

鲁伊斯欢迎“国家重新融入理事会”为帮助哥伦比亚革命武装-人民军的前成员重新融入经济生活而批准了额外的项目,以及该国政府去年12月决定延长向前人民军成员分发食品。

鲁伊斯特比关注24个“培训与重新融入领地“的地位问题。到今年8月15日,这些领地的授权将会过期,这将导致居住在那里的成千上万的前人民军成员面临不确定性。

最后,鲁伊斯表示, 哥伦比亚2018年的总统选举是数十年来最为和平的一次。 今年 10月27日, 哥伦比亚革命武装力量党将首次参加地方和区域选举, 这是推进其政治参与的一个重大步骤, 需要采取全面的预防和保护措施,以确保所有党派的候选人及其社区和领袖的安全。