【专题报道】国际知名演员杨紫琼坐镇联大讲坛 倡导建设与维持世界和平
和平与安全
国际知名演员兼制片人杨紫琼曾出演过三十多部电影，可以说是一位家喻户晓的世界级明星。然而也许有些人不知，在联合国这个世界政治和外交舞台，杨紫琼也是一位常客。今年，在联大就建设与维持和平主题而举行的高级别会议开幕式上，她作为联合国开发计划署的亲善大使，应邀向大会发表了热情洋溢的讲话。杨紫琼在讲话中呼吁世界做出共同努力，在当前具有挑战性的环境下，为建设和维持和平贡献自己的力量。请听联合国新闻李茂奇的报道。
每当提到杨紫琼，许多人会马上联想起《明日帝国》、《卧虎藏龙》、《艺伎回忆录》这样一些让票房飙涨的“大片”，她在电影中所创造的一些强大的女性角色，对人们有关亚洲女性的传统看法提出了挑战。
然而，也许有些人不知道，杨紫琼将自己的大部分时间用在了慈善和社会事业上。2016年，她被任命为联合国开发计划署亲善大使，以在全球提高人们对联合国倡导的可持续发展目标的认识和支持。杨紫琼还是联合国道路安全行动十年（2011-2020）的全球道路交通安全大使，是全球道路安全委员会的成员，该委员会主张将道路伤害视为全球公共卫生与发展的优先事项。
4月24日，受联大主席的邀请，杨紫琼在联大会堂举行的题为“建设与维持和平高级别会议“上作为民间社会的代表、以联合国开发计划署亲善大使的身份，继联大主席和联合国秘书长古特雷斯之后，向在场包括国家元首和政府首脑在内的与会者发表了鼓舞人心的讲话。
杨紫琼：“在过去几年中，作为开发计划署亲善大使，我遇到了许多被迫逃离家园的男女老少。他们在努力维持生计，他们被抛在后面，在许多情况下，他们的痛苦是由暴力、冲突或危机造成的……估计现在共有6560万人被迫流离失所，原因主要是暴力和冲突。在过去的十年里，难民人数几乎翻了一番。而更加具有悲剧性地一面和令人心碎的是，世界上一半以上的难民是儿童，其中许多人与家人离散。如果目前的趋势继续下去，到2030年，也就是我们希望实现17个可持续目标的那一年，世界上一半以上的穷人将生活在受到高度暴力影响的国家。“
杨紫琼表示，暴力冲突以不同的方式影响男性和女性。妇女和女孩常常成为性暴力和性别暴力的牺牲品，成为人口贩卖、性奴役和强迫婚姻的受害者。对儿童和青年而言，暴力和冲突造成的毁灭性长期影响可能导致心理创伤，并可能对认知和社会发展产生负面影响。它也可能使她们面临暴力或在以后成为暴力事件的受害者。她强调，战争和暴力所造成的人力成本是悲剧性的，具有强大的破坏力。与此同时，受影响的国家、地区和国际社会所承担的财政费用也是巨大的，且影响范围广和具有长期后果。杨紫琼表示，避免暴力冲突的一个重要手段就是采取预防措施。
杨紫琼：“国际社会的大部分努力和资源，总额达数千亿美元，一直致力于对可能发生的危机做出反应。然而，我们应该做的是首先防止冲突。它可以拯救无数的生命和节省数十亿美元。《联合国宪章》将防止暴力冲突确定为联合国的首要目标，旨在“欲免后世再遭战祸”。预防冲突是我们的使命，我们需要能够实现这一目标……这不仅包括就维持和平这一理念预防暴力冲突，同时也包括通过诸如防止气候变化和确保备灾等行动防止危机和人类苦难。“
杨紫琼表示，妇女在维持和平中发挥着重要作用，赋予女性权能至关重要。
有关维持和平的各项决议非常重视预防冲突。它们还强调了包容的重要性以及女性在这一过程中发挥的重要作用。包容性意味着坚持2030议程的承诺，不让任何人落后。包容和持续的建设和平意味着妇女充分参与社会，没有这些，长期而言就不能保证和平与繁荣。赋予妇女权能可以改变我们的社区，使和平变得更加具有可持续性。--杨紫琼
杨紫琼：“有关维持和平的各项决议非常重视预防冲突。它们还强调了包容的重要性以及女性在这一过程中发挥的重要作用。包容性意味着坚持2030议程的承诺，不让任何人落后。包容和持续的建设和平意味着妇女充分参与社会，没有这些，长期而言就不能保证和平与繁荣。赋予妇女权能可以改变我们的社区，使和平变得更加具有可持续性。有证据表明，建设和平干预措施如果与促进两性平等直接相连，则会更加有效。而且，妇女应该成为和平谈判和建设和平的积极推动者，而不仅仅是需要保护的服务的受益者。将妇女和妇女团体纳入解决冲突和建设和平进程，显然可以加强保护工作，加强建设和平的有效性，并有助于确保和平协定的可持续性。“
杨紫琼表示，两性平等有助于持久和平与可持续发展。经济、社会和政治部门在男女之间存在的系统性差异妨碍了可持续发展和持久和平。妇女需要参与社会生活的各个领域，其优先事项必须纳入可持续发展、预防冲突、在危机中实现早期恢复、建设持久和平和复原力。为了实现这一目标，需要拨出必要的资金和资源来推动两性平等和赋予妇女权能，特别是为了建设和平这一目的。
杨紫琼：“促进赋予妇女权能和维护和平和包容的社会是‘2030年可持续发展议程’的关键要素。开发计划署和其他联合国机构已将赋予妇女权能和可持续发展作为其帮助支持和促进和平、公正和包容性社会努力的核心内容。联合国机构一直在世界许多地方开展这种以预防为重点的举措。例如，由于其在近170个国家的实地工作和广泛的技术专长，开发计划署能够在许多领域为国家及其领导人提供量身定制的综合支持，包括法治、实施司法救助、人权、选举、宪政进程、地方治理，可持续生计和适应气候变化。最近公布的联合国和世界银行共同撰写的《通往和平的道路》的报告的基本前提是，如果不解决和预防冲突，我们就无法实现17个可持续发展目标。事实上，可持续发展目标提供了一个蓝图，帮助消除暴力和动乱的根源。建设和维持和平是联合国存在的核心。如果我们要‘欲免后世再遭战祸’，可持续发展就势在必行。但是在没有和平的情况下，发展既不可实现，也不可持续。一致努力实现可持续和平与可持续发展至关重要。”
杨紫琼最后表示，建设与维持世界和平需要联合国所有会员国做出自己的真正努力。
杨紫琼：“我们知道，联合国会员国肩负着实现和维持和平的关键责任。实现持久和平是一项长期努力，涉及建设有抗御能力的机构，确保经济转型并解决可能导致冲突的不平等和不满。我们必须认识到，这个过程可能需要几年甚至几十年。我们需要为联合国系统提供时间、空间和资源，以推行可产生持久成果的长期战略。让我们把这次高级别会议的重点放在讨论如何共同做出努力，加强联合国履行其任务的能力，消除冲突的根源，防止暴力升级，实现持久和平，并且不让任何人落下。“
李茂奇，联合国纽约总部报道。