特使安吉丽娜·朱莉在伊拉克看望难民     呼吁世界预防冲突并减少不稳定

2018 年 6 月 18 日

为了纪念6月20日世界难民日,难民署特使安吉丽娜·朱莉近日在开斋节期间访问了伊拉克北部的摩苏尔。她在访问结束时表示,中东地区的流离失所危机呼唤世界预防冲突并减少不稳定,而不是像现在这样为了应付其后果而苦苦挣扎。

难民署特使安吉丽娜·朱莉此行前往了伊拉克北部的摩苏尔。这里曾被恐怖组织伊黎伊斯兰国控制,现在仍有大量流离失所者。 她还走访了伊拉克距叙利亚边境60公里处的多米兹(Domiz)难民营。多米兹1号营地是伊拉克最大的难民营。

安吉丽娜17日在多米兹(Domiz)难民营向新闻界表示,在中东地区的伊拉克、叙利亚、利比亚和也门,无数的家庭因他们没有参与的冲突、他们无法控制的不稳定局势以及他们拒绝的极端主义而遭受苦难。但在这次访问中,就像她每次回到伊拉克时都会感到的那样,她依然看到了中东人民真正非凡的尊严、坚韧、温暖、慷慨和优雅。

为纪念世界难民日,难民署将在本周二公布最新的难民数据。这些数据将显示,世界流离失所者的人数和流亡时间都是历来最高的。但与此同时,许多局势似乎完全缺乏政治解决方案,导致了人道主义援助无法应对的局面。

这是六年来我第三次访问多米兹。这里绝大多数的居民是叙利亚妇女和儿童。由于战争,他们的生活被无限期地搁置。他们不能回去,他们不能前进,每年,他们赖以生存的东西都在减少。

安吉丽娜表示,像“不可持续”这样的词汇无法描绘出这种局面的绝望。她说:“这是六年来我第三次访问多米兹。这里绝大多数的居民是叙利亚妇女和儿童。由于战争,他们的生活被无限期地搁置。他们不能回去,他们不能前进,每年,他们赖以生存的东西都在减少。”

去年,难民署应对叙利亚危机的资金只有50%得到落实。今年迄今为止只有17%的资金到位。安吉丽娜指出,这会产生可怕的后果,人们对此不应该抱有任何幻想。

她说:“如果没有最低限度的援助,难民家庭就得不到足够的医疗救治,妇女和女童就容易遭受性暴力,许多儿童不能上学,而且我们也浪费了能够投资于难民的机会,否则他们可以获得新的技能,并支持他们的家庭。”

安吉丽娜强调,解决中东流离失所危机唯一的答案是结束迫使人们逃离家园的冲突,并且要求所有政府履行其责任。

她表示:“在世界难民日到来前夕,我呼吁世界各地的人们都来考虑流离失所问题折射出的更大的问题:

  • 这种规模和时长的流离失所显示出了当今世界是如此危险地失去了平衡。
  • 如果我们的回应是对何时提供帮助以及何时准备捍卫人权有所选择,那么这说明什么?
  • 如果我们无法为流离失所者提供足够的基本援助,同时无法找到解决冲突的办法,这对未来意味着什么?”

安吉丽娜指出,这就是现在的情况,但也并非完全绝望。数以百万计的难民和流离失所者想要返回家园,开始工作,重头再来。在摩苏尔,人们正在用他们的双手一砖一瓦地重建家园。同时,尽管面临各种压力和挑战,有些国家仍然保持对难民的开放;有些援助人员正千方百计节省资源,以最大限度地减少生命损失并提供保护。

在世界难民日到来之际,安吉丽娜希望世界能够找到力量,以便进入一个预防冲突和减少不稳定的新时代,而不是为了应付其后果而苦苦挣扎。