【专题报道】世界难民日:联合国呼吁为“颠沛流离者”提供容身之地

联合国安理会于今年4月29日访问位于孟加拉国的考克斯巴扎难民营时,成千上万的罗兴亚难民聚集在路边,许多人手持标语,表示希望得到公正对待,并列出了自愿返回若开邦的条件。
难民署图片/CAROLINE GLUCK
联合国安理会于今年4月29日访问位于孟加拉国的考克斯巴扎难民营时,成千上万的罗兴亚难民聚集在路边,许多人手持标语,表示希望得到公正对待,并列出了自愿返回若开邦的条件。

【专题报道】世界难民日:联合国呼吁为“颠沛流离者”提供容身之地

移民与难民

截至2017年底,全球有6850万人被迫流离失所,相当于每110人当中就有1人流离失所;2540万人为了逃离冲突和迫害而离开自己的国家成为难民,其中三分之二来自五个国家:叙利亚、阿富汗、南苏丹、缅甸和索马里。2017年的每一天,平均有4万4500人流离失所,也就是说,每两秒就有一人流离失所。在今天“世界难民日”到来之际,这一串触目惊心的数字再次印证了全球难民问题正变得越发严峻。全球必须承担共同的责任,对难民予以声援,让他们得以生存、融入、发展,并享有同等的权利和机会实现自身的潜能。请听联合国新闻张立的报道。

“如果你被迫离开家园,你该怎么办?”这是联合国秘书长古特雷斯在今年的“世界难民日”发出的拷问。他说,今天,世界各地有6800多万人因冲突或迫害而成为难民或国内流离失所者。这相当于世界第20大国家的人口。

我深为关切地看到,难民的处境日益艰难,他们没有得到亟需而且有权得到的保护。我们需要重建国际难民保护制度的完整性。在当今世界,为逃离战争或迫害者提供安全庇护的社区或国家不应该孤立无援。我们必须团结一致,否则将一事无成。--古特雷斯

古特雷斯:“在世界难民日,我们都必须想一想,我们还能做些什么来帮助他们。回答首先是团结和声援。我深为关切地看到,难民的处境日益艰难,他们没有得到亟需而且有权得到的保护。我们需要重建国际难民保护制度的完整性。在当今世界,为逃离战争或迫害者提供安全庇护的社区或国家不应该孤立无援。我们必须团结一致,否则将一事无成。今年,在联合国大会上将会提出一项《全球难民契约》。这项契约指明前进的道路,并确认难民对接纳他们的社会所作的贡献。只要有战争和迫害,就会有难民。在世界难民日,请你记住他们。他们的故事讲述着韧性、毅力和勇气。我们的反应必须展现团结、同情和行动。”

罗兴亚难民危机是当今世界演变速度最快的难民危机之一。去年8月,缅甸政府军向该国西部若开邦的罗兴亚人发起了清剿行动,在短短几个月的时间内,造成67万罗兴亚人逃到邻国孟加拉国,大部分为妇女和儿童。阿拉玛·哈顿(Alama Khaton)和穆萨德卡(Musaddeka)是这难民行列中的其中一员。

一个女孩在缅甸若开邦一个国内流离失所者安置点内。缅甸国内的紧张局势造成上万名罗兴亚人被迫逃离家园,在简陋的安置点内寻求庇护。
IRIN for OCHA/David Longstreath
一个女孩在缅甸若开邦一个国内流离失所者安置点内。缅甸国内的紧张局势造成上万名罗兴亚人被迫逃离家园,在简陋的安置点内寻求庇护。

阿拉玛·哈顿:“我们花了六天的时间徒步抵达这里。他们虐待我们,他们烧毁了我们的房屋,我们不能收获大米,他们夺走了我们的牛、羊和田地,他们也不给我们大米。男人和男孩不被允许行动。”

穆萨德卡:“缅甸发生了杀戮、房屋被烧毁、酷刑和虐待。因此我们逃到这里……酷刑和殴打(哭)。”

