古特雷斯人权日致辞:没有人权就没有和平和可持续发展

古特雷斯秘书长档案照片。联合国图片/Mark Garten
古特雷斯秘书长档案照片。联合国图片/Mark Garten

古特雷斯人权日致辞:没有人权就没有和平和可持续发展

每年的12月10日是人权日。1948年的这一天,联合国大会通过了《世界人权宣言》。联合国秘书长古特雷斯在人权日到来之际发表视频致辞表示,没有人权,就没有和平社会,也就没有可持续发展。

联合国秘书长古特雷斯在12月10日人权日到来之际发表视频致辞表示,《世界人权宣言》规定,人人享有平等和尊严。《宣言》规定,各国政府必须承担责任,确保人民可以享受不可剥夺的权利和自由。

古特雷斯:“今天,我们看到严重违法人权的行径,世界各地普遍存在,让我们团结起来,共同打击这股逆流。《世界人权宣言》是世界上翻译最多的文件。让我们共同努力,把《宣言》的文字落实到实际行动上,让我们团结起来,为保护人权大声呐喊。人权是世界人民的护身法宝。”

今年,人权日启动了一场为期一年的活动,以纪念即将到来的《世界人权宣言》七十周年。《宣言》由来自全世界各区域、具有各种法律和文化背景的代表起草,其中阐明了各种普世价值观以及各民族和国家努力实现的共同标准。这一具有里程碑意义的文献共有500多个语言的翻译版本,它宣布了每个人作为人所固有的、不可剥夺的权利,不分种族、肤色、宗教、性别、语言、政治或其他见解、国籍或社会出身、财产、出生或其他身份等任何区别。