联合国难民事务高级专员：缅甸政府应该向罗兴亚难民提供返回前的考察访问机会

联合国难民事务高级专员格兰迪11月11日发表声明表示，难民署支持罗兴亚难民安全和体面地自愿和可持续地返回其原籍地或选择地，并将与各方合作实现这一目标。

格兰迪表示，难民遣返的前提是难民自己在自由和知情的情况下决定返回。只有在对原籍国和返回地区的情况具备相关和可靠的了解且建立在自愿的基础上，难民返回才可以进行。

格兰迪指出，向孟加拉国的罗兴亚难民提供这种了解的最佳方式是让他们自己亲身去查看一下缅甸的情况。在决定是否返回之前，据报道被缅甸核实为有权返回的难民应该被允许访问他们在若开邦的原籍地，或者他们可能选择返回的其他地方，这样他们自己就可以独立评估他们是否觉得可以安全和有尊严地返回这些地方。缅甸当局应允许这些难民进行这种去看一看的访问，但如果难民在访问后确实决定若开邦目前的状况不允许他们安全和有尊严地返回，这种日后再返回的权利不应受到妨碍。

儿基会图片/UN0147300/Brown

2017年11月17日，罗兴亚难民儿童在孟加拉国考克斯巴扎尔区的一个配送中心排队等候援助。

 

格兰迪表示，改善难民返回的条件的责任在于缅甸。尽管难民署认为若开邦目前的状况不利于难民从孟加拉国自愿、安全、有尊严和可持续地返回，但难民署仍然致力于支持缅甸政府根据难民署、开发署和缅甸当局在6月签署的三方谅解备忘录的条款努力创造这种条件。难民署仍然深深感谢孟加拉国政府继续慷慨收容罗兴亚难民，直到他们能够安全体面地自愿返回缅甸。

若开邦位于缅甸西部，主要居住着信奉佛教的若开族人，同时还有大量信奉伊斯兰教的罗兴亚人。罗兴亚人长期在缅甸遭受系统性歧视。2016年10月，若开邦北部的一个警察站遭到罗兴亚人攻击，并导致了警察伤亡。此后，罗兴亚人不断遭受报复，导致70多万人逃离家园，在孟加拉国寻求避难，形成了世界上最大的难民危机之一和重大的人道主义紧急情况。