经历了7年战乱的叙利亚也面临着全球最严重的流离失所危机。旷日持久的冲突造成超过数十万人死亡,数百万人流离失所。

默罕默德是个见证了战争的孩子,在他出生后两个月,叙利亚就爆发了冲突。3岁时,战火摧毁了他在帕米拉(Palmyra)的家。他在袭击中失去了左手,他还患有听力障碍,战争让这一问题越发严重。5岁时,极端分子占领了这一区域。家人通过给人口贩卖者支付大量的金钱,得以逃往黎巴嫩。7年过去了,默罕默德以强大的韧性坚持在黎巴嫩的一所特殊学校里学习,他的父亲胡塞因(Hussein Ibrahim)对他的未来充满信心。

胡塞因:“我们无法带他去医院,因为那里在发生炮击。他的手必须被截肢……当他放学回家,他甚至不吃饭就脱掉鞋子开始做作业。我不担心默罕默德的未来,我正在尽我所能让他感到快乐。有时候,事情总是往好的方面发展。”

联合国难民署
在世界难民日这一天,叙利亚举行2018难民世界杯。

世界各地的难民除了获取生存所需之外,还面临着重新融入的巨大困难,他们往往被边缘化,甚至遭遇歧视和污名。2017年9月,葡萄牙里斯本叫做“Mezze”的首个叙利亚餐厅开业了,菜品全部由叙利亚难民掌勺。仅在7个多月的时间里,它成为里斯本最受欢迎的餐厅之一,不仅为当地民众提供了地道的叙利亚美食,也促进了叙利亚难民与当地社区的融合。法蒂玛(Fatima)和她的女儿就是这家餐厅的厨师,这也是她们在里斯本的第一份工作。在这里,她们不仅学习葡萄牙语,还组织培训,分享叙利亚美食的制作手法。

法蒂玛 :“他们(家人)问我的第一个问题是,你是否找到了工作。当我们说我们找到了工作时,他们感到很高兴,因为我们正在融入葡萄牙社会。工作让我们的生活变得更好。”

联合国难民高专格兰迪在“世界难民日”发表声明表示,声援难民是全球共同承担的责任。各国和社区需要更具系统性、长期的支持,从而帮助这些流离失所家庭。难民们需要被融入新社区,获得实现自身潜能的机会。

格兰迪:“拥有正确的法律和政策至关重要。但在难民抵达时,本地人民和社区处在前线,他们的欢迎将带来很大的不同——这是拒绝与包容之间的不同;绝望与希望之间的不同;被落下与建立未来之间的不同。为难民共同承担责任从那里开始。每天,我们都会看到这一点——在黎巴嫩的贝鲁特;孟加拉国考克斯巴扎;乌干达的永贝;德国法兰克福;秘鲁的利马以及世界各地的无数村庄、城镇和城市。这里有男女老少、地方组织和信仰团体、老师、当地商界人士和市政领导,他们以人性、富有同情和团结的方式发挥作用。”

联合国难民署
联合国难民高专格兰迪在世界难民日发表视频致辞。

难民署今年的《全球趋势报告》显示,85%的难民生活在发展中国家,其中许多人极度贫困,很少得到支持和照顾。五分之四的难民居住在邻国。这与人们通常认为难民生活在发达国家的观点恰恰相反。格兰迪表示,这些收容社区的资源本已供不应求,却依然愿意敞开大门,慷慨接纳难民。

格兰迪:“通常,这些社区本身都处在边缘状态,位于遥远的边境地区,只有少量的资源。但是,当难民抵达时,他们的同情心以及对人性尊严的信念促使他们倾其所有与难民分享。当人们携手合作时,将产生强有力的结果。这些平凡的英雄是谁?是那些了解社区归属感的意义并做好准备帮助他人获得归属感的人。他们直接伸出援手或与地区教会、学校组织、体育团队、合作社会或年轻人团体共同努力。其中一些人自己也曾是难民,因此感同身受。他们的慷慨给予难民发挥潜力的可能,以及无尽的帮助难民的机会。”

2016年9月,联合国在“应对难民和移徙者大规模流动问题高级别峰会”上通过了历史性的《纽约宣言》,在应对难民和移民大规模流动问题上迈出了重要一步,反映出国际社会解决这一全球挑战的集体承诺。联合国目前正在努力就《全球移徙契约》进行磋商,旨在为实现安全、有序和正常的移徙而缔结一个新的全球契约。

张立,联合国纽约总部报道。