秘书长访问罗兴亚难民营      呼吁加大力度支持这一“世界最受歧视的群体之一”

2018 年 7 月 2 日

联合国秘书长古特雷斯今天实地访问了位于孟加拉国的规模最大的一个罗兴亚难民营。在难民营中,他在推特上表示,他从难民那里听到的关于杀戮和强奸的描述简直令人难以想象。他说:“没有什么能让我做好准备来承受今天在看到的危机和痛苦程度。 我听到的来自罗兴亚难民的令人心碎的描述会永远留在我心里。 我呼吁国际社会加大力度提供支持。”

去年8月,缅甸爆发了针对穆斯林少数族裔罗兴亚人的清剿行动,导致70万罗兴亚人逃到孟加拉国。加上之前逃至该国的罗兴亚人,孟加拉国的考克斯巴扎地区目前共有90多万罗兴亚难民。

联合国图片/Charlotte Scaddan
2018年7月2日,联合国秘书长古特雷斯(右三),世界银行行长金墉(右一),联合国人口基金执行主任纳塔莉亚•卡内姆博士(右四)和难民专员办事处高级专员菲利波•格兰迪(右五)在孟加拉国考克斯巴扎地区的难民营中与罗兴亚难民交谈。

古特雷斯与世界银行集团总裁金墉今天共同访问了位于考克斯巴扎的库图帕龙难民营(Kutupalong Camp)。陪同秘书长访问的还有联合国难民事务高级专员菲利波•格兰迪联合国人口基金执行主任纳塔莉亚•卡内姆。

没有什么能让我做好准备来承受今天在看到的危机和痛苦程度。 我听到的来自罗兴亚难民的令人心碎的描述会永远留在我心里。 我呼吁国际社会加大力度提供支持。————联合国秘书长古特雷斯

古特雷斯在访问结束时举行的记者会上表示,目睹罗兴亚难民遭受的苦难不可能不让人心碎。 他表示,罗兴亚人遭受的大规模暴力: 杀戮、强奸、酷刑、房屋或村庄被烧毁 ,可能是有系统地侵犯人权的最悲惨的事例之一。

古特雷斯在担任联合国难民事务高级专员期间曾两次访问罗兴亚人聚居的缅甸若开邦北部。他表示,他毫不怀疑罗兴亚人一直是世界上最受歧视的群体之一,缅甸从根本上不承认他们的公民权这一最基本的权利。

古特雷斯用“可怕”一词来形容他在难民营中目睹的90万难民的生存环境。他指出:“这些在缅甸遭受了如此多苦难的人现在必须生活在这样的环境中,这是不可接受的。我们需要对孟加拉国政府和人民开放边界表示深切的感谢,但是,还有必要向国际社会指出,到目前为止,国际社会所表达的团结,并没有转化为足够的支持。”

联合国图片/K M Asad
2018年7月2日,联合国秘书长古特雷斯(左),世界银行行长金墉(中)和难民专员办事处高级专员菲利波•格兰迪(右)在孟加拉国考克斯巴扎地区的难民营中与一位罗兴亚难民男孩交谈。

联合国、红十字会、红新月会和其他非政府组织发起的近10亿美元的援助呼吁目前仅获得26%的资助。

“这意味着我们没有能力提供必要的基础教育。这意味着难民营中的营养不良现象普遍存在。这意味着水和卫生条件远非理想。这意味着当你可能面临季风,甚至可能是的热带旋风时,我们需要认识到,尽管非政府组织,特别是难民本身,还有联合国机构、孟加拉国政府,做出了巨大努力,但我们的物资用完了。因此,我对国际社会的呼吁是加强对在孟加拉国开展援助的工作所有各方提供财政支持,以保护和援助罗兴亚难民。”

古特雷斯同时对世界银行提供的慷慨支持表示感谢。

在古特雷斯与金墉此次访问之前,世界银行宣布提供近五亿美元的赠款支持,以帮助孟加拉国解决罗兴亚难民在卫生、教育、水和卫生、灾害风险管理和社会保护等领域的需求。

 

 

直接通过您的邮箱接收每日更新 点击此处订阅相关主题
下载适用于您的iOS或Android设备的联合国新闻应用程序iOS or Android devices.