安理会欢迎布隆迪总统恩库伦齐扎在2020年不再寻求连任

2015年5月4日,在布隆迪首都布琼布拉,抗议者在警察面前举起双手。
综合区域新希望图片/Phil Moore (资料)
2015年5月4日,在布隆迪首都布琼布拉,抗议者在警察面前举起双手。

安理会欢迎布隆迪总统恩库伦齐扎在2020年不再寻求连任

人权

安理会8月22日晚发表媒体声明,对布隆迪政治局势、东非共同体领导的布隆迪人之间的对话进展缓慢以及布隆迪政府在这方面缺乏参与表示关切。声明欢迎恩库伦齐扎总统宣布他将不会在2020年寻求连任,表示这被视为缓和政治紧张局势的第一步。声明指出,可信的选举需要取得更多进展。

 

 

安理会成员欢迎并表示支持非洲联盟和东非共同体再次承诺在2000年8月28日签署的《阿鲁沙协定》和《布隆迪宪法》的基础上,通过包容各方的对话和平化解布隆迪政治僵局,并重申支持前总统姆卡帕在穆塞韦尼总统调解下领导的调解。

安理会成员重申对这一对话进展缓慢深感关切,并呼吁布隆迪所有利益攸关方积极和无条件地参与这一进程。他们强调,所有各方,特别是布隆迪政府,必须致力于东非共同体领导的进程,并在2020年选举之前达成协议。安理会成员进一步强调,对话是布隆迪持久政治解决的唯一可行进程。安理会呼吁所有相关各方,包括国家、区域和国际行为体,积极支持和建设性参与,确保布隆迪人之间对话新一轮谈判取得成功。

安理会成员强调尊重《阿鲁沙协定》的文字和精神至关重要,这有助于维持布隆迪十年的和平,并对布隆迪当前局势削弱了通过《阿鲁沙协定》取得的重大成果、对布隆迪和该区域造成严重后果表示关切。他们敦促《协定》的担保人履行他们在这方面的义务,确保《协定》的全部内容得到遵守。安理会成员呼吁联合国、非盟、东非共同体、大湖区问题国际会议和《阿鲁沙协定》担保人协调努力,协助布隆迪利益攸关方解决执行《阿鲁沙协定》方面的未决问题。

2016年初,在布隆迪首都布琼布拉,一名学生被杀害,他的家人痛不欲生。
区域综合信息网图片/Phil Moore/IRIN
2016年初,在布隆迪首都布琼布拉,一名学生被杀害,他的家人痛不欲生。

 

安理会成员重申,根据《联合国宪章》,安理会充分尊重布隆迪的主权和领土完整。他们指出,他们期望定于2020年在布隆迪举行的选举将是自由、公平、透明、和平和完全包容的选举,所有政党都将参与其中,并将确保妇女在整个选举过程中充分和平等地参与。安理会成员还强调,政治和人权状况,特别是言论自由等基本自由,包括新闻自由和民间社会行为者的言论自由,必须有相当大的改善,和解方面必须取得进展,才能确保可信选举的进行。

安理会呼吁该区域各国为寻求布隆迪局势的政治解决作出贡献,不进行任何干涉,尊重国际法规定的义务。

安理会成员重申,他们对人道主义局势持续恶化深感关切,涉及的人口包括近18万境内流离失所者、360万贫困人口和近40万在邻国寻求避难的布隆迪人。他们赞扬东道国的努力,注意到4万多名难民返回布隆迪,并呼吁该区域各国政府确保这些返回是自愿和基于知情的决定,并以安全和有尊严的方式进行。

安理会注意到,在2017年12月31日发布总统赦免令之后,政府采取步骤,撤销了针对一些民间社会组织的禁令,取消了一些逮捕令,释放了一些被拘留者。安理会敦促布隆迪政府根据该国宪法及其国际义务,采取进一步措施,尊重、保护和保障所有人的人权和基本自由。

自2015年以来,布隆迪的总统选举争议引发了严重的政治和人道主义危机。布隆迪总统恩库伦齐扎自2005年以来已经担任了两届总统。2015年初,执政党在有争议的情况下提名恩库伦齐扎竞选连任,由此引发了抗议示威和政府的暴力压制。

2016年9月30日,联合国人权理事会通过有关“布隆迪人权状况”的决议,对该国暴力和侵犯人权事件增加表示严重关切,并决定设立一个调查委员会,负责彻底调查2015年4月以来在布隆迪发生的侵犯和践踏人权行为,包括这种行为的范围及其是否可能构成国际罪行,以期推动打击有罪不罚现象。