2018年联合国口译招聘考试报名正式启动

2016年9月20日,联合国总部,71届联大一般性辩论;照片中人物左起:林华,徐漾。
联合国图片/Loey Felipe
2016年9月20日,联合国总部,71届联大一般性辩论;照片中人物左起:林华,徐漾。

2018年联合国口译招聘考试报名正式启动

联合国事务

2018年联合国中文口译员竞争考试报名正式启动。报名时间从2018年4月24日开始,截止5月24日。暂定于7月19日举行网上笔试。报名通过联合国招聘平台inspira.un.org进行,凡熟练掌握中文语言并达到其他的语言及教育要求者均可报名参加竞争考试。

通过笔试的申请人将获通知参加暂定于11月22、23、26和27日在北京、纽约、日内瓦等地举行的口译考试。考试合格者将受邀参加胜任能力面试。

报考条件:

教育背景(Education)

欲报名考生,需要满足以下条件之一:

1、本科及以上学历,口译专业,至少经过一学年的口译学习;

2、本科或同等学历,有200天会议口译、笔译、编辑、逐字记录等领域工作经验。

语言要求(Languages)

中英文语言功底扎实,申请时需要附上语言能力证明文件。在inspira申请时,要提交文字说明,解释为何想在联合国当口译员。

联合国口译员在安理会上进行同声传译。
联合国图片/Paulo Filgueiras
联合国口译员在安理会上进行同声传译。

详情请登录 https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=96449&from=singlemessage&i…

报名请登录:inspira.un.org